09
Scientific, nautical, surveying, electric, photographic,
cinematographic, optical, weighing, measuring, signalling,
checking (supervision), life-saving and teaching apparatus
and instruments; apparatus for recording, transmission or
reproduction of sound or images; magnetic data carriers,
recording discs; automatic vending machines and mechanisms
for coin-operated apparatus; cash registers, calculating
machines; data processing equipment; fire-extinguishing
apparatus; computer software and programs; magnetic cards,
discs and tapes; disks and tapes; microfiche; films; videos;
data carriers; electronic apparatus and instruments;
recording discs; data processsing apparatus and instruments;
computers; computing and calculating devices; software for
financial use; computer programs and programmes, all
relating to business information services and appraisals,
computer-assisted business information and research
services, statistical information services, preparation and
quotation of stock exchange prices and indices, business
information storage and retrieval services, promotional,
publicity, marketing and advertising services, publication
of publicity and promotional text, financial information
management and analysis services, stock exchange quotation
and listing services, share price information services,
provision of a financial market for the trading of
securities, share and options, recording and registering the
transfer of stocks, shares and securities, maintaining and
recording the ownership of stocks, shares and securities,
settlement services, trading matching services, stocks and
bonds brokerage, transmission of data, messages and
information by computer, electronic mail, computer
communications, telecommunication of information (including
web pages), provision of telecommunications access links to
computer databases and the Internet, computer time-sharing,
providing access to and leasing of access time to a computer
database, design, drawing and commissioned writing, all for
the compilation of web pages on the Internet, information
provided online from a computer database or from the
Internet; but excluding software for use in controlling and
communicating with heating, ventilation and air-conditioning
apparatus
16
Paper, cardboard and goods made from these materials, not
included in other classes; printed matter; bookbinding
material; photographs: stationery; adhesives for stationery
or household purposes; artists' materials; paint brushes;
typewriters and office requisites (except furniture);
instructional and teaching material (except apparatus),
plastic materials for packaging (not included in other
classes); playing cards; printers' type; printing blocks;
printed publications; periodicals, books and booklets;
writing instruments; diaries; address books; paper knives;
printed matter, printed publications, periodicals, books and
booklets, stationery, the aforesaid goods for use in
connection with business information services and
appraisals, computer-assisted information and research
services, statistical information services, business
information storage and retrieval, all relating to
information for company valuations, earnings, financial
results and stock prices relevant to the raising of capital
and trading on a stock exchange, financial information
management and analysis services and financial services
relevant to the raising of capital and trading on a stock
exchange, stock exchange quotation and listing services,
share price information services, provision of financial
market for the trading of securities, shares, options and
other derivative products, recording and registering the
transfer of stocks, shares and securities, maintaining and
recording the ownership of stocks, share and securities,
settlement services, trade matching services and preparation
and quotation of stock exchange prices and indices
35
Advertising; business management; business administration;
office functions; business information services and
appraisal; computer-assisted business information and
research services, computer-assisted business and research
services; computer-assisted information and research
services; statistical information services; business
information storage and retrieval services;
computer-assisted business information and research
services, business information services and appraisals,
computer-assisted business information and research
services, statistical information services, business
information storage and retrieval, all relating to, or
connected with, the trading of financial instruments,
securities, shares, options and other derivative products;
promotional, publicity, marketing and advertising services;
publication of publicity and promotional text; business
information services and appraisals, computer-assisted
information and research services, statistical information
services, business information storage and retrieval, all
relating to information for company valuations, earnings,
financial results and stock prices relevant to the raising
of capital and trading on a stock exchange; recording,
registering and settlement of the transfer of stocks, share
and securities; book-keeping and accounting; maintaining
records of settlements for transfers of stocks, shares and
securities; computerised information services relating to
business appraisals, statistical information and to stock
exchange quotations; compilation, dissemination and
provision of business, commercial and companies information;
stock exchange price quotations; compilation and provision
of business information; computerised business information
storage and retrieval; business research; quotation of stock
exchange prices; provision of business statistical
information
36
Financial affairs; monetary affairs; real estate affairs;
financial information, management and analysis services;
provision of financial information; provision of share price
information; stock exchange quotation and listing services;
share price information services; provision of a financial
market for the trading of securities, shares and options and
other derivative products; recording and registering the
transfer of stocks, shares and securities; maintaining and
recording the ownership of shares, stocks and securities;
settlement services; trade matching services; preparation
and quotation of stock exchange prices and indices;
automated trading of financial instruments, shares, options
and other derivative products; electronic financial trading
services, financial services all relating to, or connected
with, the trading of financial instruments, securities,
shares, options and other derivative products; stocks and
bonds brokerage; the provision and dissemination of
financial information and indices; computerised information
services relating to business appraisals, investments,
stocks and shares; but excluding insurance services;
information provided online from a computer database or from
the Internet relating to financial affairs, financial
information, share price information, and stock exchange
quotations and listings, including information regarding
securities, shares, options and other derivative products,
stocks and bonds brokerage and other related business and
financial information
38
Telecommunications; transmission of data, messages and
information by computer, electronic mail, teleprinter,
teleletter, and similar technologies; electronic mail;
computer communication services; telecommunication of
information (including web pages), computer programs and
data; electronic mail services; provision of
telecommunications access links to computer databases and
the Internet; transmission of data, messages and information
by computer, electronic mail, teleprinter, teleletter and
similar technologies, computer communication services, all
relating to, or connected with, the trading of financial
instruments, securities, shares, options and other
derivative products; message sending and receiving services,
all relating to stock exchange quotations, to statistical
information, to business opportunities appraisals, to
financial business appraisals and to investments, stocks and
shares; providing access to a computer database
42
Providing food and drink; temporary accommodation; medical,
hygienic and beauty care; veterinary and agricultural
services; legal services; scientific and industrial
research; computer programming; computer time-sharing;
leasing of access time to a computer database; rental of
computer programs; computer programming services; computer
time-sharing, leasing of access time to a computer database,
rental of computer programs, computer programming services,
all relating to or connected with, the trading of financial
instruments, securities, shares, options and other
derivative products; design, drawing and commissioned
writing, all for the compilation of web pages on the
Internet; computer services; leasing of access to a computer
data base, all relating to stock exchange quotations, to
statistical information, to business opportunities
appraisals, to financial business appraisals and to
investments, stocks and shares, and to stock exchange
quotations
Die Bezeichnungen wurden automatisch übersetzt. Übersetzung anzeigen