9
16
35
38
40
41
42
45
Elektrische, elektrotechnische und elektronische Apparate, Geräte und Instrumente, soweit in Warenklasse 09 enthalten; wissenschaftliche, Steuer-, Meß-, Signal-, Zähl-, Registrier-, Überwachungs-, Prüf-, Schalt- und Regelgeräte, sowie derartige Apparate und Instrumente; Apparate, Instrumente und Geräte für die Telekommunikation; optische Bildbetrachter mit dreidimensionalen grafischen Darstellungen; Geräte zur/zum Aufnahme, Empfang, Aufzeichnung, Übertragung, Verarbeitung, Umwandlung, Ausgabe und Wiedergabe von Daten, Sprache, Text, Signalen, Ton und Bild, einschließlich Multimedia-Geräte; bespielte und unbespielte Tonträger, insbesondere Schallplatten, Compactdiscs, Tonbänder und Tonkassetten (Compact-Kassetten); bespielte und unbespielte Bildträger (soweit in Warenklasse 09 enthalten), insbesondere Videoplatten (Bildplatten), -compactdiscs (CD-Video, CD-ROM und CD-i), -folien, -kassetten und -bänder; belichtete Filme; Foto-CD; fotografische, Film-, optische und Unterrichtsapparate und -instrumente; bespielte magnetische, magnetooptische und optische Träger für Ton und/oder Bild; codierte Telefonkarten; Teile aller vorgenannten Waren soweit in Warenklasse 09 enthalten, Waren der Unterhaltungselektronik, nämlich Radio- und Fernsehempfänger, Ton- und/oder Bildaufzeichnungs- und -wiedergabegeräte, auch tragbar und für digitale Bildtonsignale; Geräte für interaktives Fernsehen; Geräte zum Empfang und Umwandlung von verschlüsselten Sendesignalen (Dekoder); Geräte zur Verbindung und Steuerung, auch multimedial, von Audio-, Video- und Telekommunikationsgeräten sowie Computern und Druckern, auch mit elektronischer Programmführung sowie Steuerung für interaktives Fernsehen und/oder Pay-TV; elektronische Programmführer; Betriebssoftware sowie sonstige Software für die vorgenannten Apparate, Instrumente und Geräte; Datenverarbeitungsgeräte und Computer, Pufferspeicher, Computerchips, -discs, -kabel, -laufwerke, -terminals, -drucker, -tastaturen, -sichtgeräte und andere Peripheriegeräte für Computer; Video-, Computer- und andere elektronische Spiele zum Anschluß an Fernsehgeräte, in Form von auf Datenträgern gespeicherten Computerprogrammen; Computer- und Videospielkassetten, -disketten, kartuschen, -platten und -bänder sowie andere auf maschinenlesbaren Datenträgern aufgezeichnete Programme und Datenbanken, soweit in Warenklasse 09 enthalten; Verkaufsautomaten, Spiel- und Unterhaltungsautomaten, einschließlich Video- und Computerspiele (auch jeton- und münzbetätigt) soweit in Warenklasse 09 enthalten; Zubehör für Computer, Video- und Computerspiele sowie ähnliche elektronische und elektrotechnische Apparate, nämlich Steuerknüppel, Speicherdisketten, Fernsehspielgeräte, Handregler, Steuergeräte, Adapter, Module zur Funktionserweiterung sowie zur Erweiterung der Speicherkapazität, Sprachsynthesizer, Lichtschreiber, elektronische 3-D-Brillen, programmierte und unprogrammierte Programm-Kassetten, -Disketten und -Kartuschen sowie Module; Boxen zum Aufbewahren von Kassetten und Kartuschen, Programmrecorder, Zahlentastaturen, Diskettenstationen im wesentlichen bestehend aus Diskettenlaufwerken, Mikroprozessoren und Steuerelektronik; elektronische Datenverarbeitungsgeräte einschließlich Sichtgeräte, Eingabegeräte, Ausgabegeräte, Drucker, Terminals und Speicher, auch