2
7
9
Firnisse, Lacke, Farbstoffe, Farbe, insbesondere Druckfarbe, -tinten und -pasten; Sikkative für Druckfarben, -tinten und -pasten; Bindemittel für Druckfarben, -tinten und -pasten; Blattmetalle; Beizen; Rostschutzmittel, natürliche Harze im Rohzustand; Druckmaschinen und -apparate zum Bedrucken von Datenträgern jeglicher Art; Druckereimaschinen, insbesondere Rollen- und Bogendruckmaschinen für Hochdruck, Flachdruck und Tiefdruck; Druckmaschinen und deren Teile (soweit in Klasse 7 enthalten), Offsetdruck, Tief- und Anilindruck, Lackierwalzen und Presseure einschließlich Druckmaschinen zur Übertragung fotokopierter Vorlagen auf Materialien jeglicher Art, metallografische Maschinen und Dekorauftrag; Druckereihilfsmaschinen sowie Baugruppen bzw. Teile davon; Roboter, maschinelle Manipulatoren und Teile (Hilfseinrichtungen) hierfür; Signiermaschinen einschließlich elektro-pneumatische Heißprägegeräte auch An- und Einbaueinheiten für Verpackungsmaschinen, Fotodruck-Maschinen, Tampondruck-Maschinen und Computerdruckautomaten einschließlich Aggregaten oder Verpackungsmaschinen für die Verpackung von Druckerzeugnissen; Geräte zum Einfärben von Klischees, jeweils als Bestandteile einer Maschine; Rakel; Ätzmaschinen; Rotationsdruckmaschinen, Bogenrotationsdruckmaschinen, Rollenrotationsdruckmaschinen, formatvariable Rollenoffsetdruckmaschinen und Prägemaschinen für bedrucktes Bogenmaterial und deren Teile und Aggregate, insbesondere Druckwerke, Anleger, Ausleger, Rollenträger, Falzapparate, Plano-Ausleger, Trockeneinrichtungen, Steuer- und Regeleinrichtungen, Stanz- und Prägeeinrichtungen, maschinelle Bedruckstoffzu- und -ausführungen als Teile von Druckmaschinen; Schneide-, Lackier-, Falz-, Perforier-, Heft-, Sortier-, Zusammentrag-, Einsteck-, Transport-, Speicher-, Adressier- und Verpackungsmaschinen für Druckerzeugnisse, Plattenbiegemaschinen; wissenschaftliche, fotografische, Unterrichts-, optische, Signal-, Kontroll- und elektrische Apparate und Instrumente (soweit in Klasse 9 enthalten); Fotogeräte; kombinierte Vergrößerungs- und Entwicklungsgeräte für fotografisches Material; Registrierkassen, Rechenmaschinen, Informations- und Datenverarbeitungsgeräte und Computer, insbesondere Personalcomputer und tragbare Computer und deren Peripheriegeräte sowie Subsysteme der automatischen Datenverarbeitung und deren Teile, insbesondere Steuergeräte und anschließbare Speicher, Geräte zur Dateneingabe, Datenausgabe, Datenübertragung und zur Speicherung von Daten einschließlich Drucker, Plotter, Matrixdrucker und Plotter zum direkten Betrieb, Bildlesegeräte und Thermodrucker, Geräte zur Aufzeichnung und Übertragung von Bildern und Fotokopiergeräte auf Thermobasis, Messdaten-Aufzeichnungsgeräte, insbesondere Protokolldrucker, Zusatzgeräte für Computer, insbesondere Zeilendrucker und Auswertegeräte, Kurvenschreiber, Scanner und Faxgeräte; Geräte zur Bildbearbeitung im Druckvorstufenbereich; Geräte zur Verarbeitung, Kontrolle, Darstellung und zum Drucken von Bildern einschließlich Belichtungsgerät für die Kontaktkopie von Schaltkreis- oder Druckvorlagen, elektronische Bildverarbeitungsgeräte; Farbprüfgeräte; Prozessoren, Mikroprozessoren zur Verwendung in der EDV; Apparate und Instrumente zum Speichern, zum Verarbeiten und zum Messwertdrucken von Daten; Datenverarbeitungsprogramme und Computerprogramme (Software) auf magnetischen, optischen und elektronischen Datenträgern, insbesondere für die vorgenannten Geräte einschließlich zur Steuerung von Druckern, Archivierungsprogramme für Serverdaten und Daten von optischen Platten; Teile aller vorgenannten Waren
The designations have been translated automatically. Show translation