09
Apparatus and instruments other than for medical use, for
the recording, transmission, reproduction and duplication of
sounds and/or images and more generally electrical,
electronic apparatus and instruments, namely photographic,
cinematographic, optical and teaching apparatus and
instruments, receivers (audio and video), data processing
apparatus, computers; computer peripheral devices and
accessories, namely printers, devices for inputting and
outputting digital and analog data, screens, terminals,
storage devices, keyboards, graphics tablets, computer mice
and other manual input devices, mouse pads, magnetic,
electric, electronic and optical media such as disk drives
and tapes and computer memory, facsimile machines, scanners,
sorters, photocopying machines, modems, digital cameras,
recorders and hard disks, apparatus and instruments for
processing multimedia products (computer editing of texts
and/or still or animated images, and/or musical or
non-musical sounds for interactive or other use), players
for compact discs, interactive discs, digital-audio CD-ROMs,
video-cassette players, video recorders, cameras, tape
recorders, videophones, video telephones, video cameras,
video game consoles, compact audiovisual apparatus, portable
electronic apparatus and peripheral devices thereof and
particularly audiovisual headsets, receivers for virtual
sound and images, electronic agendas, electronic
dictionaries and more generally electronic and digital
publications, electronic translators; apparatus for
television, telephones, mobile telephones and accessories
thereof, namely batteries, cases, front covers, chokers;
apparatus, portable or not, for recording and disseminating
images, sounds and music and especially those known as MP3
players; all media for recording, transmission,
reproduction and duplication of sound, data or images;
recorded or blank data media; pre-recorded or blank video
cassettes and video disks, pre-recorded or blank laser
cassettes and laser discs, magnetic tape cassettes and sound
recording discs, sound and audiovisual recordings; audio
digital compact disks, video disks, optical disks; magnetic
cards; memory cards or integrated circuit cards; video
game cartridges; magnetic and electronic pens; computer
programs, software on all types of media, business planning
software, namely computer software used to analyze sales and
information relating to profits and for advertising,
promotional, business and marketing planning, software,
namely electronic databases and software for creating,
accessing, viewing, handling and preparing reports using the
aforementioned electronic data in the fields of advertising
and market studies, games software, databases in particular
voice databases, text and sound data banks, image banks;
all data downloadable on to computers or mobile telephones
and particularly ringtones, sounds, music, photographs,
videos, images, logos, text and all other content;
downloadable electronic publications particularly via an
international telecommunications network; calculating
machines, spectacles, spectacle frames, spectacle cases,
spectacle chains, optical goods
16
Printing products, printed matter, newspapers and
periodicals, magazines, journals, books, publications,
catalogs, prospectuses, albums, atlases; bookbinding
material; photographs; stationery; writing or drawing
books, notepads, notebooks; pens and pen cartridges, pen
stands, pencils, pencil sharpeners; drawing sets;
staplers, office staples; binders, document folders; labels
(not of textile); letter trays; bookends; adhesives
(glues) for stationery or household purposes; stickers and
transfers [decalcomanias]; artists' materials;
paintbrushes; drawing pads; typewriters and office
requisites (except furniture); instructional or teaching
material (except apparatus); printing type; printing blocks;
goods made from paper, cardboard, namely calendars, diaries,
poster-bills and posters, patterns for making clothes,
packaging of paper materials or cardboard; plastic materials
for packaging, namely bags and sachets (envelopes, pouches)
of plastic materials for packaging; loyalty cards of paper
28
Games and toys; articles for gymnastics and sports
excluding clothing, footwear and mats; tennis balls, balls
for games, rackets and especially tennis rackets, racket
strings, tennis racket vibration dampeners; adhesive
bandaging for racket handles; apparatus for games adapted
for use with television receivers only
35
Advertising; dissemination of advertising matter and
especially via and on the Internet; organization of
exhibitions for commercial or advertising purposes;
subscription services for newspapers and publications in
general (for others), and in particular electronic
publications available and consultable via and on the
Internet; public relations; professional management for
models, celebrities, performing artists, athletes, comedians
and fashion designers; agency services for artists and
athletes, namely selection, recruitment and placement of
artists and athletes; agency services for models, artists
