07
Machines and machine tools; motors, (with the exception of
motors for land vehicles); couplings and power transmissions
(with the exception of those for land vehicles); waste
compacting machines, filling machines, catalytic converters,
water separators, air brushes for applying colour, starters
for motors and engines, anti-friction bearings for machines,
controls (hydraulic-) for machines, motors and engines,
controls (pneumatic-) for machines, motors and engines, belt
conveyors, road making machines, mineworking machines,
bending machines, forge bellows, mine borers, drill chucks
[parts of machines], drilling heads [parts of machines],
drilling bits [parts of machines], drilling machines,
die-cutting and tapping machines, lathes [machine tools],
torque converters other than for land vehicles, speed
governors for machines, engines and motors, threshing
machines, printing presses, pneumatic transporters,
compressed air machines, compressed air engines, compressed
air pumps, printing machines, printing plates, pressure
reducers [parts of machines], pressure regulators [parts of
machines], pressure valves [parts of machines], printing
rollers for machines, printing cylinders, jet engines other
than for land vehicles, injectors for engines, ejectors,
generators of electricity, electromechanical machines for
chemical industry, motors, electric, other than for land
vehicles, degreasers [machines], hoppers [mechanical
discharging], de-aerators for feedwater, steam/oil
separators, dust removing installations for cleaning
purposes, earth moving machines, mine borers, oil refining
machines, ore treating machines, propulsion mechanisms other
than for land vehicles, transmissions, other than for land
vehicles, filters [parts of machines or engines], filtering
machines, finishing machines, bottle washing machines,
bottle capping machines, meat choppers [machines], aeroplane
engines, belt conveyors, conveyors [machines], moulding
machines, milling machines, bottle filling machines, blowing
machines for the compression, exhaustion and transport of
gases, blowing machines for the compression, sucking and
carrying of grain, crankcases for machines, motors and
engines, current generators, winnowers, grain husking
machines, gear boxes other than for land vehicles,
transmissions for machines, die-cutting and tapping
machines, threading machines, foundry machines, typecasting
machines, glass working machines, railroad constructing
machines, pumps for heating installations, planing machines,
woodworking machines, hydraulic engines and motors, door
openers and closers (hydraulic-) [parts of machines],
calenders [machines], pistons for engines, pistons [parts of
machines or engines], piston segments, compressors for
refrigerators, compressors [machines], condensing
installations, condensers [steam] [parts of machines], air
condensers, cranes [lifting and hoisting apparatus],
radiators [cooling] for motors and engines, shaft couplings
[machines], cranks [parts of machines], crank shafts,
superchargers, anti-friction bearings for machines,
ball-bearings, roller bridges, aeronautical engines,
harvesting machines, reapers, motors, other than for land
vehicles, motors for boats, aeronautical engines, air
cushion vehicles (engines for-), welding machines, electric,
cylinders for motors and engines, pistons for cylinders,
cylinder heads for engines
09
Data processing equipment and computers; data recording
media; scientific, nautical, surveying, photographic,
cinematographic, optical, weighing, measuring, signalling,
checking, supervision, life-saving and teaching apparatus
and instruments, included in this class; apparatus and
instruments for conducting, switching, transforming,
accumulating and controlling electricity, namely,
electricity conduits, electricity fibers in the nature of
fibers for conducting electrical charges and static
electrical charges, electrical computer disc drives,
microwave circuit boards, switchgears, electric control
panels, switch panels in the nature of switchboards, energy
converters in the nature of photovoltaic systems that
convert sunlight into electric and thermal energy, energy
control systems in the nature of photovoltaic systems that
convert sunlight into electric and thermal energy,
electricity control systems comprised of electricity
conduits and adapters, powertrain electrical controller,
voltmeter, amperemeter, ohmmeter, accumulators,
rechargeable, batteries, non-rechargeable batteries,
electrical turbine control systems comprising electronic
sensors and related software, lighting arresters, electronic
integrated circuits, electrical isolators, electrical
transformers, electrical transducers and converters, signal
generators, power supplies, in class 9
10
Surgical, medical, dental and veterinary instruments and
apparatus; artificial limbs; orthopaedic articles; surgical
threads
16
Paper, cardboard and goods of those materials, as far as
included in class 16; printed matter; photographs;
calendars; stickers; stationery, in particular ball-point
pens, pencils, fountain pens, fibertip pens; office
requisites (except furniture); teaching materials (except
apparatus); paintbrushes, paint trays
18
Goods made of leather and imitations of leather, in
particular leisure bags, shoulder bags, sling bags, evening
bags, beach bags, shoulder straps, children's bags, cosmetic
bags, belt bags, hat cases, attaché cases, briefcases,
garment bags, pouches, neck pouches, toilet bags, travelling
