7 Machines for the semiautomatic and fully-automatic manufacture of electric and optical connections and integrated cable sets; tools for the semiautomatic and fully-automatic manufacture of electric and optical connections and integrated cable sets; crimping machines and apparatus; wire-stripping devices; transport strip choppers; contact, insertion and testing apparatus for insulation displacement connections; seal processing apparatus; crimp quality monitoring apparatus; essential parts and accessories for the aforesaid goods (included in class 7).
8 Hand-operated presses; tools; pliers; accessories for the manufacture and repair of electric and optical connections (included in class 8); unlocking tools.
9 Carbon brush holders; closures for brush holders; clips; wire end ferrules; butt joints and parallel connectors; lids; protective caps; all the aforesaid goods included in class 9; active and passive components for automobile electrics, in particular electric contact elements with and without steel springs, leaf spring contacts, flat plugs, flat push-on contacts, plug-in distributors, fork contacts, multiplate spring contacts, safety contacts, circular push-on contacts and plugs, electric connections and circuits for use in circuit board technology, circuit boards, spring and edge contacts, foil-type connectors, vibration-proof contact systems, ignition distributor connectors, spark plug connectors, cable lugs, soldered connectors, insulation displacement connections; housings of plastic for connectors, with and without integrated electronics; splashproof housings; unipolar and multipolar connector systems; couplings; ignition cap connectors; gear connectors; current distributors; fuse carriers; relay headers; components for electric connections for household apparatus, in particular housings for connectors with and without integrated electronics, unipolar and multipolar connector systems, couplings, relay headers; connection components for electric motors; insulation displacement connection systems; components for telecommunications and entertainment electronics; contacts; loud speaker connectors; diode holders; miniature connector systems for the transmission of signal, control and low-load currents; current distributors; fuse carriers; auxiliary mounting devices for electric and optical connector systems; essential parts and accessories for the aforesaid goods (included in class 9).
11 Components for lighting elements; heating installations; apparatus for cooking, refrigerating, drying, ventilating and water supply, in particular housings and contacts.
12 Plastic frames and screens for automobiles.
17 Gaskets; insulating sockets; blind plugs.