7
Maschinen für die Bearbeitung und Verlegung von elektrischen Kabeln und Leitungen sowie maschinelle Geräte zur Herstellung von vorkonfektionierten elektrischen Kabel- und Leitungssystemen; Maschinen und maschinelle Geräte zum automatischen Montieren und/oder Kennzeichnen von elektrischen Geräten und Gehäusen, insbesondere Reihenklemmen, auf Montageschienen; Matrizen sowie Matrizenkästen für Druckereizwecke; Teile vorgenannter Waren, soweit in Klasse 7 enthalten
8
handbetätigte Werkzeuge für die Bearbeitung und Verlegung von elektrischen Kabeln und Leitungen, insbesondere Abisolierwerkzeuge, Crimpwerkzeuge, Schneidwerkzeuge und Kabeleinziehwerkzeuge; handbetätigte Werkzeuge für die Verarbeitung von elektrischen Geräten, insbesondere von Reihenklemmen
9
Elektrische/elektronische Verbindungsteile- und Installationsgeräte und daraus zusammengestellte Systeme sowie elektronische/elektrische Baugruppen (soweit in Klasse 9 enthalten), nämlich elektrische Anschlussklemmen und Steckverbinder, elektronische Baugruppen einschließlich Teilen derselben; elektrische Anschlussteile, bestehend aus Flach- und Rundleitungen sowie Formkabeln für die Energie- und Datenübertragung; Installationskomponenten für elektrische Geräte (soweit in Klasse 9 enthalten), nämlich Schutzgehäuse mit/ohne integrierte elektrische Verteiler und elektronische Schaltungen; elektrische Steuerungs- und Stromversorgungsgeräte, insbesondere elektrische Akkumulatoren, Repeater (Datenverarbeitung), Gateways (Datenverarbeitung), Input/Output-Systeme (Datenverarbeitung), Bus/Sensorsysteme (Datenverarbeitung); Überspannungsschutz- und Schaltgeräte zur Energieverteilung, insbesondere Sicherungen, Schalter, Schaltgeräte, Relais und Überspannungsschutzgeräte; elektrische/elektronische Verbindungsteile und aufrastbare elektrische/elektronische Baugruppen, nämlich Steckkartenhalter, Relaissockel, elektronische Schaltungen mit oder ohne Einbaugehäuse, steckbare elektronische Baugruppen und Leiterplatten einschließlich Teile derselben; Klemmen für elektrotechnische/elektronische Zwecke; Klemmenteile für elektrische Zwecke, nämlich Reihenklemmen, Klemmenleisten, Steckverbinder und aufrastbare Elektronikbausteine; angepasstes Zubehör für die vorstehend genannten Klemmen und Klemmenteile, nämlich Tragschienen, Schutzgehäuse, Prüfstecker, Steckbuchsen, Querverbinder, Bezeichnungsschilder und -träger für Klemmen und elektrische Leitungen, Aderendhülsen; sämtliche vorstehend genannten Waren aus Press-, Stanz-, Dreh- und Gussteilen aus Metall und/oder Kunststoffen; Bausteine und Schaltungen für die Strom- und Spannungsüberwachung oder Regelung von elektrischen Funktionen; Drucker für Bezeichnungsschilder und Markierer; Markierer für elektrische / elektronische Zwecke; elektronische Sicherungsetiketten für Waren; vorstehende Waren einschließlich deren Teile, soweit in Klasse 9 enthalten
The designations have been translated automatically. Show translation