07
Printing machines; offset rotary printing machines; web-fed
rotary printing machines; sheet-fed rotary printing
machines; coating machines; machines for the graphics
industry; machines and mechanical apparatus for the further
processing of printed matter or paper, namely for cutting,
folding, gathering, clipping, packing, collecting, sorting,
binding, scanning, perforating, glueing, stapling, tieing,
sealing, book-binding; printing plates; accessories,
included in this class, for the aforesaid printing machines,
offset printing machines, coating machines, and for machines
and mechanical apparatus for the graphics industry and for
machines and mechanical apparatus for the further processing
of printed matter or paper, namely control apparatus,
printing groups, inking apparatus, coating units, damping
units, reel changers, folding apparatus; machines and
mechanical apparatus for the storing of printed matter or
paper or paper reels for printing machines, offset printing
machines, and for machines and mechanical apparatus for the
graphics industry and for machines and mechanical apparatus
for the further processing of printed matter or paper;
conveying machines, conveyor belts, conveying apparatus for
conveying printed matter or paper or paper reels for
printing machines, offset printing machines and for machines
and mechanical apparatus for the graphics industry and for
machines and mechanical apparatus for the further processing
of printed matter or paper; machines and mechanical
apparatus for the folding of printed matter or paper;
machines and mechanical apparatus for the changing of
printing plates; machines and mechanical apparatus for the
storing of printing plates for printing machines; conveying
machines, conveyor belts, conveying apparatus for conveying
printing plates for printing machines; machines and
mechanical apparatus for the cleaning of rollers in inking
apparatus or damping units and/or cylinders and/or coating
units in printing machines, offset printing machines,
coating machines, and in machines and mechanical apparatus
for the graphics industry and in machines and mechanical
apparatus for the further processing of printed matter or
paper; machines and mechanical apparatus for the storing
and/or adjustment of rollers in inking apparatus or damping
units and/or cylinders systems and/or coating units in
printing machines, offset printing machines, coating
machines, and in machines and mechanical apparatus for the
graphics industry and machines and mechanical apparatus for
the further processing of printed matter or paper; machines
and mechanical apparatus for adjustment for inking apparatus
and/or damping units and/or for printing group cylinders
and/or coating units in printing groups and/or coating
machines; parts of inking apparatus and/or damping units and
cylinders and/or coating units in machines, for tempering;
machines and mechanical apparatus for the adjustment of
cutting equipment and/or cutting cylinders in printing
machines, offset printing machines, and in machines and
mechanical apparatus for the graphics industry and in
machines and mechanical apparatus for the further processing
of printed matter or paper; machines and mechanical
apparatus for the adjustment of registers and/or register
marks in printing machines, offset printing machines, and in
machines and mechanical apparatus for the graphics industry
and in machines and mechanical apparatus for the further
processing of printed matter or paper; machines and
mechanical apparatus for quality control in printing
machines, offset printing machines, coating machines, and in
machines and mechanical apparatus for the graphics industry
and in machines and mechanical apparatus for the further
processing of printed matter or paper; machines and
mechanical apparatus for the adjustment of Web tension
settings in printing machines, offset printing machines, and
in machines and mechanical apparatus for the graphics
industry and in machines and mechanical apparatus for the
further processing of printed matter or paper; machines and
mechanical apparatus for supply of damping units in printing
machines with fountain solution (pump); parts of the
aforesaid goods, included in this class
09
Electronic equipment and electronic instruments, consultancy
software (recorded), sales software (recorded) and software
(included in this class) for printing machines, offset
rotary printing machines, coating machines, and machines for
the graphics industry and machines for the further
processing of printed matter or paper; electronic regulating
apparatus, control apparatus, monitoring apparatus, quality
control apparatus, production control apparatus, temperature
monitoring apparatus, Web tension controls, consultancy
software (recorded), sales software (recorded) and software
being parts or accessories for printing machines, offset
rotary printing machines, coating machines, machines for the
graphics industry and machines for the further processing of
printed matter or paper, namely for transporting, cutting,
folding, gathering, clipping, packing, collecting, sorting,