sets, carry-all bags, cases of leather, shoe bags for
travel, sports packs, school backpacks, purses, trunks and
travelling bags, vanity cases, not fitted, suitcases,
briefcases, rucksacks, handbags, sports bags, shopping bags,
cases, key cases, umbrellas
21
Utensils for household purposes, containers for household or
kitchen use, skillets, pots, lids for pots and pans,
stew-pans, roasting dishes, food steamers, non-electric,
autoclaves, non-electric, for cooking, seed tray inserts,
non-electric fondue pots, graters for kitchen use, dishes,
salad spinners, whisks (non-electric), dough scrapers, flat
whisks, jug whisks, twirl whisks, spiral whisks, patisserie
tongs, pastry wheels, confectioners' decorating bags [pastry
bags], decorating tubes, strainers, inserts for strainers,
pestles for kitchen use, funnels, sprayers, dosers, storage
containers for kitchen utensils, non-electric garlic
peelers, non-electric egg beaters, openers, dishwashing
brushes, spatulas, mortars for kitchen use, presses,
non-electric, for household purposes, food mixers,
non-electric, for household purposes, knife blocks, dual
speed frothers, non-electric, glass sponges, serving scoops
[household or kitchen utensils], cutting boards for the
kitchen, turkey basters, cooking skewers of metal, bread
boards, bread bins, bread baskets, butter dishes,
butter-dish covers, egg cups, glass jars [carboys], electric
and non-electric bottle openers, electric and non-electric
corkscrews, cruets, cruet sets for oil and vinegar, spice
sets, hand-operated noodle machines, hand-operated coffee
grinders, mills for household purposes, hand-operated,
pepper mills, hand-operated, heat-insulated containers,
insulating jars, insulating flasks, ceramics for household
purposes, beer mugs, coffee services, jugs, decanters,
cheese-dish covers, garlic presses, cookery moulds, cooking
pot sets, cooking utensils (non-electric), baskets for
household purposes, cake molds, kitchen containers, kitchen
utensils, basting brushes, refrigerating bottles, isothermic
bags, knife rests for the table, mixing cups, fruit presses
(non-electric) for household purposes, blenders
(non-electric) for household purposes, kitchen grinders
(non-electric), beaters (non-electric), crushers for kitchen
use (non-electric), oven mitts, tea infusers, tea covers,
teapots, tea services, tea strainers, pastry cutters,
rolling pins, pie servers, kitchen roll holders, gardening
gloves, gloves for household purposes, brooms, brushes,
flower and plant holders, syringes for watering flowers and
plants, window-boxes, flower pots, lawn sprinklers, watering
cans, grills [cooking utensils], grill supports
25
Clothing, in particular suits, jackets, suit trousers,
pantsuits, dresses, skirts, shirts, blouses, trousers,
jeans, jackets, stuff jackets [clothing], hoods [clothing],
coats, pelisses, raincoats, parkas, waistcoats, combinations
[clothing], pullovers, sweaters, turtleneck pullovers,
cardigans, tee-shirts, polo shirts, long sleeve shirts,
turtleneck shirts, tops, socks, underwear, dressing gowns,
pyjamas, footwear, in particular shoes, home slippers, boots
for sports; headgear, in particular hats, top hats, caps;
ties, waist belts [clothing], money belts [clothing],
suspenders, neck scarves [mufflers], sashes for wear,
gloves
41
Services in connection with education, in particular further
education, namely providing further business education
courses; publication and editing of books, newspapers and
periodicals; educational services, namely providing
educational, teaching and advanced training classes as well
as correspondence courses, arranging and conducting of
training classes, colloquiums, conferences, congresses,
symposiums, seminars and workshops in the fields of
technology, mechanical engineering, terotechnology, plant
construction, laser technology, welding technology, joining
technology, nanotechnology, chemical engineering, process
technology, materials science, fiber composite technology,
production engineering, plastics processing, civil
engineering, architecture, electronics, energy generation,
electricity, renewable energy, control engineering,
communication technology, technical acoustics, semiconductor
technology, textile technology, vehicle technology, motor
technology, manufacturing engineering, industrial
engineering, foundry technology, machine tool technology,
metallurgy technology, sanitary environmental engineering,
biotechnology, biomedical engineering, fluid technology,
natural science, environmental protection, waste utilization
and disposal, chemistry, physics, biology, bionics,
bacteriology, geology, geography, geo resources, mining
technologies, cosmetics, mathematics, informatics,
aeronomics, aerospace technology, quality management,
security of nuclear plants, logistic, optical technologies,
surface technology, security technology, disciplines of the
mind and economics included in class 41
42
Computer programming, namely development and creation of
computer programs for data processing; design and
development of computer hardware and computer software;
academic research, namely, scientific research in the fields
of mechanical engineering, terotechnology, plant
construction, laser technology, welding technology, joining
technology, nanotechnology, chemical engineering, process
technology, materials science, fiber composite technology,
production engineering, plastics processing, civil
engineering, architecture, electronics, energy generation,
electricity, renewable energy, control engineering,