als Zusatzgeräte zu einem Grundgerät; Computerprogramme auf Disketten, Bändern, Kassetten, Kartuschen sowie Modulen, Bändern, Kassetten, Kartuschen sowie Modulen, Platten, Compactdiscs, Folien, Lochkarten, Lochstreifen und Halbleiterspeichern; elektronische Datenträger; Druckereierzeugnisse, nämlich Zeitungen, Zeitschriften, Comic-Hefte, Magazine, Broschüren, Faltblätter, Prospekte, Programmhefte, Pressemappen, Bücher, Buchhüllen, Plakate (Poster), Transparente, Telefonkarten, Eintrittskarten, Teilnahmekarten, Einladungskarten, Ausweise; Schreibwaren einschließlich Schreib- und Zeichengeräte; Lehr und Unterrichtsmittel (ausgenommen Apparate) in Form von Druckereierzeugnissen, Spielen, Globen, Wandtafeln und Wandtafelzeichengeräten; Fotografien, Bilder (Drucke und Gemälde); Kalender, Abziehbilder (auch solche aus Vinyl und solche zum Aufbügeln), Papier und Vinyl-Aufkleber, Sticker, gestaltete Ton- un Bildträger-Leerhüllen; Ausschneidefiguren und -dekorationen aus Pappe, Schreibwaren, Post- und Grußkarten, Tauschkarten, Namensschildchen aus Papier oder Pappe, Kalender, Alben, Bücher- und Lesezeichen; Schnittmuster und Zeichenschablonen; Rubbelbilder, Geschenkpapier, Geschenkanhänger aus Papier und Pappe; selbstklebende Kunststoffolien für Dekorationszwecke; gestaltete Video-Leerhüllen; Schreibgeräte, insbesondere Kugelschreiber und Füller, Schüleretuis (ausgenommen aus Leder), Bleistiftdosen, Bleistifthalter, Bleistiftverlängerer, Zeichen-, Mal- und Modellierwaren und -geräte, Pinsel; Künstlerbedarfsartikel, nämlich Farbstifte, Kreide, Malbretter und Malleinwand; Schreibmaschinen und Bürogeräte (ausgenommen Möbel), bemalte Kunstgegenstände aus Papier und Pappe; Dekorationen für Partyzwecke aus Papier, Waren aus Papier, Pappe (Karton), nämlich Papierhandtücher, Papierservietten, Filterpapier, Silberpapier, Pappteller, Pappbecher, Papierschmuck, Briefpapier, Verpackungsbehälter, Verpackungstüten, Einwickelpapier; Abrechnungen (Lohn- und Gehaltsabrechnungen), Aktualisierung von Werbematerial, Analysen (Aufstellung von Kosten und Preis), Personalanwerbung, Verbreitung von Werbeanzeigen, Durchführung von Auktionen und Versteigerungen, Auskünfte in Geschäftsangelegenheiten, Organisation von Ausstellungen und Messen für wirtschaftliche und Werbezwecke, betriebswirtschaftliche, organisatorische und Personalmanagementberatung, betriebswirtschaftliche Beratung für darstellende Künstler, Buchführung, Buchprüfung, Vermietung von Büromaschinen und -geräten, Dateienverwaltung mittels Computer, Systematisierung von Daten in Computerdatenbanken, Vervielfältigung von Dokumenten, Ermittlungen in Geschäftsangelegenheiten, Erstellung von Geschäftsgutachten, Erstellung von Gutachten im Breich der Herstellung und Auswertung von Filmvorhaben, soweit in Klasse 35 enthalten; Vornahme von Handels- und Geschäftsangelegenheiten für Dritte, Herausgabe von Werbetexten, Public Relations, Fernsehwerbung, Mannequindienste für werbe- und verkaufsfördernde Zwecke, Versandwerbung, Verteilung von Werbematerial, Marketing, Marktforschung, Meinungsforschung, Nachforschungen in Geschäftsangelegenheiten, Öffentlichkeitsarbeit, Personal- und Stellenvermittlung, Plakatanschlagwerbung, Rundfunkwerbung, Planungen bei der Geschäftsführung, Erstellung von Rechnungsauszügen, Schreibdienste, Schreibmaschinenarbeiten, Sekretariatsdienstleistungen, Herausgabe