binding, scanning, checking, perforating, glueing, stapling,
tieing, sealing, book-binding; electric and electronic
measuring and testing apparatus and instruments for
adjustment and preadjustment for subassemblies and parts for
printing machines, offset rotary printing machines, coating
machines, and machines for the graphics industry and
machines for the further processing of printed matter or
paper; consultancy software (recorded) and/or sales software
(recorded) for electric and electronic measuring and testing
apparatus and instruments for adjustment and preadjustment
for subassemblies and parts for printing machines, offset
rotary printing machines, coating machines, and machines for
the graphics industry and machines for the further
processing of printed matter or paper; consultancy software
(recorded), sales software (recorded) and software for the
remote control, remote operation, remote monitoring, control
and/or regulating of ink levers, ink rollers, damping
rollers, register adjusting devices in printing machines,
offset rotary printing machines, and machines for the
graphics industry and machines for the further processing of
printed matter or paper; consultancy software (recorded),
sales software (recorded) and software for the remote
control, remote operation, remote monitoring, control and/or
regulating of devices for the transporting and/or storage of
printed matter or paper or paper reels for printing
machines, offset printing machines, coating machines, and
machines and mechanical apparatus for the graphics industry
and machines and mechanical apparatus for the further
processing of printed matter or paper; consultancy software
(recorded), sales software (recorded) and software for the
remote control, remote operation, remote monitoring, control
and/or regulating of devices for the changing and/or
transporting and/or storage of printing plates; consultancy
software (recorded), sales software (recorded) and software
for the remote control, remote operation, remote monitoring,
control and/or regulating of devices for the cleaning of
rollers in inking apparatus or damping units and/or
cylinders and/or coating units in printing machines, offset
printing machines, coating machines, and machines and
mechanical apparatus for the graphics industry and machines
and mechanical apparatus for the further processing of
printed matter or paper; consultancy software (recorded),
sales software (recorded) and software for the remote
control, remote operation, remote monitoring, control and/or
regulating of devices for the storage and/or adjustment of
rollers in inking apparatus or damping units and/or
cylinders and/or coating units in printing machines, offset
printing machines, coating machines, and machines and
mechanical apparatus for the graphics industry and machines
and mechanical apparatus for the further processing of
printed matter or paper; consultancy software (recorded),
sales software (recorded) and software for the remote
control, remote operation, remote monitoring, control and/or
regulating of inking apparatus and/or damping units and/or
printing group cylinders in printing groups; consultancy
software (recorded), sales software (recorded) and software
for the remote control, remote operation, remote monitoring,
control and/or regulating of devices for tempering for
inking apparatus or damping units and/or cylinders and/or
coating units in printing groups; consultancy software
(recorded), sales software (recorded) and software for the
remote control, remote operation, remote monitoring, control
and/or regulating of cutting equipment and/or cutting
cylinders in printing machines, offset rotary printing
machines, coating machines, and machines for the graphics
industry and machines for the further processing of printed
matter or paper; consultancy software (recorded), sales
software (recorded) and software for the remote control,
remote operation, remote monitoring, control and/or
regulating of registers and/or register marks in printing
machines, offset printing machines, coating machines, and
machines and mechanical apparatus for the graphics industry
and machines and mechanical apparatus for the further
processing of printed matter or paper; consultancy software
(recorded), sales software (recorded) and software for the
remote control, remote operation, remote monitoring, control
and/or regulating for quality control in printing machines,
offset printing machines, coating machines, and machines and
mechanical apparatus for the graphics industry and machines
and mechanical apparatus for the further processing of
printed matter or paper; consultancy software (recorded),
sales software (recorded) and software for the remote
control, remote operation, remote monitoring, control and/or
regulating of Web tension settings in printing machines,
offset printing machines, coating machines, and machines and
mechanical apparatus for the graphics industry and machines
and mechanical apparatus for the further processing of
printed matter or paper; consultancy software (recorded),
