7
Maschinen für die Materialbearbeitung, insbesondere Werkzeugmaschinen, einschließlich Laserbearbeitungsmaschinen und Wasserstrahlbearbeitungsmaschinen; maschinelle Handwerkzeuge; Teile und Zubehör der vorstehenden Maschinen und Werkzeuge, soweit in Klasse 7 enthalten, insbesondere Maschinenwerkzeuge, Handlingvorrichtungen; Stromgeneratoren, einschließlich Gleichstromgeneratoren, Mittel- und Hochfrequenzgeneratoren, insbesondere für industrielle Laser, für Vakuum- und Plasmaanwendungen; Schweißgeräte; Steuerungen für Maschinen, insbesondere für Werkzeugmaschinen
9
Laser nicht für medizinische Zwecke, insbesondere für die Materialbearbeitung, Beschriftungslaser; Lichtleiter; Messmaschinen; Messgeräte; Messapparate und -instrumente; Sensoren, Detektoren, elektrische und elektronische Geräte zur Fernsteuerung industrieller Arbeitsvorgänge; Datenverarbeitungsgeräte; Computer; Dateneingabe und -anzeigegeräte; Schnittstellengeräte; Drucker; Computerprogramme; Computersoftware; mit Computerprogrammen und/oder mit Computersoftware versehene Datenträger; elektrische Kabel, Drähte, Leiter und Verbindungsarmaturen hierzu; Schalter, Verteiler- und Schalttafeln sowie Verteiler- und Schaltschränke; elektronische Geräte und Apparate; Stromversorgungsgeräte; Schaltnetzteile; Hochfrequenzumschalter; Anpassnetzwerke; elektrische Umrichter und Wechselrichter; Frequenzwandler; integrierte Schaltungen; Leiterplatten [Platinen]; Induktoren; Sputterkathoden; Ladegeräte für Akkumulatoren; Modems; Netzgeräte für elektrische Antriebe; Träger, Halter und Ständer für Datenverarbeitungsgeräte; Scanner; optische Erfassungsgeräte; Kameras; Teile und Zubehör der vorstehenden Waren, soweit in Klasse 9 enthalten
42
Überwachung, Steuerung, Wartung von Maschinen über Datenleitungen [Teleservice], auch über das Internet, insbesondere Fernsteuerung, Störungs- Ferndiagnose, Störungsbeseitigung, einschließlich Fernprogrammierung von Maschinensteuerungen zur Störungsbeseitigung, Pflege und Installation von Maschinensteuerungssoftware, Einspielen von Software-Updates in Maschinensteuerungen zur Störungsbeseitigung; Erstellen, Installieren, Pflegen, Kopieren, Konvertieren, Aktualisieren, Warten von Computerprogrammen und Computersoftware auch über das Internet; Fernprogrammierung von Maschinensteuerungen, Einspielen von Software-Updates in Maschinensteuerungen; Bereitstellung von Informationen, nämlich von maschinenspezifischen Informationen im Internet mittels Online-Diensten in Form von Helpdesks für Maschinenanwender; Bereitstellung der zeitweiligen Nutzung von Maschinensteuerungssoftware im Internet; Projektierung und Planung von Telekommunikationslösungen auf dem Gebiet der Maschinen, insbesondere von Telekommunikationslösungen für die Ferndiagnose von Maschinenstörungen sowie für Maschinenservice mit Hilfe der Telekommunikationstechnik; EDV-Beratung, nämlich Hard- und Softwareberatung; technische Beratung, einschließlich technische Projektplanung und technisches Projektmanagement; Konstruktionsplanung; wissenschaftliche und industrielle Forschung, insbesondere auf dem Gebiet des Maschinenbaus; Dienstleistungen eines Informatikers, nämlich Projektierung und Planung von Internetzugängen an Maschinensteuerungen sowie Planung von Internetanwendungen auf Maschinensteuerungen; technische Projektplanungen; Technologieberatung; Dienstleistungen eines Physikers; Dienstleistungen eines Ingenieurs