9
Telephones, telephone receivers, cordless telephones, intercoms, inter phones; push button telephones, DTMF (Digital Tone Multi-frequency) telephones; magnetically-encoded telephone calling cards; telephone exchange, namely central unit; computer telephony software that enables telephone activities to be performed through a computer; computer hardware and communication software used to access the Internet; a general purpose database management software; word-processing software; spreadsheet software; telephone answering machines used for automated voice activated call forwarding and messaging; computer hardware and software used for telephone call- messaging and forwarding; video cassette players and recorders; compact disc players; modems; automatic vending machines; blank magnetic computer tapes
38
Telecommunication services namely, telephone communication services, cellular telephone communication, tele-text communication, communication by computer terminal, reception and sending telegram and facsimile, radio and telephone paging services, providing telecommunication connections to a global computer network; voice mail services; rental and leasing of telephone apparatus; services of electronic mail; telematic services namely, transmission of data and documents via computer terminal; integrating services in the video and vocal data transmission namely, video teleconferencing coupled with electronic transmission of data; telephonic services of exchange installed also on automatic recalls system, namely; private automatic exchange (PAX), private automatic branch exchange (PAXB), private manual exchange (PMX), private manual branch exchange (PMBX), private branch exchange (PBX)
Die Bezeichnungen wurden automatisch übersetzt. Übersetzung anzeigen