7
Personen- und Warenaufzüge und deren Teile (soweit in dieser Klasse enthalten); Fahrtreppen, Fahrsteige und deren Teile (soweit in dieser Klasse enthalten); elektrische Motoren, ausgenommen für Landfahrzeuge und deren Teile (soweit in dieser Klasse enthalten); Getriebe, ausgenommen für Landfahrzeuge; Hydraulikmotoren; Seile und Riemen für Aufzugsmotoren; Seile und Riemen für Aufzugskabinen; Antriebsriemen und Antriebswellen, jeweils ausgenommen für Landfahrzeuge; hydraulische und elektrische Antriebe, ausgenommen für Landfahrzeuge; Lager für Maschinen; Bremsen und Bremsbeläge, ausgenommen für Landfahrzeuge; Bremsschuhe und -backen, ausgenommen für Landfahrzeuge; elektronische und mechanische Geschwindigkeitsbegrenzer; Aufzugssteuerungen; Steuergeräte für Maschinen und Motoren, ausgenommen Motoren für Landfahrzeuge; elektronische und mechanische Fangvorrichtungen als Sicherheitseinrichtung für Aufzugsanlagen; Gegengewichte für Aufzüge; elektronische und mechanische Türantriebe; elektronische und mechanische Torantriebe; elektronische und mechanische Schrankenantriebe; Getriebemotoren für Türantriebe; Getriebemotoren für Torantriebe; Getriebemotoren für Schrank-Anlagen; elektrische, hydraulische und pneumatische Türschliesser und deren dazugehörige Bauteile und Bestandteile; elektrische, hydraulische und pneumatische Türöffner und deren dazugehörige Bauteile und Bestandteile; elektrische, hydraulische und pneumatische Schliessanlagen
9
Elektrische, elektronische und optische Mess-, Signal-, Kontroll- und Steuerungsgeräte (soweit in dieser Klasse enthalten) für Aufzüge, Fahrtreppen und Fahrsteige, sowie die dazugehörende Computersoftware; Fernüberwachungsgeräte; Fernsteuerungsgeräte; optische und akustische Anzeigegeräte und Signalgeber; Monitore; interaktive Touch-Screen-Flachbildschirme; Datenverarbeitungsgeräte zur Aufnahme, zum Empfang, zur Aufzeichnung, Übertragung, Verarbeitung, Umwandlung, Ausgabe und Wiedergabe von Sprach-, Audio- und Videodaten, Zeichnungen, Bildern und Signalen in Zusammenhang mit dem Design, der Installation, Modernisierung, Wartung und Reparatur von Aufzügen, Fahrtreppen und Fahrsteigen sowie Zugangskontrollsystemen; Zeiterfassungssysteme; Funkfrequenzidentifikationssysteme und Komponenten dafür, insbesondere Antennen und Speicherchips; Zugangskontrollsysteme; Mobiltelefone; Smartphones; magnetische und digitale Speichermedien; Tabletcomputers; Computer; Interfaces (Schnittstellengeräte oder -programme für Computer); Mikroprozessoren; Computersoftware und Anwendungssoftware in Zusammenhang mit der Installation, Überwachung und Steuerung von Aufzügen, Fahrtreppen und Fahrsteigen; Computersoftware und Anwendungssoftware in Zusammenhang mit der Positionsbestimmung, Wegweisung und Navigation von Personen in Gebäuden, Gebäudeteilen, öffentlichen Anlagen und zu Aufzügen, Fahrtreppen und Fahrsteigen; Anwendungssoftware für Mobiltelefone, Smartphones und Tabletcomputers in Zusammenhang mit der Überwachung und Steuerung von Aufzügen, Fahrtreppen und Fahrsteigen; Anwendungssoftware für die Anbindung von Mobiltelefonen, Smartphones und Tabletcomputern an Zeiterfassungssysteme, Zugangskontrollsysteme, automatische Türen, Drehkreuze, Drehsperren, Schranken, Tore; Identifikations-Chips, codierte Identifikationskarten, codierte Service- und Identifikationskarten; Kartenlesegeräte (Datenverarbeitung); elektrische Sensoren; elektrische Transformatoren; elektronische Publikationen (herunterladbar); elektronische Anzeigetafeln; integrierte Schaltkreise; Schalter; gedruckte Schaltungen; Schalttafeln (Elektrizität); Sicherungen (Elektrizität); integrierte Sicherheitsschaltkreise
37
Installation, Wartung und Reparatur von Aufzügen, Fahrtreppen und Fahrsteigen sowie zu diesen Anlagen zugehörige Bauteile und Bestandteile; Installations-, Wartungs-, Reparatur- und Bauarbeiten zur Modernisierung von Aufzügen, Fahrtreppen und Fahrsteigen sowie zu diesen Anlagen zugehörige Bauteile und Bestandteile; Beratung zur Installation, Wartung, Reparatur und Modernisierung von Aufzügen, Fahrtreppen und Fahrsteigen; Installation, Wartung, Reparatur und Modernisierung von Schliessanlagen, Türen, Türöffnern und Türschliessern, Toren, Drehkreuzen, Drehsperren, Schranken und zugehörige Bauteile und Bestandteile; Installation, Wartung, Reparatur und Modernisierung von Zugangskontroll-, Zeiterfassungs-, Personenleit- und Navigationssystemen sowie diesbezügliche Beratung; Installation, Wartung und Reparatur von Alarm- und Überwachungssystemen sowie diesbezügliche Beratung; Installation, Wartung und Reparatur von Computern und von Geräten für die Telekommunikation
The designations have been translated automatically. Show translation