9 Apparatus for transmitting, recording, transmission or reproduction of sound, images or data; telecommunications terminals; multimedia terminals; computer database servers; transmitting and receiving apparatus for data processing and telecommunications; telephone and radiotelephony installations, apparatus and sets, fixed or portable or mobile or hands-free or voice-operated; paging apparatus; facsimile machines, including portable or mobile facsimile machines; satellites; computer servers; computer, data transmission and telephone terminals, notably for world-wide communications networks (such as the Internet) or private or restricted access networks (such as an Intranet); magnetic and optical data carriers; gramophone records; automatic vending machines and mechanisms for coin-operated apparatus; data processing apparatus; computers; computer memories; modems; magnetic tapes; calculating machines ; cables, electric, electronic or optical ; video discs ; CD-ROMs; laser apparatus not for medical purposes ; computer keyboards ; printed circuits; intercommunication apparatus; display screens ; audiovisual apparatus; equipment for entering, storing and processing information or data ; media for recording and reproducing sound, images or signals ; connecting hardware ; telecommunications and peritelecommunications apparatus ; message sending equipment ; calculators and process calculators ; computers for data processing and word processing ; printers for use with computers ; magnetic and optical disks ; microfilm readers and associated control components ; printed circuit boards ; electronic circuit boards ; apparatus for obtaining, calculating, collecting, storing, conversion, processing, entry and transmission of data, information and signals, sound and images ; smart cards, cards with microprocessors ; magnetic cards; apparatus for writing and/or reading on smart cards, or cards with microprocessors or magnetic cards, whether or not associated with telephone apparatus ; coded optical data reading apparatus and instruments ; multimedia servers ; access identification systems ; computer floppy disks, apparatus and parts of apparatus for the transmission of data and signals using telephones, facsimile machines, telegraphs, teleprinters, telex, cable and satellite ; data banks and image banks ; computer software, among other software for data processing and emitting, recording, transmission or reproduction of sound, images or data, software for the creation, management, updating and operating of databases ; software for the creation, management, updating and use of databases ; software for providing electronic mail service access ; software for providing access to computer or data transmission networks, in particular to a world-wide telecommunications or communications network (such as the Internet) or private or restricted access networks (such as an Intranet) ; games software; interface software ; computer software packages.
35 Commercial or industrial management assistance ; consultancy relating to business information or inquiries ; compilation of information ; consultancy relating to the selection of computer hardware or telecommunications equipment, to production or implementation work in the field of telecommunications, and to computer analysis, programming and operation ; statistical and data processing work ; consultancy relating to telecommunications management, arranging newspaper subscriptions ; computer load relief ; computer consultancy, consultancy in the field of telecommunications ; network selection services and communications services ; administration and supervision of telecommunications networks and multimedia networks ; subscriptions to a radiotelephony service ; subscriptions to a radio message service ; data transmission subscriptions ; subscriptions to a database ; subscriptions to a computer database ; subscriptions to a centre providing access to a computer network or data transmission service, in particular to a world-wide communications network (such as the Internet) or private or restricted access networks (such as an Intranet) ; electronic newspaper subscriptions ; subscriptions to a telecommunications service ; updating databases ; computerised file management ; collection and systematic ordering of data in a central file ; advertising and publicity services; dissemination of advertising matter, publication of publicity texts, rental of advertising space, sales promotion for others, bill-posting ; distribution of samples ; organisation of exhibitions and trade fairs for commercial or advertising purposes ; drafting of media plans ; demonstration of goods ; arranging newspaper subscriptions for others ; direct mail advertising (tracts, prospectuses, printed matter) ; marketing studies and marketing research ; statistical information, research, compilations and studies ; marketing.
37 Installation, programming, maintenance and repair of telecommunications terminals, of apparatus for recording, transmission, reproduction and processing of data, sound or images, of telephone equipment, of telecommunications, radio communications, cellular telephone and radio messaging equipment, of telephone and radiotelephony apparatus and sets, of telephone and radiotelephony receivers and transmitters, of facsimile machines and of computers ; installation, programming, maintenance and repair information services for these items of apparatus for recording, transmitting, reproducing and processing of data, sound and images, telephone equipment, telecommunications, radio communications, radio messaging and cellular telephone equipment, telephone and radiotelephony apparatus and sets, telephone and radiotelephony receivers and transmitters, facsimile machines, computers and telecommunications terminals ; installation, maintenance and repair of database servers, centres providing access to computer or data transmission networks ; information relating to the installation, maintenance and repair of databases, database servers, computers providing access to computer or data transmission networks ; consultancy relating to the installation of computer or telecommunications hardware ; installation of management and computer systems ; installation of computer or telecommunications networks.
