9 Apparatus for recording, reproduction, transmission of sound or images; apparatus and instruments for the conducting, distribution, conversion, storage, regulation or control of electric current, software, computer peripheral devices, scientific apparatus (other than for medical purposes), nautical, surveying, photographic, cinematographic, optical, weighing, measuring, signalling, checking (supervision), life-saving and teaching apparatus and instruments, magnetic and audio-visual data carriers ; media for transmission, reproduction and duplication of sound and/or images ; media for printed or other information ; pre-recorded or blank video cassettes and video discs, pre-recorded or blank laser cassettes and laser discs, magnetic tape cassettes and recording discs, sound and audio-visual recordings ; compact discs, video discs, digital optical discs ; digital video discs (DVDs) ; electronic cards, electronic games cards ; magnetic and electronic pens, computer programs, television programmes in the form of video cassettes, software on all kinds of media ; interactive television and/or audio-visual programmes and games, digital media for compilation and computerisation, digitalisation of text and/or images, still or moving, and/or of sound (whether or not musical), whether or not for interactive use, databases and in particular voice databases, text and sound data banks, picture banks, electronic and automatic games adapted for use only with television receivers and/or computer screens ; computers; printed circuits to connect terminals or micro-computers to public and private networks ; data communication software, floppy disks, digital compact disks ; games on digital optical discs ; games on compact discs.
16 Paper; cardboard; cardboard articles; printed matter; newspapers; books; manuals; promotional pamphlets ; brochures; publications; magazines (periodicals) ; toilet paper; table napkins and handkerchiefs of paper ; babies' pants of paper or of cellulose (except for use by incontinents), paintings (pictures) and engravings, wrapping paper ; bags, packs and sheets of paper or plastic for packaging ; shields (paper seals) ; signboards of paper or cardboard, labels not of textile, flags (of paper) ; posters; postcards, transfers ; drawings; prints; pictures; photo-engraving ; tapes of paper and cards for recording computer programs ; teaching materials in the form of games (books, playing cards) ; printed matter; playing cards; printers' type; printing blocks; instructional and teaching material.
35 Advertising and business information ; updating of advertising material ; consultancy and advisory services for business organisation and management ; business consultancy, bill-posting, direct mail advertising (tracts, brochures, printed matter, samples), among other for mail order sales, whether cross-border or not ; services of a franchiser, namely business and industrial management assistance ; providing of an administrative data bank ; business consultancy and information ; commercial promotion of all kinds for others and in particular by the provision of privileged user cards ; business marketing, sales promotion for others of all kinds and on all media, in particular for mail order sales, whether cross-border or not ; entry, formatting, compilation and processing of data and more generally recording, transcription and systematisation of written communications and sound and/or visual recordings ; subscriptions to printed matter for others, subscriptions to all information media, text, sound and/or image media, and publications, electronic or otherwise, digital publications, audiovisual products or multimedia products (computerised formatting of text and/or images, still or moving, and/or of sound (musical or otherwise), whether or not for interactive use, on corresponding media (audio digital compact discs, audio digital videodisks) ; document reproduction; rental of any publicity and commercial presentation material ; computerised file management, advertising and business consultancy concerning data communications ; organisation of exhibitions for commercial and advertising purposes ; subscription to a data transmission, telephone or computer (Internet) service ; subscription to a television channel.
38 Telecommunications services; telecommunications networks of multiservice companies ; telecommunications, electronic mail via Internet, Extranet, Intranet networks ; secure messaging services ; interconnection of networks for businesses ; press and information agencies; radio broadcasting, communications by telephone and by telegrams, and by all kinds of remote processing, by videotex, and in particular by computer terminals, computer peripheral devices or electronic and/or digital equipment, by videophone and video conferencing ; sending and transmission of telegrams and messages ; data transmission services, in particular packet transmission, sending, transmission of computer documents, electronic mail ; transfer of telephone or telecommunications calls ; cellular telephone communication ; satellite transmission; broadcasting of television and more generally multimedia programmes, (computerisation of text and/or of still or moving images and/or of sound whether or not musical), whether or not for interactive use ; radio and television broadcasts and more generally audio-visual and multimedia programs, computerisation of text and/or still or moving images and/or sound (whether musical or not), whether or not for interactive purposes ; telex and telegram services and the transmission of data by teleprinters ; communication by computer terminals; transmission of information by data transmission for obtaining information contained in image banks ; communications on computer networks in general ; rental of computing, remote processing and data transmission apparatus and instruments ; consultation of messages by data transmission on specific and/or portable networks and terminals ; transmission of written communications and audio and/or visual recordings.
41 Educational, training, instruction and entertainment services ; sporting and cultural activities ; correspondence courses; publication of texts, illustrations, books, magazines, newspapers, periodicals, publications of all kinds and in all forms, including electronic and digital publications, of sound and/or visual media, of multimedia (interactive discs, audio digital compact discs with read-only memory), of multimedia programs (computerisation of texts and/or moving and/or still images), games and notably of television and audio-visual games, games on compact discs and audio digital compact disc, on magnetic media ; teaching and education at beginner or advanced level in any discipline of general interest; arranging of seminars, courses and training courses ; arranging of conferences, forums, congresses and colloquiums ; production of radio and television programmes, audio-visual and multimedia programs, (computerisation of text and/or still or moving images and/or sound, whether musical or not), whether or not for interactive purposes ; booking of seats for shows; organisation of competitions, games and information campaigns and events for business or non-business purposes ; creation and production of radio and television programmes for information or entertainment, audio-visual and multimedia programs (computerisation of text and/or still or moving images and/or sound, whether musical or not), whether or not for interactive purposes ; arranging of shows; production and rental of films and cassettes, including video cassettes and more generally all sound and/or visual media and multimedia media (interactive discs, audio-digital compact discs with read-only memory) ; lending of books and other publications ; games libraries, services provided by a franchiser, namely basic personnel training ; video tape editing ; operating of lotteries ; organization of exhibitions for cultural and educational purposes.
42 Professional consultancy and drafting, non-business ; legal consultancy ; accommodation of sites (Internet) ; personal letter writing ; services provided by a franchiser, namely transfer (provision) of know-how, licensing, copyright management, design and development of legal data banks and databases ; programming of electronic apparatus and instruments, computers, remote processing and data communication systems, multi-media equipment, programming of multi-media materials ; editing of written texts ; reporting ; translation services; printing; filming on video; management of exhibition facilities; rental of computers, computer software, scanners, cutters, printers, printer peripheral devices and modems ; leasing of access time to a computer data base server centre; design of web pages on worldwide computer networks ; providing of food and drink; rental of computer apparatus and instruments; building of legal databanks and databases; design work in the field of telecommunications.