communication technology, technical acoustics, semiconductor
technology, textile technology, vehicle technology, motor
technology, manufacturing engineering, industrial
engineering, foundry technology, machine tools technology,
metallurgy technology, sanitary environmental engineering,
biotechnology, biomedical engineering, bionics, fluid
technology, natural science, environmental protection, waste
utilization and disposal, chemistry, physics, biology,
bacteriology, geology, geography, geo-resources, mining
technologies, cosmetics, mathematics, informatics,
aeronomics, aerospace technology, quality management,
security of nuclear plants, logistic, optical technologies,
surface technology; industrial research in the fields of
mechanical engineering, terotechnology, plant construction,
laser technology, welding technology, joining technology,
nanotechnology, chemical engineering, process technology,
materials science, fiber composite technology, production
engineering, plastics processing, civil engineering,
architecture, electronics, energy generation, electricity,
renewable energy, control engineering, communication
technology, technical acoustics, semiconductor technology,
textile technology, vehicle technology, motor technology,
manufacturing engineering, industrial engineering, foundry
technology, machine tools technology, metallurgy technology,
sanitary environmental engineering, biotechnology,
biomedical engineering, bionics, fluid technology, natural
science, environmental protection, waste utilization and
disposal, chemistry, physics, biology, bacteriology,
geology, geography, geo-resources, mining technologies,
cosmetics, mathematics, informatics, aeronomics, aerospace
technology, quality management, security of nuclear plants,
logistic, optical technologies, surface technology and
security technology; analysis services, namely chemical,
biochemical, biological and bacteriological analysis,
product research and development services and providing
technological information about environmentally conscious
and green innovations, engineering analysis in the field of
home security systems; technological services, namely
technological consultation in the technology fields of
mechanical engineering, electricity, terotechnology, plant
construction, laser technology, welding technology, joining
technology, nanotechnology, chemical engineering process
technology, materials science, fiber composite technology,
production engineering, plastics processing, civil
engineering, architecture, electronics, energy generation,
renewable energy, control engineering, communication
technology, technical acoustics, semiconductor technology,
textile technology, vehicle technology, motor technology,
manufacturing engineering, industrial engineering, foundry
technology, machine tools technology, mentallurgy
technology, sanitary environmental engineering,
biotechnology, biomedical engineering, fluid technology,
natural science, environmental protection, waste utilization
and disposal, chemistry, physics, biology, bionics,
bacteriology, geology, geography, geo-resources, mining
technologies, cosmetics, mathematics, informatics,
aeronomics, aerospace technology, quality management,
security of nuclear plants, logistic, optical technologies,
surface technology, security technology; design services,
namely design for others in the field of mechanical
engineering, terotechnology, plant construction, laser
technology, welding technology, joining technology,
nanotechnology, chemical engineering, process technology,
materials science, fiber composite technology, production
engineering, plastics processing, civil engineering,
architecture, electronics, energy generation, electricity,
renewable energy, control engineering, communication
technology, technical acoustics, semiconductor technology,
textile technology, vehicle technology, motor technology,
manufacturing engineering, industrial engineering, foundry
technology, machine tools technology, metallurgy technology,
sanitary environmental engineering, biotechnology,
biomedical engineering, bionics, fluid technology, natural
science, environmental protection, waste utilization and
disposal, chemistry, physics, biology, bacteriology,
geology, geography, geo-resources, mining technologies,
cosmetics, mathematics, informatics, aeronomics, aerospace
technology, quality management, security of nuclear plants,
logistic, optical technologies, surface technology, security
technology; scientific and technological services and
research services of engineers, architects, physicists,
chemists, biologists, geologists and an information
technologist and services of a chemical, biological and
geological laboratory, research in the field of physics, as
well as technical measuring and testing services, namely,
engineering, construction drafting, architectural design,
medical research services, services of a computer center in
the nature of troubleshooting of computer software problems,
technical expert opinions in the nature of drawing up of
expert technical opinions in connection with oil deposits,
chemical analysis, geological inspection in the nature of
inspection of oil fields; technical testing, namely
capability tests in the nature of consumer product safety
testing of technical devices, machines, installations and
vehicles as well as buildings
44
Medical and veterinary assistance; human healthcare and
beauty care services
Die Bezeichnungen wurden automatisch übersetzt. Übersetzung anzeigen