09
Apparatus for recording and reproduction of images or sound;
data processing equipment; electrical apparatus and
instruments, namely cash collection and dispensing devices,
automatic cash dispensers, automatic cash collection
machines; automatic cheque collection machines; bar code
scanners, RFID readers; automated container return systems
using image recognition incorporating a collecting unit and
transport devices; automated bottle return systems using
image recognition incorporating a collecting unit and
transport devices; electronic cash registers, self-service
cash register systems consisting of a product recording unit
and a payment unit, remote controlled price display modules
for product shelves; automatic stamp machines, automatic
post despatching machines; ticket validation terminals,
automatic dispensing machines, automatic vending machines;
printers; computers; card reading devices; electronic
identification equipment for identifying individuals, iris
scanners, fingerprint scanners; terminals equipped with a
card reader, keyboard, printer, touch screen, loudspeaker,
display and Internet connection; computer programmes;
computer software namely open, object-orientated software
technologies; computer software for controlling and
operating various user equipment such as computer terminals,
automatic cash dispensers, automatic cash collection
machines, automatic cheque collection machines, postal
terminals, automatic stamp machines, automatic post
despatching machines, automatic vending machines,
self-service equipment, electronic cash registers,
self-service cash register systems, container return
systems, bottle return systems, printers and
multi-functional terminals with payment function
35
Organisation of trade fairs and exhibitions for commercial
purposes; creating and updating of advertising material;
direct mail advertising to attract new customers and
maintain the existing customer base; public relations;
publication of publicity texts (including in electronic
form); television advertising; consultancy relating to data
processing
42
Programming of computer software for third parties;
programming of computer software for banks; programming of
computer software for self-service systems and user
terminals such as automatic cash dispensers, automatic cash
collection machines, automatic cheque collection machines,
container return systems, bottle return systems, postal
terminals, automatic stamp machines, automatic post
despatching machines, ticket validation terminals, automatic
dispensing machines, terminals with payment function,
automatic vending machines, electronic cash registers,
self-service cash register systems; technical consultancy in
the use of the aforementioned computer software;
architectural services, interior architectural services;
computer systems analysis; updating of programmes
(software)
Die Bezeichnungen wurden automatisch übersetzt. Übersetzung anzeigen