9
[ Computer apparatus and instruments, namely, computer hardware, communications servers, computer component testing and calibrating equipment; electronic components for the aforesaid goods; electronic parts and electronic fittings for all the aforesaid goods; computer software for database management, namely, computer software for embedded, high-speed and real-time applications for database management; computer software for use in mobile telephones and telecommunications and base stations for telecommunications and mobile telephones; computer hardware and software for telecommunications, electronic communications, for computer-aided transmission of data, voice, messages and images, and for interconnecting to global computer networks ]
38
[ Telecommunications services, namely, transfer of data by telecommunications, routing and junction services; telecommunications consultation; mobile phone telecommunication services, computer-aided transmission of data, voice, messages and images; communications by computer terminals, providing communications connections to telephone and mobile phone base stations, to Internet servers and to global computer networks; providing user access to global computer networks, namely, service providers; data and telecommunications routing and junction services; paging services, namely, electronic communication; cellular communications services; transmission and relay services for data, speech and video signals; providing user access to the Internet; consultancy, information, and advisory services in the fields of telecommunications; secured data, sound and image transmission services; broadcasting, dissemination and transmission of visual images, audio information, graphics, data and other information, using radio, telecommunications apparatus, electronic media or the Internet; providing access to global computer networks and other computer networks; electronic and telecommunication transmission services, namely, data transmission and reception services via telecommunication means; wireless electronic transmission of speech, data, facsimiles, images and information; access to a telecommunications network portal, in particular by computer, telephone or television; provision of access to information, text, sound, images and data via communications and computer networks; establishing and providing of communications protocols to facilitate data exchange or data transmission between two or more communications partners; provision of access to an electronic on-line network for information retrieval; transmission of data through the use of electronic image processing by telephone link; communications and electronic transmission of data, images and documents between and via computer terminals and networks; providing access to global computer network for the transfer and dissemination of information; on-line information services relating to telecommunications ]
42
Scientific and technological services in the fields of telecommunications, information technology and computer programming, and research and design relating thereto; industrial analysis and research in the fields of telecommunications, information technology and computer programming; design, development, installation, maintenance and updating of computer software; design and development of computer hardware and computer operating systems; design and development of computer hardware and software for database management, namely, computer hardware and software for embedded, high-speed and real-time applications for database management; recovery of computer data; computer programming; consultancy in the field of computer hardware and software; computer network, hardware and software systems design, computer systems analysis; conversion of data or documents from physical to electronic media; non-physical data conversion of computer programs and data
Die Bezeichnungen wurden automatisch übersetzt. Übersetzung anzeigen