9
Lunettes, lunettes de soleil, lunettes de plongée et de natation, étuis, cordons et chaînes pour lunettes de soleil et lunettes; jumelles; aimants et aimants décoratifs; boussoles; batteries automobiles; groupes d'instruments électroniques de surveillance; thermostats de radiateurs; systèmes de verrouillage de portes télécommandés; systèmes audio et composants hi-fi; appareils pour l'enregistrement, la transmission, le montage, le mixage et la reproduction des images et du son; appareils de radio; appareils de télévision; écrans plats; écrans avec affichage à cristaux liquides; écrans à haute définition et écrans plasma; appareils de systèmes home cinéma; magnétoscopes; lecteurs de disques compacts; baladeurs pour CD; lecteurs de DVD; lecteurs de MP3; appareils de lecture contenant de la musique sous forme digitale; lecteurs de cassettes; baladeurs pour cassettes; lecteurs de minidisques; postes de radios portables; haut-parleurs; casques à écouteurs; écouteurs; microphones; télécommandes, télécommandes activées vocalement; appareils de navigation; assistants personnels digitaux (PDA); ordinateurs; appareils pour le traitement des données; claviers d'ordinateurs; écrans d'ordinateurs; modems; sacoches pour le transport d'ordinateurs; souris informatiques; tapis de souris; traducteurs électroniques de poche; appareils à dicter; carnets de notes et agendas électroniques; scanneurs; imprimantes; photocopieurs; télécopieurs; appareils téléphoniques; répondeurs téléphoniques; téléphones vidéo; téléphones cellulaires; étuis pour téléphones cellulaires; appareils pour utiliser les téléphones à main libre; écouteurs et casques à écouteurs pour téléphones cellulaires; claviers pour téléphones cellulaires; lanières pour téléphones cellulaires; étuis spéciaux pour porter les téléphones cellulaires; appareils photographiques et caméras vidéo intégrés dans des téléphones cellulaires; machines à calculer; lecteurs de cartes de crédit; machines pour échanger de l'argent; automates bancaires; caméras vidéo, caméras vidéo portables intégrant un magnétoscope; équipements photographiques, appareils photographiques, caméras (appareils cinématographiques), projecteurs, films (pellicules) impressionnés, diapositives photographiques, flashes (photographies); étuis et cordons spéciaux pour appareils et instruments photographiques; batteries électriques et piles; appareils de karaoké et programmes pour le karaoké; disques de jeux vidéo; manettes de jeux activées vocalement ou manuellement; logiciels (programmes informatiques enregistrés), y compris logiciels de jeux; programmes informatiques; banques de données (logiciels); logiciels de veille d'écran pour ordinateurs; supports d'enregistrements magnétiques, numériques ou analogiques enregistrés ou non pour le son ou l'image; disques vidéo, bandes vidéo, bandes magnétiques, disques magnétiques, DVD, disquettes, disques optiques, disques compacts, minidisques, CD-ROM, tous les produits précités vierges ou enregistrés avec de la musique, du son ou des images (qui peuvent être animées); hologrammes; cartes magnétiques (encodées), y compris bons cadeaux; adaptateurs de mémoire (équipement informatique); cartes à mémoire; clés à mémoire (vierges ou préenregistrées); cartes à microprocesseur; cartes à puce ou magnétiques de crédit, cartes à puce ou magnétiques de téléphone, cartes magnétiques ou à puce pour les distributeurs de monnaie, cartes magnétiques ou à puce d'automates bancaires et de machines pour la conversion de monnaies, cartes magnétiques ou à puce à prépaiement pour les téléphones cellulaires, cartes magnétiques ou à puce de voyage et de spectacle, cartes magnétiques ou à puce de garantie de chèques et cartes de débit à puce ou magnétiques; cartes de crédit non magnétiques; instruments d'alarme; manches à air (indicateurs de vent); cellules photovoltaïques et panneaux électriques solaires; jauges; équipements pour mesurer la distance; équipements pour mesurer et indiquer la vitesse; capteurs de pression de pneumatiques; jauges de pression de pneumatiques; publications électroniques téléchargeables; cartes routières électroniques téléchargeables; récepteurs audio, amplificateurs de son; tubes de téléviseurs; tubes de téléviseurs cathodiques; logiciels et matériel informatique (hardware), y compris boîtiers décodeurs, qui peuvent convertir, fournir, réceptionner et transmettre des données sonores et visuelles; lecteurs de disques pour ordinateurs; semi-conducteurs; semi-conducteurs protégés; circuits intégrés contenant des programmes pour le traitement des données sonores, visuelles ou informatiques; batteries rechargeables; processeurs et convertisseurs de données sonores et visuelles; câbles pour la transmission de données; câbles d'indicateur de vitesse et leurs pièces détachées; casques de protection pour le sport; bracelets magnétiques d'identification; billets électroniques; billets sous forme de cartes magnétiques; lentilles de contact, réceptacles pour le nettoyage et la conservation des lentilles de contact
16