sales software (recorded), software for data-processing
devices for prepress, the printing of printed matter, the
further processing of printed matter, production control,
production planning; consultancy software (recorded), sales
software (recorded) and software for interfaces and/or data
transfer for printing machines, offset rotary printing
machines, and machines for the graphics industry, machines
for the further processing of printed matter or paper and
parts thereof; software (recorded) for remote control,
remote operation, remote monitoring, control and/or
regulating of devices for the transporting and/or storage of
printed matter or paper or paper reels for printing
machines, offset printing machines, and machines and
mechanical apparatus for the graphics industry and machines
and mechanical apparatus for the further processing of
printed matter or paper; software (recorded) for remote
control, remote operation, remote monitoring, control and/or
regulating of devices for supply of damping units in
printing machines with fountain solution; software
(recorded) for remote control, remote operation, remote
monitoring, control and/or regulating of devices for
tempering, conditioning and/or cleaning fountain solution of
damping units in printing machines; software (recorded) for
transport, packaging and storage of remote controls, remote
operation devices, remote monitoring devices, controls
and/or regulating devices for devices for the transporting
and/or storage of printed matter or paper or paper reels for
printing machines, offset printing machines, and machines
and mechanical apparatus for the graphics industry and
machines and mechanical apparatus for the further processing
of printed matter or paper; parts for the aforesaid goods,
included in this class
11
Machines and mechanical apparatus for tempering,
conditioning and/or cleaning fountain solution of damping
units in printing machines
37
Installation, maintenance and repair of printing machines,
offset rotary printing machines, coating machines, machines
for the graphics industry and machines for the further
processing of printed matter or paper and parts thereof;
installation, maintenance and repair (included in this
class) of data-processing devices for prepress, of parts or
accessories for data-processing devices for prepress, for
the further processing of printed matter, of production
controls, of parts and accessories for interfaces and/or of
parts or accessories for data transfer of devices for the
transporting and/or storage of printed matter or paper or
paper reels for printing machines, for offset printing
machines, for coating machines, for machines and mechanical
apparatus for the graphics industry and for machines and
mechanical apparatus for the further processing of printed
matter or paper; installation, maintenance and repair of
electronic regulating apparatus, control apparatus,
monitoring apparatus, quality control apparatus, production
control apparatus, temperature monitoring apparatus and/or
Web tension controls, being parts or accessories for
printing machines, offset rotary printing machines, coating
machines, machines for the graphics industry and machines
for the further processing of printed matter or paper,
namely for transporting, cutting, folding, gathering,
clipping, packing, collecting, sorting, binding, scanning,
checking, perforating, glueing, stapling, tieing, sealing,
book-binding; installation, maintenance and repair of
electric and electronic measuring and testing apparatus and
instruments for adjustment and preadjustment for
subassemblies and parts for printing machines, offset rotary
printing machines, coating machines, machines for the
graphics industry and machines for the further processing of
printed matter or paper; installation, maintenance and
repair of remote control, remote operation, remote
monitoring, control and/or regulating apparatus and
equipment for ink levers, ink rollers, damping rollers,
register adjusting devices, devices for the storage and/or
adjustment of rollers in inking apparatus or damping units
and/or cylinders, for devices for the cleaning of rollers in
inking apparatus or damping units and/or cylinders, for
cutting equipment and/or cutting cylinders, for registers
and/or register marks, for Web tension controls, being parts
or accessories for printing machines, for offset printing
machines, for coating machines, for machines and mechanical
apparatus for the graphics industry and for machines and
mechanical apparatus for the further processing of printed
matter or paper; installation, maintenance and repair of
remote control, remote operation, remote monitoring, control
and/or regulating apparatus and equipment for devices for
the changing and/or transporting and/or storage of printing
plates, for inking apparatus and/or damping units and/or
printing group cylinders in printing groups and/or for
devices for tempering for inking apparatus or damping units
and/or cylinders in printing groups
Die Bezeichnungen wurden automatisch übersetzt. Übersetzung anzeigen