and athletes for advertising or sales promotion purposes;
public relations; news clipping services; management of
individual careers of models, celebrities, performing
artists, athletes, comedians and fashion designers;
negotiation of contracts on behalf of models, celebrities,
performing artists, athletes, comedians and fashion
designers; retail sale services, retail sale services via a
telecommunications network and especially via satellite and
on the Internet and computing network (Web), on-line sale of
various goods, namely products in the fields of fashion
(clothing, fashion items namely footwear, hats, jewelry,
spectacles, belts, hair accessories), leatherware and
luggage, beauty and hygiene (cosmetics, soap, perfumery,
essential oils, sanitary products, toiletries), infant care,
foodstuffs (dietetic and slimming products, food
supplements, gastronomic products including wine and
alcohol), furnishings both exterior and interior (table
linen and services, household linen, decorative objects
namely lamps, curios, furniture), electronics and electrical
products (computer and electronic goods namely computers,
peripheral devices, personal assistants, DVD players, MP3
players, personal digital assistants, TV, hi-fi, video,
telephony, robotics namely food processors, electrical
household appliances), sports articles (clothing,
accessories), games and toys, stationery; business
organization and management consulting, in particular in the
field of management of athletes and artists; business
management of athletes; business organization and
management consulting and in particular relating to the
management of artists and athletes; professional business
management relating to sports; business management of
performing artists; advertising management, namely rental
of advertising space, commercial sponsorship; statistical
work, statistical work in the field of construction
36
Insurance underwriting; banking affairs; monetary affairs,
financial affairs, financial, banking and monetary
intermediary services; assistance in helping increase
company funds; financial, banking and monetary services;
financing services; financing for equipment rental for
stadium facilities; financing of projects; consultancy in
the field of finance, consultancy relating to insurance;
real estate estimates; capital investment; financial
sponsorship services; advisory services relating to the
financing of civil engineering works and infrastructure
projects; financial management of building renovation
projects; investment services, financial, banking, monetary
and stock-exchange transactions and financial market order
execution by any means and particularly the Internet, mobile
telephone, personal assistant (computer), television,
satellite; financial, banking, monetary and stock-exchange
information; financial analysis; stock exchange quotations;
advice regarding company treasury management; financial
management of securities accounts in connection with the
emission of greenhouse gases; stock exchange brokerage;
raising capital, investing capital; exchange operations;
credit; financial and fiscal appraisal; fiscal expert
services; trusteeship; mutual funds; fund investment;
electronic funds transfer; financial sponsorship; issuance
of travelers' checks and letters of credit; home banking;
provident funds; issue of tokens of value; debit and
credit card services; credit agencies; debt collection
agencies; lease-purchase financing; leasing of real estate;
raising and investing capital; real estate affairs; leasing
of real estate; housing agencies (real estate); real estate
agencies; rental of apartments; rental of offices (real
estate); consultancy and information relating to real estate
affairs; leasing of real estate; real estate brokerage;
real estate appraisal, in particular for public buildings;
building and real estate management; rent collection
37
Construction of buildings, roads and bridges; construction
supervision and management; advice and information relating
to the construction of real estate, especially stadiums and
sports centers; construction, repair, installation
services, maintenance provided in connection with the design
and construction of facilities for sports events,
conferences, seminars, concerts, shows and exhibitions;
rental of construction equipment; vehicle maintenance and
repair; vehicle breakdown assistance (repair); burglar alarm
installation and repair; disinfection; computer
maintenance; construction consultation
38
Telecommunications; communications by computer terminals;
communication and transmission of information, data, sounds,
images and texts by any teleinformatics means and more
generally regardless of the medium, whether known or
unknown; communications by fiber-optic networks;
transmission and distribution of multimedia programs
(computer editing of texts and/or still or animated images,
and/or musical or non-musical sounds, for interactive or
non-interactive use); electronic messaging services;
information transmission by data communication; message
transmission; radio communication, television