von Statistiken, Stenographiearbeiten, Erstellen von Steuererklärungen; Telefonantwortdienst für abwesende Teilnehmer, Textverarbeitung, Durchführung von Transkriptionen, Durchführung von Unternehmensverlagerungen, Verkaufsförderung, Vermietung von Büromaschinen und -geräten, Vermietung von Fotokopiermaschinen, Vermietung von Werbeflächen, Vermietung von Werbematerial, Vermittlung von Zeitungsabonnements, Verteilung von Warenproben zu Werbezwecken, Vervielfältigungsarbeiten, Vorführung von Waren für Werbezwecke, Verteilung von Warenproben, Dienstleistung einer Werbeagentur, Verbreitung von Werbeanzeigen, Vermietung von Werbeflächen, Werbung durch Werbeschriften, Erstellen von Werbetexten, Vorführung von Waren für Werbezecke, Werbung, Wertermittlungen in Geschäftsangelegenheiten, Wirtschaftsprognosen, Zeitungsabonnements; Auskünfte über Telekommunikation, insbesondere Bildschirmtext, Fernschreibdienst, Ausstrahlung von Fernsehprogrammen, Fernsprechdienst, Ausstrahlung von Hörfunksendungen, Ausstrahlung von Kabelfernsehsendungen, Kommunikation durch faseroptische Netzwerke im Internet, Mobilfunktelefondienst, Sammeln und Liefern von Nachrichten, Übermittlung von Nachrichten, Nachrichten- und Bildübermittlung mittels Computer, elektronische Nachrichtenübermittlung, Vermietung von Geräten zur Nachrichtenübertragung; über Telefon oder Rundfunk oder mit anderen Mitteln elektronischer Kommunikation erfolgender Personenruf; Presseagenturen, Sammeln und Liefern von Pressemeldungen, Ausstrahlung von Rundfunksendungen, Satellitenübertragung, Telegraphendienst, Telekopierdienst, Vermietung von Faxgeräten, Vermietung von Geräten zur Nachrichtenübertragung, Modems, Telefonen und anderen Telekommunikationsgeräten; Dienstleistungen, die im Zusammenhang mit der Benutzung und Bereitstellung des Internet erforderlich sind, soweit sie das Erstellen von Software für die Übermittlung von Informationen betreffen; Ausbildung in Akademien, Aus- und Fortbildungsberatung, Ausstellungen für kulturelle oder Unterrichtszwecke, Betrieb eines Clubs, zur Unterhaltung oder Unterrichtszwecken, Betrieb von Spielhallen, Sportanlagen, Vergnügungsparks, zoologischen Gärten; Veröffentlichung von Büchern, Vermietung von Bühnendekorationen, Betrieb einer Diskothek, Tierdressur, akademische Erziehung, Fernkurse, Vermietung von Fernseh- und Rundfunkgeräten, Zusammenstellung von Rundfunk- und Fernsehprogrammen, Fernsehunterhaltung, Fernunterricht, Vermietung von Filmgeräten und Filmzubehör, Filmproduktion, Filmproduktion in Studios, Filmverleih, Dienstleistungen bezüglich Freizeitgestaltung, Veranstaltung von Glücksspielen, Betrieb von Golfplätzen, Herausgabe von Texten (ausgenommen Werbetexte), Betrieb eines Internats, Betrieb von Kinos, Veranstaltung und Leitung von Kolloquien, Organisation und Veranstaltung von Konferenzen, Kongressen; Künstlerdienste, insbesondere Betrieb einer Künstler- und Modellagentur, Durchführung von Live-Veranstaltungen, Bearbeitung, d.h. Montage von Videobändern, Organisation und Betrieb von Ausstellungen und Darbietungen, auch Musikdarbietungen, Party-Planung, Platzreservierungen für Unterhaltungsveranstaltungen, Rundfunkunterhaltung, Veranstaltung von Schönheitswettbewerben, Veranstaltung und Durchführung von Seminaren, Produktion