07
Machines and machine devices as well as systems composed of
them for the processing of paper, printed paper, plastic
cards and envelopes, in particular inserting systems,
sorting systems, weighing systems, inserting modules, insert
feeders, filling stations, sequential folders, cutting
machines, sheet feeders, envelope feeders, shingles,
collecting stations, stapling units, folding units, turning
units; paper processing machines and mechanical equipment
for paper processing, in particular for transporting,
sorting and inserting mail; machines for the mechanical
processing of mail items [for commercial purposes]; paper
cutting machines; paper feeders; paper rewinding machines;
envelope inserting machines; inserting and wrapping machines
[packaging machines]; machines and machine tools for
processing packages; sorting machines, other than for money,
sorting machines for industrial purposes, in particular
letter and parcel sorting machines; machines and machine
devices as well as systems assembled therefrom for sorting
packages, parcels and cardboard boxes; packing machines;
cartoning machines; carton filling machines; machines for
filling containers; machines for filling packaging
containers; machines for closing containers; machines for
closing packaging containers; machines for assembling
packages; robot-controlled labeling machines; barcode
labeling machines; transport machines; transport equipment
[conveyor]; unmanned conveyor belts; cargo handling
machines; robots [machines]; robots for material handling;
robot-controlled goods handling machines; robot-controlled
packaging machines; robot-controlled filling machines;
loading and unloading machines; carton filling machines;
linear transfer machines; machines for handling goods;
machines for material handling; palletizing machines;
logging machines for logging paper for stacking purposes;
pile sorting machines; stacking machines; transport
equipment [machines]; goods handling machines; feeding
machines; machines in the field of intralogistics; machines
for logistics systems; storage and order picking systems
consisting of machines in the field of intralogistics;
conveyor belts, conveyor belts, belt, roller and chain
conveyors; machines for picking goods; machines for the
movement, storage and retrieval of goods and goods in a rack
warehouse; machines for the transport of goods; machines for
packing goods; automatic goods and material handling
systems, consisting of the aforesaid goods; carton folding
machines; machines and robots for moving and/or sorting
goods; machines, conveyor systems and conveyor belts for
conveying and/or sorting goods; machines and robots for
loading and unloading containers; machines for material
handling; control devices and control devices for
controlling the aforesaid machines, devices and
installations; mechanical control devices; pneumatic control
devices; control mechanisms for machines, engines or motors;
mechanical controls for engines and machines
09
Electrical controls; programmable controls; automatic
control devices; electronic control systems; electrical
control apparatus; electric control devices for robots;
control devices for sensors; electric control devices for
machines, devices and systems for processing paper, plastic
cards, envelopes and packages, in particular packaging
systems, sorting systems, inserting systems, inserting
modules and weighing systems; software for operational data
processing and operational data visualization; software for
controlling machines, machine devices and systems for
processing paper, plastic cards, envelopes and packages, in
particular packaging systems, sorting systems, inserting
systems and inserting modules; software for real-time
capture and tracking of documents in the field of
processing, personalizing and sending letters, parcels, ID
cards and plastic cards; software for data acquisition and
data processing as well as for central data visualization
and evaluation for systems for processing paper, packages,
plastic cards and envelopes; software for automation in
shipping centers and for remote maintenance of machines,
machine devices and systems for processing paper, packages,
plastic cards and envelopes; high-performance readers for
real-time reading of prints, one-dimensional and
multi-dimensional barcodes and OCR fonts; scanners for use
in installations for processing paper, packages, plastic
cards and envelopes; card readers; optical and magnetic
readers; data processing systems for processing chip and/or
magnetic stripe cards within personalization systems and
card dispatch systems, in particular personalization systems
for cards; electronic devices and apparatus for printing
and/or inscribing cards; terminals for reading out chip
cards, provided these are integrated in machines and systems
for personalizing and initializing chip cards; electronic
devices for personalizing and initializing identity cards;
printers within devices and systems for processing
documents, inserts, plastic cards and envelopes; electronic
devices for identifying documents, envelopes, enclosures and
plastic cards, in particular electronic transponders;
control devices for machines, devices and systems for
sorting letters, parcels, packages and cardboard boxes;
computer software; computer software for machines, devices
and installations for sorting letters, packages, parcels and
cardboard boxes; weighing devices and instruments for
standard units; scales; software for card readers; apparatus
to check franking; packet switching apparatus [computer
hardware]; computer software for controlling packaging
machines, filling machines, cartoning machines, inserting
machines, machines for filling and closing packaging
containers, robot-controlled labeling machines,
robot-controlled packaging machines, sorting machines,
machines for transporting and machines for cargo handling;
software for logistics and industrial automation; industrial
automation controls; downloadable applications for use with
mobile devices; logistics software; supply chain management
software; interface software; interfaces for computers
12
Transportation robots
37
Erection, installation, maintenance and repair of computer
hardware, machines, equipment and systems for sorting
letters, parcels, parcels and cardboard boxes; erection,
installation, maintenance and repair of computer hardware,
network systems [hardware], machines, equipment and systems,
namely for processing paper, enclosures, letters, plastic
cards, envelopes and packages, in particular sorting
systems, inserting systems and inserting modules; erection,
installation, maintenance and repair of computer hardware,
network systems [hardware], machines, devices and
installations for the personalization and individualization
of plastic cards and ID cards
39
Transport; packaging and storage of goods; transportation of
goods; storage, distribution, transport and delivery of
packages; distribution and delivery of letters; organization
of the transport of packages; delivery and forwarding of
letters and parcels; collection, transport and delivery of
goods, documents, parcels and letters; wrapping and
packaging of goods; labelling services; providing
information relating to the delivery of documents, letters
and parcels; transportation logistics; warehouse logistics
[intralogistics] in the context of storage; transport
advice; consulting, planning and implementation of logistics
projects through transport and storage services; consultancy
services relating to storage; advice relating to
warehousing; arranging for the storage of goods; provision
of information on storage; advisory services relating to the
packing of goods; providing information relating to
warehousing services
42
Computer programming [software] for processing paper,
plastic cards, envelopes, letters and parcels, and for
personalizing and individualizing plastic cards and ID
cards; rental of data processing systems for processing
paper, documents, enclosures, plastic cards, envelopes,
letters and parcels and for personalizing and initializing
plastic cards and ID cards; engineering services; IT
services of a computer scientist, installation and
maintenance of computer software in connection with hardware
and software for processing paper, documents, enclosures,
plastic cards, envelopes, letters and packages, and for
personalizing and initializing plastic cards and ID cards;
computer programming for machines, devices and installations
for sorting letters, parcels, parcels and cardboard boxes;
rental of data processing equipment; IT services of a
computer scientist; installation and maintenance of computer
software; providing non-downloadable software for tracking
packages over computer networks, intranets and the internet
for temporary use; design of storage systems; advisory
services relating to human-machine interfaces for computer
software; design and development of computer software for
logistics, supply chain management and e-business portals
Die Bezeichnungen wurden automatisch übersetzt. Übersetzung anzeigen