communication, communication by cable and by satellite;
computer-aided transmission of images and messages;
transmission of information held in a data bank;
transmission of data, sound, images and text via and on the
Internet and on all local or global computer networks;
provision of access to electronic directories on the
Internet; provision of access to database content relating
to shows, sports and music; provision of access to Web
pages; streaming of sound and audiovisual recordings via
the Internet; streaming of audio and video content on the
Internet; digital and electronic transmission of voice,
data, sound, images, audio and video content and messages;
transmission of videos on demand; provision of on-line chat
rooms, discussion forums and electronic messaging services
for the transmission of messages among users concerning
music, shows, sports and entertainment; radio transmission
of ring tones, voices, music, MP3 files, illustrations,
games, images, videos, information and news for downloading
via a worldwide computer network to wireless communications
apparatus; sending and receiving of voice and text messages
between wireless communication apparatus; provision of an
Internet website portal featuring links to musical artist
websites and information on tickets for music shows and
sports events
39
Transport; air transport; road transport; packaging and
storage of goods; travel organization; transport
information; transportation logistics services; delivery of
newspapers; distribution of water, electricity or energy;
distribution (delivery of goods); towing; rental of
garages or parking places; vehicle rental; taxi services;
booking of seats for travel; physical storage of
electronically-stored data or documents; provision of
travel information; provision of flight arrival and
departure information; procurement of travel visas,
passports and travel documents for persons traveling abroad;
organization of rental of cars and reservation of limousines
for others; organization of travel routes for others;
travel reservations for others; provision of
customer-specific information to meet individual and group
needs in the field of travel and transport
41
Entertainment; entertainment information; education
services; physical education; practical training
[demonstration]; organization and conducting of
colloquiums, conferences, congresses, seminars; club
services [entertainment or education]; organization of
competitions [education or entertainment]; organization of
exhibitions for cultural or educational purposes; provision
of online electronic publications (non-downloadable);
computer-assisted electronic publishing; publication of
books; publication of electronic books and journals on
line; publication of texts other than advertising texts;
entertainer services; organization of shows (impresario
services); production of films; presentation of live
performances; production of shows and plays; production of
radio and television programs; television and radio
entertainment; music composition services; organization of
competitions and sports events, cultural events and shows;
movie studios; recording studio services; provision of
sports facilities; rental of stadium facilities; amusement
parks; discotheque services; providing casino facilities
[gambling]; music-halls; provision of cinema facilities;
museum services [presentation, exhibitions]; betting and
game services provided online from a computer network or via
the Internet; information, escorting and directing of
spectators, visitors and vehicles all provided in connection
with sports events, conferences, seminars, concerts,
exhibitions, shows; rental of stadium facilities; rental
of auditoriums; rental of show scenery; rental of audio
equipment; rental of video cameras; rental of sports
apparatus except vehicles; orchestra services; ticket
agency services; booking of tickets and seats for shows and
other entertainment events; booking of seats for shows and
booking of theater tickets; ticket agency services
(entertainment); on-line ticket agency services for
entertainment, educational, sporting and cultural events;
operation of sports and entertainment facilities of clubs;
inaugurating of sports competitions; sports camp services;
sports club services; provision of facilities for sporting
events, seminars and concerts; sports refereeing and
officiating; award ceremonies; operation and management of
venues for sports matches; on-line services on the Internet
for booking tickets and seats for shows and sports events;
provision of pre-purchased tickets; distribution
(production) of radio programs for others; production and
publishing of music; provision of on-line entertainment
including provision of non-downloadable video and sound
recordings relating to shows, music and musical
entertainment and sports; entertainment services featuring
the on-line provision of pre-recorded and non-downloadable
sound and video recordings via a global computer network;
fan club services (entertainment) in the field of shows and
entertainment; development and dissemination of educational
