7
Maschinen für die Automobil- und Nutzfahrzeugindustrie; Maschinen für den Anlagenbau; mobile Arbeitsmaschinen und deren Teile; Maschinen-, Motoren- und Windradteile, ausgenommen für Land- und Kraftfahrzeuge, insbesondere Gelenkscheiben, Schwingungstilger, Gummi-Metallteile für die Lagerung von Aggregaten, Zuglaschen, Drucklaschen, Zug-/Drucklaschen, Kupplungen [Verbindungen], Axialkupplungen, Laschenkupplungen, Gelenkkupplungen, Auspufftilger, Auspuffaufhängungen, Lenkungstilger, Lenkungsdämpfer, Schalthebeltilger, Lenkungs-Gelenkscheiben, Gelenkwellenzwischenlager, Zentrierhülsen, Antriebs-Gelenkscheiben, Drehschwingungstilger, Getriebetilger, Kurbelwellentilger [soweit in Klasse 07 enthalten]; alle vorgenannten Waren insbesondere mit Faserverstärkung und/oder Fadeneinlage; Maschinen und deren Teile, ausgenommen für Land- und Kraftfahrzeuge, insbesondere Gelenkscheiben, Schwingungstilger, Gummi-Metallteile für die Lagerung von Aggregaten, Zuglaschen, Drucklaschen, Zug-/Drucklaschen, Kupplungen [Verbindungen], Axialkupplungen, Laschenkupplungen, Gelenkkupplungen, Lenkungs-Gelenkscheiben, Gelenkwellenzwischenlager, Zentrierhülsen, Antriebs-Gelenkscheiben, Drehschwingungstilger, Getriebetilger, Kurbelwellentilger [soweit in Klasse 07 enthalten]; Kupplungen [Verbindungen] und Vorrichtungen zur Kraftübertragung, insbesondere für den Bereich der Schifffahrt, Windkrafttechnik, Kraftwerkstechnik, ausgenommen für Landfahrzeuge; Kraftübertragungsvorrichtungen für Schiffe
12
Land-, Schienen- und Kraftfahrzeuge und deren Teile, insbesondere Gelenkscheiben, Schwingungstilger, Gummi-Metallteile für die Lagerung von Aggregaten der Kfz-Technik, Zuglaschen, Drucklaschen, Zug-/Drucklaschen, Kupplungen [Verbindungen], Axialkupplungen, Laschenkupplungen, Gelenkkupplungen, Auspufftilger, Auspuffaufhängungen, Lenkungstilger, Lenkungsdämpfer, Schalthebeltilger, Lenkungs-Gelenkscheiben, Gelenkwellenzwischenlager, Zentrierhülsen, Antriebs-Gelenkscheiben, Drehschwingungstilger, Getriebetilger, Kurbelwellentilger; alle vorgenannten Waren ausschließlich für Land-, Schienen- und Kraftfahrzeuge [soweit in Klasse 12 enthalten] und insbesondere mit Faserverstärkung und/oder Fadeneinlage
42
Entwurf und Entwicklung von Computerhard- und -software; wissenschaftliche und technologische Dienstleistungen und Forschungsarbeiten und diesbezügliche Designerdienstleistungen sowie industrielle Analyse und Forschungsdienstleistungen, insbesondere im Zusammenhang mit der Entwicklung und dem Design von Faser- und/oder Fadentechnologien für Maschinen für die Automobil- und Nutzfahrzeugindustrie, Maschinen für den Anlagenbau, mobile Arbeitsmaschinen und deren Teile, im Zusammenhang mit Maschinen-, Motoren- und Windradteilen, ausgenommen für Land- und Kraftfahrzeuge, insbesondere Gelenkscheiben, Schwingungstilgern, Gummi-Metallteilen für die Lagerung von Aggregaten, Zuglaschen, Drucklaschen, Zug-/Drucklaschen, Kupplungen [Verbindungen], Axialkupplungen, Laschenkupplungen, Gelenkkupplungen, Auspufftilgern, Auspuffaufhängungen, Lenkungstilgern, Lenkungsdämpfern, Schalthebeltilgern, Lenkungs-Gelenkscheiben, Gelenkwellenzwischenlager, Zentrierhülsen, Antriebs-Gelenkscheiben, Drehschwingungstilgern, Getriebetilgern, Kurbelwellentilgern, im Zusammenhang mit Maschinen und deren Teilen, ausgenommen für Land- und Kraftfahrzeuge und deren Teile, insbesondere Gelenkscheiben, Schwingungstilgern, Gummi-Metallteilen für die Lagerung von Aggregaten, Zuglaschen, Drucklaschen, Zug-/Drucklaschen, Kupplungen [Verbindungen], Axialkupplungen, Laschenkupplungen, Gelenkkupplungen, Lenkungs-Gelenkscheiben, Gelenkwellenzwischenlager, Zentrierhülsen, Antriebs-Gelenkscheiben, Drehschwingungstilgern, Getriebetilgern, Kurbelwellentilgern, im Zusammenhang mit Kupplungen [Verbindungen] und Vorrichtungen zur Kraftübertragung, ausgenommen für Landfahrzeuge, im Zusammenhang mit Kraftübertragungsvorrichtungen für Schiffe, im Zusammenhang mit Land-, Schienen- und Kraftfahrzeugen und deren Teilen, insbesondere Gelenkscheiben, Schwingungstilgern, Gummi-Metallteilen für die Lagerung von Aggregaten der Kfz-Technik, Zuglaschen, Drucklaschen, Zug-/Drucklaschen, Kupplungen [Verbindungen], Axialkupplungen, Laschenkupplungen, Gelenkkupplungen, Auspufftilgern, Auspuffaufhängungen, Lenkungstilgern, Lenkungsdämpfer, Schalthebeltilgern, Lenkungs-Gelenkscheiben, Gelenkwellenzwischenlagern, Zentrierhülsen, Antriebs-Gelenkscheiben, Drehschwingungstilgern, Getriebetilgern, Kurbelwellentilgern
The designations have been translated automatically. Show translation