9
CDs, DVDs und andere digitale Aufzeichnungsträger; Ausbildungsanleitungen in elektronischer Form; Ausbildungshandbücher in Form eines Computerprogramms
38
Videoübertragungsdienste (VMS); Übermittlung von digitalem Ton und/oder Bild mittels Telekommunikation; Bereitstellung der Möglichkeiten für Videokonferenzen; Videoübertragungen auf Anfrage; Videotelekonferenzen; Videokonferenzdienste; Verbreitung von Ausbildungsprogrammen über das Internet
41
Erziehung; Ausbildung; Verleih von Ton- und Videoaufzeichnungen; Produktion von Ton- und Videoaufzeichnungen; Online Publikation von elektronischen Büchern und Zeitschriften; Veröffentlichung und Herausgabe von Büchern; Veröffentlichung von Bedienungsanleitungen; Leistungen der Ausbildung in Verbindung mit dem Fremdsprachenunterricht; Ausbildung im Bereich der Geschäftsführung; Berufliche Ausbildung; Ausbildungsdienstleistungen in Bezug auf Redekunst; Veranstaltung von Ausbildungskursen in Lehrstätten; Beratung in Bezug auf Bildung und Ausbildung im Managementbereich und von Personal; Coaching [Ausbildung]; Übersetzen; Dienstleistungen von Dolmetschern; Fernunterricht; Sprachunterricht; Tele-Teaching-Dienste; Unterricht in Bezug auf pädagogische Methoden; Herstellung von Lehrmaterial, das bei Kursen, Seminaren oder Prüfungen im Bereich des Unterrichts verteilt oder übergeben wird; Bereitstellung von pädagogischen Prüfungen und Tests
42
Entwurf von mehrsprachigen Internetsites; Einsatz von Informatikwerkzeugen für die computergestützte Verwaltung von Übersetzungen