materials for others in the field of music, entertainment
and sports; sound recording and production; record
production; videotape production; publication of magazines
and books; entertainment in the nature of ongoing radio
programs in the field of music; entertainment in the form of
concerts and live performances by artists and music groups;
entertainment services featuring appearances by musical
groups, musical artists, comedians, celebrities, athletes;
entertainment in the nature of performances by musical
artists, comedians and athletes via television, radio and
audio and video recordings; entertainment services
featuring performances by musical artists and comedians,
live and recorded for later broadcast; education and
entertainment services, namely production and presentation
of musical shows, sporting events and parties for the
distribution of prizes in front of an audience which are
broadcast live or recorded for later broadcasting;
entertainment services including the provision of access to
a website featuring musical performances, music videos,
photographs and other non-downloadable music and
entertainment multimedia content; entertainment services
including the provision of reviews and music videos online;
entertainment services including the provision of
prerecorded music and information in the field of music and
shows, comments and articles relating to non-downloadable
music, all online via a global computer network;
entertainment services featuring in-person or live
appearances by a professional comedian; organization of
entertainment exhibitions in the form of music festivals;
entertainment services including the organization of
exhibitions in the field of music, art or sports; services
of musical and audio-visual content online featuring the
provision of electronic library services containing musical
and non-musical sound and audio-visual recordings via a
computer network; provision of an on-line searchable
database featuring music and related, cataloged and indexed
audio-visual content
42
Technical project studies for construction projects,
engineering services (expertise), evaluations, statistical
surveys, estimates, research and reports; engineering
services (expertise) evaluation and estimate services,
namely quality control of goods and services in the context
of a building project, technical research services in the
field of building work and reports on the feasibility of a
building project; scientific and industrial research;
laboratory services; testing of materials; technical
project study; professional consultancy (non-business)
relating to construction; construction drafting; technical
research services; architecture; land surveying; land
surveys; calibration; construction drafting; industrial
design; technical project studies; engineering relating to
the construction of buildings designed to host events for
athletes or the public and especially relating to the
construction of stadiums; industrial research and
development of goods for others; industrial research and
development of products for others in the field of
construction; mechanical and physics research; technical
research services; quality control; geological surveys;
geological prospecting; geological research services; oil
prospecting; oil-well testing; analysis for oil-field
exploitation; oil-field surveys; computer programming;
software development (design); software installation;
software maintenance; updating of software; data
conversion from physical to electronic media; research
relating to environmental operations; engineering expertise
in the field of construction
43
Food and drink services and institutional food services;
rental and reservation of temporary accommodation;
retirement homes for the elderly; tourist homes; rental of
meeting rooms; day-nurseries [crèches]; operation of
campground facilities; cafeterias; hotel services; rental
of transportable buildings; fast food restaurants and
self-service restaurants; boarding for animals; operation
of holiday centers; tourist homes
44
Hygienic and beauty care for human beings or animals,
pharmacists’ services, massages, beauty salons, hairdressing
salons, manicure services, healthcare services (saunas),
spas (health and beauty services), balneotherapy,
physiotherapy and aromatherapy services; tattoos; creation
of flower arrangements, flower arranging
45
Legal services for acquiring and managing rights of artists
and athletes in particular in the field of shows, music,
sports events and especially the acquisition or transfer of
rights for the organization and repeat broadcasting of
shows, artistic, musical or sports events and of associated
rights such as advertising, billboards and publicity
slogans; legal services for the management of derived
rights; copyright management; security services for the
protection of property and individuals, consultancy services
in the field of security in particular relating to sports
events, conferences, seminars, shows, concerts and
exhibitions; licensing of rights for television and
broadcasting