9 Scientific, nautical, surveying, photographic, cinematographic, optical, weighing, measuring, signalling, checking (supervision), life-saving and teaching apparatus and instruments, apparatus and instruments for conducting, distribution, conversion, storage, regulation or control of electric current, calculating machines, apparatus and instruments for recording, transmission, reproduction, storage, decoding, transformation and processing of sound or images, audiovisual, telecommunications and data transmission apparatus and instruments, remote controls, videorecorders, tape recorders, televisions, radios, parabolic antennae, modems, computer software (recorded), decoders, encoders, access and access control devices for data processing apparatus, telecommunications network authentication devices, apparatus for scrambling and descrambling signals and retransmissions, digital terminals, electronic apparatus and instruments namely data processing apparatus and equipment, computers, data transmission apparatus, instruments and installations, peripheral apparatus for computers, processors, microprocessors, processors for computer programs, computer memories, devices for simultaneous programming, computer programs for managing exchanges of communication and data, aircraft, helicopter and rotorcraft flight simulators.
12 Apparatus for locomotion by air, among other helicopters and rotorcraft.
37 Maintenance and up-grading of communications, telecommunications and computer equipment and aircraft, helicopter and rotorcraft flight simulators.
38 Telecommunications, communications by computer terminals, communications (transmission) on open and/or closed computer networks, supplying data to an open and/or closed computer network, dissemination of electric signals, encrypted or non-encrypted, by cable, fibre, radio wave and satellite, computer networks, rental of message sending apparatus, message sending, transmission of electric signals, computer-aided transmission of images and messages.
39 Transport of persons and goods by helicopters and rotorcraft.
41 Providing of training and technical up-grading of personnel and customers, training programs by means of aircraft, helicopter and rotorcraft flight simulators;production of films and animations on computer software or CDs, DVDs, magnetic tapes and films for aircraft, helicopter and rotorcraft flight simulators.