9
16
Rechenmaschinen, Datenverarbeitungsgeräte und Computer sowie daraus bestehende Anlagen; elektrische und elektronische Apparate, Geräte und Instrumente für Aufnahme, Aufzeichnung, Aussendung, Übertragung, Empfang, Analyse, Überwachung, Verarbeitung, Eingabe, Ausgabe, Speicherung, Wiederauffinden, Wiedergabe und Ausdrucken von Tonsignalen, Bildern, Zeichen und/oder Daten sowie aus diesen Apparaten, Geräten und Instrumenten bestehende Anlagen; Kontrollapparate, -geräte und -instrumente sowie daraus bestehende Anlagen; Telekommunikationsapparate, -geräte und -instrumente sowie daraus bestehende Anlagen; Teile aller vorstehenden Waren und Fittings dafür, nämlich Spezialbehälter, Etuis, Futterale, Gehäuse und Abdeckhauben; auf Datenträger aufgezeichnete Computerprogramme sowie Computerprogramme in Form von Programmdokumentationen, Bedienungs- und Benutzeranleitungen und -handbüchern; Magnetaufzeichnungsträger, Schallplatten, Compact Discs; magnetische und optische Speicherbänder, -scheiben, -platten, -drähte, -karten und -fäden zur Speicherung von oder mit eingeschriebenen Tonsignalen, Bildern, Zeichen und/oder Daten; Papier, Pappe; Papier- und Pappartikel, nämlich Waren aus Papier oder Pappe als Büroorganisationsmittel (soweit in Klasse 16 enthalten), einschließlich Geschäftsformularen und -vordrucken und Datenblättern und -bögen; Druckereierzeugnisse, Bücher, Schreibwaren; Lehr- und Unterrichtsmittel (ausgenommen Apparate) in Form von Druckereierzeugnissen, einschließlich Computersystembeschreibungen, Benutzungs-, Bedienungs- und Programmieranleitungen und -handbüchern, Computerausdrucken, Computer-Auflistungen und Dokumentationen zum Betrieb von Computern sowie anderem schriftlichen Begleitmaterial für die Anwendung von Computertechnik und Computerprogrammen; Papierbänder, -scheiben, -platten und -karten zum Aufzeichnen von Daten und Computerprogrammen
The designations have been translated automatically. Show translation