7
Maschinen für die Behälter- und Flaschenrücknahme
9
Elektrotechnische und elektronische Apparate, Geräte und Instrumente (soweit in Klasse 9 enthalten) nämlich Wertscheinprüfgeräte zur Prüfung auf Echtheit von Bankschecks, Banknoten, Aktien, Papieren mit Sicherheitsaufdruck, Urkunden, Eintrittskarten oder Fahrkarten, elektrische Signal-, Mess-, Zähl-, Registrier-, Überwachungs-, Steuer-, Regel- und Schaltgeräte, Apparate zur Regelung von elektrischer Energie, elektronische Dateneingabe-, verarbeitungs-, übertragungs-, speicher- und ausgabegeräte, Teile der vorgenannten Apparate, Geräte und Instrumente, geldeinnehmende und geldausgebende Geräte, Geldausgabeautomaten, Geldannahmeautomaten, Automaten und Maschinen zum Lesen, Erkennen, Kontrollieren, Verifizieren, Prüfen, Zählen, Sortieren, Stapeln und Verarbeiten von Wertpapieren wie Bankschecks, Banknoten, Aktien, Papieren mit Sicherheitsaufdruck, Urkunden, Eintrittskarten oder Fahrkarten, von Kreditkarten oder Bankkarten, von Identifikations- oder Zugangskarten, Geldzähl- und Geldsortiermaschinen, Falschgelddetektoren, Depotgeldausgabeautomaten, nämlich Automaten, die Behälter gegen ein Depotgeld tauschen; elektronische Registrierkassen; Postterminals und Postgutversandautomaten, nämlich Frankierungskontrollgeräte, Apparate zum Wägen von Postgut, Apparate zur Bestimmung der Frankatur von Postgut, einschliesslich damit verbundener Wägevorrichtungen und Ausgabeautomaten für Verpackungsmaterial sowie Automaten zur automatischen Entgegennahme und zum Versand von Postgut; Briefmarkenautomaten, Ticketterminals; Computersoftware für geldausgebende und geldeinnehmende Geräte, Geldausgabeautomaten, Geldannahmeautomaten; Computersoftware für Automaten und Maschinen zum Lesen, Erkennen, Kontrollieren, Verifizieren, Prüfen, Zählen, Sortieren, Stapeln und Verarbeiten von Wertpapieren wie Bankschecks, Banknoten, Aktien, Papieren mit Sicherheitsaufdruck, Urkunden, Eintrittskarten oder Fahrkarten, von Kreditkarten oder Bankkarten, von Identifikations- oder Zugangskarten; Computersoftware für Geldzähl- und Geldsortiermaschinen; Computersoftware für Falschgelddetektoren; Computersoftware für Behälterrücknahmesysteme, Flaschenrücknahmesysteme, Postterminals, Briefmarkenautomaten, Postgutversandautomaten, Ticketterminals, elektronische Registrierkassen; Selbstbedienungskassenanlagen
42
Entwicklung, Erstellung und Vermietung von Datenverarbeitungsprogrammen für Dritte; Erstellung von Computersoftware für Geldausgabeautomaten, Geldannahmeautomaten, für Automaten und Maschinen zum Lesen, Erkennen, Kontrollieren, Verifizieren, Prüfen, Zählen, Sortieren, Stapeln und Verarbeiten von Wertpapieren wie Bankschecks, Banknoten, Aktien, Papieren mit Sicherheitsaufdruck, Urkunden, Eintrittskarten oder Fahrkarten, von Kreditkarten oder Bankkarten, von Identifikations- oder Zugangskarten; Erstellung von Computersoftware für Geldzähl- und Geldsortiermaschinen, für Falschgelddetektoren; Erstellung von Computersoftware für Behälterrücknahmesysteme, Flaschenrücknahmesysteme, Postterminals, Briefmarkenautomaten, Postgutversandautomaten; Erstellung von Computersoftware für Bankgeschäfte; Beratung bei der Anwendung vorgenannter Computersoftware
The designations have been translated automatically. Show translation