Pince-notes; nappes en papier; serviettes en papier; sacs en papier; cartes d'invitation; cartes de voeux; papier-cadeau; dessous de verres ou de bouteilles en papier, napperons en papier et sets de table; sacs à ordures en papier ou en matières plastiques; sachets pour aliments; filtres à café; étiquettes (non en tissu), essuie-mains; essuie-mains humide; papier hygiénique; serviettes à démaquiller en papier; boîtes à mouchoirs de poche; mouchoirs en papier; fournitures pour écrire et fournitures scolaires (à l'exception des appareils); machines à écrire; papier pour machines à écrire, papier pour copie et papier à lettre (articles de papeterie); enveloppes, blocs thématiques en papier; blocs-notes; cahiers à écrire; papier brouillon; classeurs, boîtes d'archivage; chemises pour documents, couvre-livres; marque-pages; lithographies; peintures (tableaux) encadrées ou non; blocs à peinture, blocs à dessiner, livres de jeux, de mots croisés et de casse-tête; papier lumineux; étiquettes autocollantes non en tissu; papier crépon; papier de soie, agrafes; agrafeuses; drapeaux en papier; fanions en papier; instruments d'écriture; plumes; crayons; stylos; sets de plumes; sets de crayons; feutres, crayons-feutres; stylos à bille; feutres marqueurs; encre; tampons encreurs; timbres en caoutchouc; boîtes de peinture; crayons pour peindre et dessiner; craies; décorations pour crayons (articles de papeterie); modèles d'impression; magazines; journaux; livres et journaux quotidiens, en particulier sur des personnalités sportives et des événements sportifs; matériel d'enseignement imprimé; plans (pour la saisie de résultats); programmes de manifestations; albums de manifestations; albums photos; livrets d'autographes; carnets d'adresses; agendas; carnets (journaux) intimes, cartes routières; tickets d'entrée; billets d'avion et cartes d'embarquement; chèques; horaires imprimés; circulaires et brochures; bandes dessinées; cartes à collectionner échangeables; cartes à collectionner dans le domaine sportif; autocollants pour voitures; autocollants; albums pour autocollants; calendriers; posters; photographies; cartes postales; timbres; timbres-poste, feuilles de timbres commémoratifs; panneaux et bannières publicitaires en papier ou carton; décalcomanies;; articles de bureau (à l'exception des meubles); liquides correcteurs; gommes à effacer; taille-crayons; supports pour plumes et crayons; trombones; punaises; règles à dessiner, rubans adhésifs pour la papeterie; distributeurs de ruban adhésif; patrons; pochoirs; planchettes à pince; supports de bloc-notes; serre-livres; timbres (cachets); cartes de téléphone, d'automate bancaire, de voyage et de divertissement, de chèque et de compte en papier ou carton, cartes de crédit (non codées) en papier ou en carton; étiquettes pour valises; pochettes pour passeports
25
Vêtements; chaussures; chapellerie; chemises; vêtements tricotés; pull-overs, pull-overs sans manches; tee-shirts; gilets; maillots; robes; jupes; sous-vêtements; costumes de bain, maillots de bain deux pièces (bikinis); tankinis; robes de chambre; shorts; pantalons; chandails; bonnets; casquettes; chapeaux; foulards; foulards pour la tête; écharpes; châles; visières; casquettes à visière; survêtements de sport; sweat-shirts; vestes; vestes de sport; vestes de stades; blazers; vêtements imperméables; manteaux; uniformes; cravates; bandeaux pour les poignets; bandeaux pour la tête; gants; tabliers; bavoirs (non en papier); pyjamas; vêtements de jeu pour nourrissons et enfants; sacs de couchage pour bébé (vêtements); chaussettes et bas; jarretières; ceintures; bretelles; sandales, sandalettes (tongs); chaussures de sport, à savoir chaussures d'extérieur, chaussures de randonnée, chaussures de basket-ball, chaussures de cross, chaussures de cyclisme, chaussures de sport d'intérieur, chaussures de course et d'athlétisme, chaussures de claquettes, chaussures de football (en salle et en plein air), bottes de football, chaussures en toile, chaussures de tennis, chaussures de sport de ville, chaussures de voile, chaussures d'aérobic; vêtements de sport, à savoir pulls en fibre polaire, tenues de jogging, tricots de sport, pantalons de sport, polos, sweat-shirts, pantalons de survêtement, maillots de style football, maillots de style rugby, chaussettes, maillots de bain, collants et bas de réchauffement, survêtements, sous-vêtements fonctionnels, maillots, hauts avec soutien-gorge intégré, justaucorps, bracelets pour les poignets, bandeaux pour la tête, gants, ensembles pour la neige, vestes de neige, pantalons de neige
38
