35
Organisation et négociation à l'échelle mondiale de points
de service destinés à reprendre ou réceptionner des moyens
d'emballage usagés, à réaliser et négocier des transports
pour l'élimination et le stockage en vue de la
réutilisation, de la récupération des résidus ou de
l'élimination de moyens d'emballage usagés, la planification
logistique, la réalisation et l'enlèvement à domicile de
moyens d'emballage usagés ainsi que la négociation et
l'habilitation de sociétés spécialisées autorisées à assurer
l'exécution de toutes prestations associées, la
réexpédition, le traitement et la mise à disposition de
moyens d'emballage usagés et de leurs matériaux, tels que
les tôles d'acier, ferrailles métalliques, granulés de
matières plastiques à des fins de recyclage;
assistance-conseil pour la conduite des affaires
39
Prestations se rapportant aux transports et stockage de
moyens d'emballage, tels que les récipients en acier et en
matière plastique, palettes
42
Service de conseil technique en matière d'organisation et
offert aux entreprises pour tous problèmes d'élimination des
moyens d'emballage usagés, notamment en ce qui concerne les
récipients d'emballage ayant servi au stockage et au
transport de biens de remplissage dangereux, solides ou
fluides, tels que les produits chimiques, solvants, et étant
éventuellement à classer comme déchets spéciaux et à traiter
en conséquence