41
Anfertigung von Übersetzungen, Aufzeichnung von Videobändern, Ausbildungsberatung und Fortbildungsberatung sowie Erziehungsberatung, Bereitstellen von elektronischen Publikationen (nicht herunterladbar), Bereitstellen von Karaokeeinrichtungen, Berufsberatung, Betrieb einer Diskothek, Betrieb einer Modellagentur für Künstler, Betrieb eines Bücherbusses, Betrieb eines Clubs (Unterhaltung oder Unterricht), Betrieb eines Internats, Betrieb eines Spielcasinos, Betrieb von Feriencamps, Betrieb von Golfplätzen, Betrieb von Kindergärten (Erziehung), Betrieb von Kinos, Betrieb von Museen (Darbietung, Ausstellungen), Betrieb von Nachtklubs, Betrieb von Spielhallen, Betrieb von Sportanlagen, Betrieb von Sportcamps, Betrieb von Tonstudios, Betrieb von Varietétheatern, Betrieb von Vergnügungsparks, Betrieb von zoologischen Gärten, Bücherverleih (Leihbücherei), Coaching, Demonstrationsunterricht in praktischen Übungen, Desktop-Publishing (Erstellen von Publikationen mit dem Computer), Dienste von Unterhaltungskünstlern, Dienstleistungen bezüglich Freizeitgestaltung, Dienstleistungen eines Fitnessstudios, Dienstleistungen eines Ton- und Fernsehstudios, Dienstleistungen eines Verlages (ausgenommen Druckarbeiten), Dienstleistungen eines Zeitungsreporters, digitaler Bilderdienst, Dolmetschen der Gebärdensprache, Durchführung von Live-Veranstaltungen, Durchführung von pädagogischen Prüfungen, Durchführung von Spielen im Internet, Eintrittskartenvorverkauf (Unterhaltung), Erstellen von Bildreportagen, Erstellen von Untertiteln, Erziehung auf Akademien, Erziehung und Unterricht, Fernkurse, Fernsehunterhaltung, Fernunterricht, Filmproduktion, Filmproduktion (in Studios), Filmverleih (Vermietung von Kinofilmen), Fotografieren, Glücksspiele, Gymnastikunterricht, Herausgabe von Texten (ausgenommen Werbetexte), Herausgabe von Druckerzeugnissen auch in elektronischer Form, ausgenommen für Werbezwecke, Herausgabe von Zeitschriften und Büchern in elektronischer Form, auch im Internet, Information über Veranstaltungen (Unterhaltung), Kalligrafiedienste, Komponieren von Musik, Mikroverfilmung, Montage (Bearbeitung) von Videobändern, Musikdarbietungen (Orchester), online angebotene Spieldienstleistungen (von einem Computernetzwerk), Online Publikation von elektronischen Büchern und Zeitschriften, Organisation und Durchführung von kulturellen und/oder sportlichen Veranstaltungen, Organisation und Veranstaltung von Konferenzen, Organisation und Veranstaltung von Kongressen, Organisation und Veranstaltung von Konzerten, Organisation und Veranstaltung von Symposien, Party-Planung (Unterhaltung), Personalentwicklung durch Aus- und Fortbildung, Platzreservierungen für Unterhaltungsveranstaltungen, Produktion von Shows, religiöse Erziehung, Rundfunkunterhaltung, Synchronisation, Theateraufführungen, Ticketverkauf für Veranstaltungen, Tierdressur, Turnunterricht, Unterhaltung, Veranstaltung sportlicher Wettkämpfe, Veranstaltung und Durchführung von Seminaren, Veranstaltung und Durchführung von Workshops (Ausbildung), Veranstaltung und Leitung von Kolloquien, Veranstaltung von Ausstellungen für kulturelle oder Unterrichtszwecke, Veranstaltung von Bällen, Veranstaltung von Lotterien, Veranstaltung von Schönheitswettbewerben, Veranstaltung von Unterhaltungsshows (Künstleragenturen), Veranstaltung von Wettbewerben (Erziehung und Unterhaltung), Verfassen von Drehbüchern, Verfassen von Texten (ausgenommen Werbetexte), Verleih von Büchern (Leihbücherei), Vermietung von Audiogeräten, Vermietung von Beleuchtungsgeräten für Bühnenausstattung und Fernsehstudios, Vermietung von Bühnendekoration, Vermietung von Camcordern, Vermietung von Filmgeräten und Filmzubehör, Vermietung von Musikinstrumenten, Vermietung von Rundfunkgeräten und Fernsehgeräten, Vermietung von Sportausrüstungen (ausgenommen Fahrzeuge), Vermietung von Sporttaucherausrüstungen, Vermietung von Stadien, Vermietung von Tennisplätzen, Vermietung von Theaterdekoration, Vermietung von Tonaufnahmen, Vermietung von Videokameras, Veröffentlichung von Büchern, Videofilmproduktion, Videoverleih (Bänder), Videoverleih (Kassetten), Zeitmessung bei Sportveranstaltungen, Zirkusdarbietungen, Zusammenstellung von Fernsehprogrammen und Rundfunkprogrammen
43
Betrieb einer Bar, Betrieb eines Campingplatzes, Betrieb von Feriencamps (Beherbergung), Betrieb von Hotels, Betrieb von Motels, Betrieb von Tierpflegeheimen, Catering, Dienstleistungen einer Kinderkrippe, Dienstleistungen von Pensionen, Hotelreservierung, Reservierung von Pensionsunterkünften, Vermietung von Ferienhäusern, Vermietung von Gästezimmern, Vermietung von Stühlen, Tischen, Tischwäsche, Gläsern, Vermietung von transportablen Bauten, Vermietung von Versammlungsräumen, Vermietung von Zelten, Verpflegung von Gästen in Cafés, Verpflegung von Gästen in Cafeterias, Verpflegung von Gästen in Kantinen, Verpflegung von Gästen in Restaurants, Verpflegung von Gästen in Schnellimbissrestaurants (Snackbars), Verpflegung von Gästen in Selbstbedienungsrestaurants, Zimmerreservierung, Zimmervermittlung (Hotels, Pensionen)
The designations have been translated automatically. Show translation