35
Administrative services relating to call for tender,
organisation of auctions on the Internet, including in the
form of Dutch auctions and reverse auctions; presentation of
goods and services; arranging of contracts, for others, for
the providing of services; arranging of trading and
economical contacts, also over the Internet; comparison
services concerning prices; advertising on the Internet for
others; gathering and collating of information comprising
editorial content, including text reports, and commercial
information, including classifieds, advertisements, contract
tenders, using electronic communications media, in
particular via Internet platforms, e-mail newsletters or
mobile communications messages; gathering and collating of
product, address and classified directories and information
contained therein
38
Transmission of messages via computer networks, in
particular via the Internet; collection and delivery of
messages; transmission of information comprising editorial
content, including test reports, and commercial information,
including classifieds, advertisements, contract tenders,
using electronic communications media, in particular via
Internet platforms, e-mail newsletters or mobile
communications messages; electronic transmission of data,
images and documents via computer, network or mobile
communications equipment; providing portals on the Internet;
transmission of product, address and classified directories
and information contained therein via the Internet
41
Publication of information comprising editorial content,
including test reports, and commercial information,
including classifieds, advertisements, contract tenders,
using electronic communications media, in particular via
Internet platforms, e-mail newsletters or mobile
communications messages; publication of product, address and
classified directories and information contained therein;
all aforementioned services in connection with the
arrangement of services, namely contracts with craftsmen,
repairs, cleaning of buildings, household-related services,
caretaker services, planning and consultancy, brokerage
services, EDP support, minor arts and artistic services,
treatment, therapy, educational services, transport
services, coaching, care and childcare, translations,
services concerning commodities, design related services and
services of advertising agencies