7
Pumpen (soweit in Klasse 7 enthalten), insbesondere hydraulische Pumpen; hydraulische Ventile und Zylinder; Antriebsmaschinen (soweit in Klasse 7 enthalten), insbesondere Elektromotoren und Hydromotoren; Getriebe (soweit in Klasse 7 enthalten), insbesondere Hydrogetriebe, Getriebe für stationäre Anlagen und mobile Anwendungen; Kupplungen (ausgenommen für Landfahrzeuge); Zahnräder (Maschinenteile); hydraulische Anlagen (soweit in Klasse 7 enthalten), insbesondere bestehend aus hydraulischen Motoren, hydraulischen Zylindern, Ventilen, Verbindungsschläuchen und -kabeln, hydraulischen Aggregaten, diese insbesondere bestehend aus Öltank, Pumpe, Elektromotor, Accessoires; alle vorgenannten Waren nur für hydraulische und elektro-hydraulische Antriebssysteme
9
Elektrische und elektronische Steuer-, Regel-, Schalt- und Überwachungsgeräte: elektrische und elektronische Steuer- und Regeleinrichtungen für elektrische, elektrohydraulische Antriebe; Steuer- und Regelgeräte, insbesondere für Hydrogeräte; elektrische und elektronische Geräte und aus diesen bestehende Systeme zur Steuerung, Regelung und Überwachung von elektrischen, elektrohydraulischen Antrieben; Computerprogramme für den Betrieb von Steuer- und Regelgeräten; Computerprogramme zur Steuerung des Arbeitsablaufs von Fertigungsmaschinen und zur grafischen Darstellung des Programmablaufs und des Bearbeitungsablaufs derartiger Programme; ausgenommen sind jeweils Computersoftware und Computergeräte zur Überwachung und Steuerung von Überwachungs-, Zugangs-, Umwelt-, Ermittlungs-, und Alarmsystemen in Gebäuden; alle vorgenannten Waren nur für hydraulische und elektro-hydraulische Antriebssysteme
42
Dienstleistungen eines Ingenieurs oder Physikers; Erstellen von technischen Gutachten; technische Beratung auf dem Gebiet des Steuerns und Antreibens von Fertigungsmaschinen; Projektierung von Steuerungs- und Antriebskomponenten und aus diesen bestehenden Systemen, insbesondere für die Fertigungsautomatisierung; Erstellen und Weiterentwickeln von Programmen für digitale Automatisierungsgeräte für den Betrieb von elektrischen, elektrohydraulischen Antrieben sowie für deren Steuerung; alle vorgenannten Dienstleistungen nur für hydraulische und elektro-hydraulische Antriebssysteme