Services de télécommunication; communications par téléphones et téléphones mobiles; services de communication électronique par téléphone; communications radiophoniques; communications par téléfax; services d'appels radioélectriques; services de téléconférence; diffusion de programmes de télévision; diffusion de programmes radiophoniques; services d'une agence de presse et d'actualités; location d'appareils de téléphone, fax et autres appareils de télécommunication; transmission de pages Internet commerciales en ligne ou par des dispositifs de communication électronique sans fil; services de transmission et diffusion de programmes de télévision et radiophoniques fournis par satellite, câble ou réseaux sans fil; transmission électronique de messages; mise à disposition de temps d'accès à un blog, à un forum de discussion (chatroom), à un tableau d'affichage ou à un service de discussion; fourniture d'accès à des forums de discussion en direct (chatrooms) en ligne et des tableaux d'affichage électroniques permettant la transmission de messages, commentaires et contenus multimédia entre les utilisateurs, pour constituer un réseau de contacts; fourniture de temps d'accès à des sites Internet contenant des cartes routières, des informations sur des itinéraires et la localisation de coordonnées d'entreprises; transmission de messages et d'images assistée par ordinateur; location de temps d'accès à des services privés et commerciaux d'achat et de commande par ordinateur, un réseau informatique global et/ou de technologies de communications interactives; services postaux électroniques; mise à disposition de connexions pour les télécommunications par le biais d'Internet ou de banques de données; mise à disposition de temps d'accès à des sites Web permettant d'écouter de la musique digitale sur Internet par le biais de dispositifs de communication électronique sans fil; émissions radiophoniques et télévisées de sport et de manifestations sportives; diffusion de programmes radiophoniques ou télévisuels relatifs au sport et aux manifestations sportives; fourniture de connexions aux installations informatiques (services de télécommunication); location de temps d'accès à un ordinateur centralisé et à des banques de données location de temps d'accès sur Internet par un réseau informatique global ou par des dispositifs de communication électronique sans fil; services de transmission en temps réel (streaming) de vidéos et matériel audio à partir d'Internet; services de transmission en temps réel (streaming) de matériel vidéo, audio et télévisuel; mise à disposition de temps d'accès à des moteurs de recherche
41
Éducation; formation; mise à disposition de séances d'entraînement; divertissement; services de divertissement lors de ou en relation avec des manifestations sportives; services de divertissement, à savoir retransmission publique de manifestations sportives; organisation de manifestations et d'activités sportives et culturelles; organisation de loteries et de concours; organisation de manifestations et de compétitions sportives dans le domaine du football; mise à disposition d'infrastructures sportives; services de parcs de loisirs; services de centres de remise en forme (fitness); location d'équipement audio et vidéo; production, présentation, publication et/ou location de films, de son et de vidéo; publication et/ou location de produits d'éducation et de divertissement interactifs, à savoir films, livres, disques compacts, DVD, minidisques et CD-ROM; publication de statistiques et d'autres informations sur les performances sportives; mise à disposition de comptes rendus radiophoniques et télévisés d'événements sportifs; services de production et de montage de programmes radiophoniques et de télévision; services photographiques; services d'enregistrement photographique, sonore et vidéo; production de dessins animés; production d'émissions télévisées de dessins animés; réservation de places pour des manifestations sportives et de divertissement; réservation de billets pour des manifestations sportives et de divertissement; services d'une agence de vente de billets pour des événements sportifs; chronométrage de manifestations sportives; enregistrement de manifestations sportives; organisation de concours de beauté; divertissement interactif; services de jeux de hasard; mise à disposition de services de tirage au sort; services de jeux en ligne; mise à disposition de divertissement en ligne sous forme de tournois; organisation de compétitions de jeux informatiques, y compris des compétitions de jeux en ligne; informations en matière de divertissement ou d'éducation mises à disposition en ligne depuis une banque de données informatisée ou sur un réseau informatique global (Internet) ou par des dispositifs de communication électronique sans fil; prestations en relation avec des jeux électroniques mises à disposition au moyen d'un réseau informatique global (Internet) ou par des dispositifs de communication électronique sans fil (divertissement); édition de livres; publication électronique de livres et de périodiques en ligne; services de divertissement sous forme de forums de discussion (chatrooms) dans un réseau informatique global (Internet) ou par des dispositifs de communication électronique sans fil; services de divertissement sous forme de séances de cinéma; services de traduction; services d'un interprète; mise à disposition d'infrastructures de divertissement, à savoir salons VIP et loges à l'intérieur et à l'extérieur de stades; services d'accueil et d'hospitalité, à savoir services de réception des clients, y compris billetterie en relation avec des manifestations sportives ou de divertissement; mise à disposition d'informations en ligne concernant le sport ou les manifestations sportives à partir d'une banque de données informatique ou d'Internet
The designations have been translated automatically. Show translation