38 Monitoring, processing, broadcasting and reception of data, sound, images and/or signals and data processed by computers or by telecommunications apparatus and instruments ; telecommunications and radio communications ; data transmission information services accessible by access code or by data transmission terminals; transmission of data contained in a computer server and/or telecommunication network ; sending and transmission of messages, telegrams and computerised documents, of coded images ; management of telecommunications networks ; company telecommunications networks ; provision of access and connection to a telephone, radiotelephony or data transmission network, to a computer database server, to a world-wide communications network (such as the Internet) or a private or restricted access network (such as an Intranet) ; assistance in the operation and supervision of telecommunications networks, digitalisation ; systems for communication and data transmission, in particular packet transmission ; local urban and inter-urban networks ; interconnection networks ; mail services whether or not secure, electronic and computer mail, electronic data exchanges by telex, facsimile machines and computer database servers, conversion of codes and formats between various types of texts ; telephone information services ; telephone directory services ; transfer of telephone or communications calls, mail services ;mail services via Internet, Extranet, Intranet networks ; providing access to networks for businesses or to national and international computerised or data transmission databases ; press and information agencies; radio broadcasting, communications by telephone, radio telephone, telegrams and by data transmission, and by all kinds of remote processing, by videotex, and in particular by computer terminals, computer peripheral devices or electronic and/or digital equipment, by videophone and video conferencing ; cellular telephone communication ; satellite transmission; radio and television broadcasts and more generally audio-visual and multimedia programs, computerisation of text and/or still or moving images (whether musical or not), whether or not for interactive purposes ; telex services, telegrams ; transmission of information contained in data banks and image banks by teleprinters, data transmission, radio data transmission or radio messaging ; communications on computer networks in general, electronic information dissemination, notably by world-wide communications networks (such as the Internet) or private or restricted access networks (such as an Intranet) ; communications by computer terminals; leasing access time to computerised or data transmission database, among other for world-wide communications networks (such as the Internet) or private or restricted access networks (such as an Intranet).
41 Teaching, education, entertainment, providing of training and advanced training in any subject of general interest and in the field of computing and telecommunications ; cultural and sporting activities and organisation of exhibitions ; public recreation ; electronic and digital publications ; operating of lotteries, arranging of seminars, placements, courses ; arranging of conferences, forums, congresses and colloquiums ; organisation of competitions, games and information campaigns and events for business or non-business purposes ; publication of any type of sound and/or visual media, media for the recording, transmission and reproduction of sound and/or images and of multimedia media (interactive discs, audio-digital compact discs with read-only memory); publication of multimedia programmes, computerisation of text and/or still or moving images and/or sound (whether musical or not), whether or not for interactive purposes ; reservation of seats for shows ; arranging of shows; mobile library services ; production of films and shows ; rental of sound recordings, audio apparatus, video tapes, video cameras.
42 Design and rental of computer software and computer systems ; rental of message sending apparatus and instruments, of telecommunications installations, of electronic and data processing installations ; network and computing engineering services; software engineering; transposition of software applications; computer management services, namely computer facilities management ; technical assistance in the operation and supervision of computer and telecommunications networks ; technical assistance in the fields of computing and telecommunications ; computer programming; computer rental; patent exploitation and provision of know-how ; granting of licences ; creation (design) of programs for the processing of data and of business texts ; duplication of computer programs ; consultations and technical advice in the fields of telecommunications and of computers ; rental of programs on computer media and using telecommunications ; design of computer systems and of telecommunications systems ; scientific and industrial research relating to new information, computer and communications network, communications and virtual and interactive image technologies ; consultancy and expert advice in the field of telecommunications, computer and data transmission networks ; technical assistance for improving the conditions under which apparatus for recording, transmitting, reproducing and processing data, sound and images, telecommunications terminals, database servers, computers providing access to a computer network or data transmission networks are used, and monitoring the effectiveness of such apparatus and instruments ; consultancy and studies in the fields of the analysis and programming in relation to the use of computers ; studies and research in the fields of the use and maintenance of computer and telecommunications equipment ; text code and format conversion services ; computer load relief ; consultancy in relation to the selection, analysis, programming and use of computers ; world-wide computerised telecommunications networks ; personal letter writing ; hotel reservations, booking restaurants, temporary accommodation reservations, boarding house bookings ; management of exhibition facilities; technical consultancy relating to the use of computer or telecommunications equipment.