9
wissenschaftliche, Schifffahrts-, Vermessungs-, fotografische, Film-, optische, Wäge-, Mess-, Signal-, Kontroll-, Rettungs- und Unterrichtsapparate und -instrumente; Apparate und Instrumente zum Leiten, Schalten, Umwandeln, Speichern, Regeln und Kontrollieren von Elektrizität; Geräte zur Aufzeichnung, Übertragung und Wiedergabe von Ton und Bild; Magnetaufzeichnungsträger; Datenverarbeitungsgeräte; Computer; LED [Leuchtdioden]; Laserdioden; LED-Paneele, -Module, -Netzwerke, -Stränge, insbesondere auch in Mehrfarbausführung und/oder mit einstellbarem Weißton oder Farbton; Lichtleiter, Optokoppler, LED-Lampenmodule für Signallampen; Displays in LED-Technologie; elektrische und elektronische Geräte und Apparate und daraus bestehende Anlagen zum Betrieb, zur Regelung und zur Steuerung von LED-Beleuchtungsanlagen, LED-Lichtshows und LED-Multimediashows, LED-Lichtinstallationen, LED-Leuchten und LED-Lampen und für die Gebäudeleittechnik und zur Regelung und Steuerung von Gebäudeinstallationen, insbesondere auch Bedienungs-, Leistungsversorgungs- und Schnittstellenmodule für solche Anlagen, Geräte und Apparate, elektronische Vorschaltgeräte, Dimmer; elektrische Verbindungs- und Kontaktelemente einschließlich Stecker, Klemmen, Muffen, Schalter, Unterbrecher, konfektionierte Spezialkabel; Displays, auch LED-Displays, als Bedienungsgeräte oder Endgeräte solcher Anlagen, Geräte und Apparate, Computer, insbesondere Server, als Teile solcher Anlagen, Geräte und Apparate; Software, gespeichert oder herunterladbar, insbesondere für die vorgenannten Anlagen, Geräte und Apparate; Teile aller und Zusatzteile für alle vorgenannten Waren, soweit in Klasse 9 enthalten
11
Beleuchtungsgeräte, insbesondere Lampen und Leuchten, inklusive LED Lampen und Leuchten; Beleuchtungs- und Lichtdekorationsanlagen und -geräte, insbesondere für Gebäudeaußenteile, Gebäudeinnenteile, Fußböden, Verkaufsflächen, Bühnen, Industrieanlagen, und Lichtshowanlagen; Teile und Zubehör hierfür [soweit in Klasse 11 enthalten]; Beleuchtungs-, Lichtdekorations-, Lichtshowgeräte im Wesentlichen bestehend aus einer Vielzahl LEDs, insbesondere in Streifenform, Netzform, Röhrenform und flächiger Matrixform
37
Bauwesen; Reparaturwesen; Installationsarbeiten; vorstehende Dienstleistungen in Bezug auf Bedienungshardware, einschließlich Fernbedienungs-, Schnittstellen-, Betriebs-, Steuer- [einschließlich Fernüberwachungs-], Server-, Sensor- [einschließlich Kamera-] -geräte und daraus bestehende Systeme für Beleuchtungs- und Lichtdekorationsanlagen und -geräte, insbesondere für Gebäudeaußenteile, Gebäudeinnenteile, Fußböden, Verkaufsflächen, Bühnen, Industrieanlagen, und für Lichtshowanlagen
42
wissenschaftliche und industrielle Forschung; Erstellen von Programmen für die Datenverarbeitung; innenarchitektonische, elektrotechnische und lichttechnische Planungen und Beratung; Dienstleistungen eines Industriedesigners; OnlineBereitstellung von nicht herunterladbaren Planungs- und Simulationsprogrammen für Beleuchtungsanwendungen auch über das Internet und auch durch Vermietung von Software; Dienstleistungen eines Architekten und eines Innenarchitekten, insbesondere im Beleuchtungsbereich; technische Projektierung und technische Planung in Bezug auf elektrische Beleuchtung; Computer-Dienstleistungen, nämlich technische Beratung, Design, technische Prüfung, Auskünfte und technische Beratung in Bezug auf alle vorstehend genannten Dienste, einschließlich jener Dienste, die online über das Internet oder Extranet bereitgestellt werden
The designations have been translated automatically. Show translation