von Shows; Veranstaltung von sportlichen Wettkämpfen, Vermietung von Stadien sowie Vermietung und Betrieb von Tonstudios, Synchronisation, Theateraufführungen, Vermietung von Tonaufnahmen, Unterhaltung, Dienste von Unterhaltungskünstlern, Betrieb von Variététheatern, Organisation und Durchführung von kulturellen Veranstaltungen, Veranstaltung und Durchführung von Workshops, Veranstaltung von Bällen, Verfassen von Drehbüchern, Vermietung von Audiogeräten, Vermietung von Beleuchtungsgeräten für Bühnenausstattungen und Fernsehstudios, Vermietung von Camcordern, Videokameras, Veröffentlichung von Büchern, Verleih und Veröffentlichung von Videobändern, Videofilmproduktion, Videoverleih für Cassetten und Bänder; Erstellen von Programmen für Datenverarbeitung; Erstellen von Bildreportagen; Aktualisierung von Computersoftware, Design von Computersoftware, Vermietung von Computersoftware, Computerberatungsdienste, Wiederherstellung von Computerdaten, Wartung von Computersoftware, Computersystemanalysen; Vermietung der Zugriffszeit zu Datenbanken, Vermietung von Datenverarbeitungsgeräten; Dienstleistungen eines Industriedesigners, Modedesigners, Verpackungsdesigners, Design-Dienstleistungen auf dem Gebiet des digitalen 3-D-Design, Computeranimation, Architekturvisualisierung, Soft- und Hardwareentwicklung und technische und organisatorische Beratung bei der Erstellung von Film- und Fernsehproduktionen, Druckarbeiten, litographische Druckarbeiten; Echtheitsbeglaubigungen von Kunstwerken; Personalauswahl mit Hilfe von Eignungstests, Zurverfügungstellung von Fachkräften, speziell im Bereich der TV- und Videoproduktion sowie im Film- und Medienbereich; Entwicklungs- und Recherchedienste bezüglich neuer Produkte; Dienstleistungen von Graphikern; Konstruktionsplanung; Lizenzvergabe von gewerblichen Schutzrechten, An- und Verkauf von Lizenzen, Verwaltung und Verwertung von Urheberrechten und Patenten, Konzeption und Gestaltung von audiovisuellen Medien, einschließlich damit verbundener elektronischer Datenverarbeitung; Materialprüfung; Rechtsberatung und Vertretung sowie technische Beratung; Mikroverfilmung; Lieferung von Modeinformationen; Fotografieren, Fotosatzarbeiten; Schablonendruckarbeiten; technische Projektplanungen; Erstellung von technischen Gutachten; Anfertigung von Übersetzungen; Kostümverleih; Verwaltung von Urheberrechten; Vermmietung von Verkaufsautomaten, Vermietung der Zugriffszeit zu Datenbanken, Vermietung von Computersoftware, Datenverarbeitungsgeräten, Kleidung und Kostümen; Verwaltung von Ausstellungsgelände; Verwertung von Patenten und Urheber- und Geschmacksmusterrechten, Aufzeichnung von Videobändern, Wettervorhersage, technische und organisatorische Beratung bei der Erstellung von TV-Spots, Imagefilmen, Storyboards und der Konzeption von Filmen; Aufzeichnung von Videobändern, TV-Spots, sowie CDs und DVDs auch über Internet, Herstellung und Vervielfältigung von Bild- und/oder Tonträgern jeglicher Art, Format und Verfahren; Vermietung von Trickstudios und Filmanlagen, auch solcher, die im Rahmen eines Kopierwerkes und/oder eines Filmtrickstudios benötigt werden; Verwaltung von Ausstellungsgelände, Erstellen von TV- und Videoprojekten, Architekturvisualisierung; Soft- und Hardwareentwicklung
The designations have been translated automatically. Show translation