07
Machines and machine tools for treatment of materials,
namely, plasma cutting and etching machines for the
treatment of metals and parts thereof; milling machines for
the treatment of wood, ceramics and metal, grinding machines
and structural parts thereof, polishing machines and
structural parts thereof, surface treatment machines in the
nature of spray damping machines and sand blast machines and
structural parts thereof, raising machines for textile and
leather treating and structural parts thereof; motors and
engines not for land vehicles; machine coupling and
transmission components, except for land vehicles;
agricultural implements other than hand-operated, namely,
hay balers and tillers; automatic vending machines;
generators of electricity; pneumatic and electric tools,
namely, pneumatic jacks, pneumatic hammers, pneumatic
grinders, pneumatic saws, pneumatic nailers, pneumatic
polishers, pneumatic buffers, pneumatic sanders, pneumatic
riveters, pneumatic jackhammers, pneumatic routers, electric
saws, electric sanders, electric grinders, electric buffers,
electric polishers, electric routers, electric drills,
electric chain saws; pneumatic impact wrenches, electric
impact wrenches, pneumatic screwdrivers, electric
screwdrivers, pneumatic impulse screwdrivers, electric
impulse screwdrivers; drilling, grinding and riveting
machines; blind riveting guns; hammer drills; pile drivers;
machines and installations for the automated screwing
together of parts; electric screwdrivers, namely,
multi-spindle, wheel, coupling and connecting rod
screwdrivers; pneumatic hoists, chain hoists; mechanical
winding spools for flexible hoses; dust extraction devices;
circulating, electric, and hydraulic pumps for liquids and
gases, in particular centrifugal pumps and double membrane
pumps; milling machines, including electropneumatic
electrode cap milling cutters and hand-held electropneumatic
electrode cap milling cutters; milling apparatus for pipe
ends, namely, milling cutters, pipe cutters for
metalworking, thread milling cutters; pipe cold cutting
machines; hoists; parts and accessories for all the
aforesaid goods, included in this class, namely, bearings,
belt pulleys, ball valves and electric compressors; machines
and machine tools for treatment of materials, namely,
electric welding machines, cutting machines, electric
brazing machines, electric pumps and pneumatic pumps,
welding electrodes, heat exchangers being parts of machines,
electric quick spanners, hydraulic spreaders, electric
clamping cylinders
08
Hand-operated tools and implements, namely, wrenches,
pliers, hammers, vice grips, screwdrivers, chisels, files,
saws, vices, connecting devices, crow bars, and riveting,
cutting and wire- stripping tools; hand-operated pipe
working tools, namely, pipe wrenches, hand-operated pipe
cutters, hand-operated bending devices for use on pipes;
hand-operated assembly tools, namely, clamps; hand-operated
torque and click-type wrenches; hand-operated carriage
systems comprised of manually-operated winches,
hand-operated windlasses, hand-operated swivel arms in the
nature of hand-operated telescopic arms; hand-held milling
cutters; hand-operated external and internal centering
devices for pipeline construction, namely, center punches,
rigid and rod-shaped hand-operated bending devices for use
on pipes; hand- operated tensioning devices for pipes,
namely, manually-operated winches; pipe clip tensioners in
the nature of clamps; hand-operated centering devices for
pipes, namely, center punches; hand-operated pipe centering
chains; structural and replacement parts for the aforesaid
goods, all the aforesaid goods included in this class;
sockets and push-on bits for screwdrivers
37
Building construction; repair, namely, repair and
maintenance of chemical, manufacturing, electric, and
nuclear power plants, machinery and machine tools;
installation services, namely, installation of pieces of
technical works in the nature of equipment used for
automated industrial operations, machines and machine tools;
repair and maintenance of machines and machine tools for
treatment of materials, metal treating and production
purposes, motors and engines not for land vehicles, machine
coupling and transmission components not for land vehicles,
agricultural implements other than hand-operated, automatic
vending machines, generators of electricity, nitrogen
generators, and parts and fittings for the aforesaid goods;
repair and maintenance of rail systems for lifting and
transporting devices, pipe plugs for hot gas welding and for
oxygen measurement, welds, rivets of metal, sockets and
push-on bits for screwdrivers, pneumatic and electric tools,
impact wrenches, screwdrivers, impulse screwdrivers, camera
and scanner screwdrivers, drilling, grinding and riveting
machines, and parts and fittings for the aforesaid goods;
repair and maintenance of blind riveting guns, torque
wrenches, machines and installations for the automated
screwing together of parts, multi- spindle, wheel, coupling
and connecting rod screwdrivers, pneumatic hoists, chain
hoists, winding spools for flexible hoses, dust extraction
devices, devices for producing nitrogen, devices for
producing oxygen-rich air in the nature of oxygen
generators, and parts and fittings for the aforesaid goods;
repair and maintenance of pumps for liquids and/or gases,
centrifugal and double membrane pumps, milling machines,
electropneumatic electrode cap milling cutters, milling
apparatus for pipe ends, pipe cold cutting machines, and
parts and fittings for the aforesaid goods; repair and
maintenance of hand-operated tools and implements,
hand-operated pipe working tools, hand- operated assembly
tools, hand-held pneumatic tools, and parts and fittings for
the aforesaid goods; repair and maintenance of hand-held
calibration tools, hand-held impact wrenches and hand-
operated screwdrivers, torque and click-type wrenches,
hoists, winding spools for flexible hoses, carriage systems
for lifting and moving machinery, swivel arms, hand-held
milling cutters, hand-held electropneumatic electrode cap
milling cutters, external and internal centering devices for
pipeline construction, tensioning devices for pipes, pipe
clip tensioners, centering devices for pipes, pipe centering
chains, and parts and fittings for the aforesaid goods;
rental of hand and power tools, metal-working and
metal-treating machines, and machine tools, namely,
wrenches, drills; rental of technical apparatus and
installations, namely, oil well drilling tools, construction
machines and apparatus; industrial machine tool maintenance
42
Scientific and technological services, namely, research,
design, analysis, testing in the field of computer
networking hardware, computer datacenter architecture,
manufacturing machinery, healthcare in the nature of
precaution and prevention of accidents in industrial working
processes, public utilities; industrial analysis in the
nature of industrial engineering; industrial research
services in the field of manufacturing; engineering services
relating to machines and machine tools for the treatment of
materials and production purposes, motors and engines not
for land vehicles, machine coupling and transmission
components not for land vehicles, agricultural implements
other than hand- operated, automatic vending machines,
generators of electricity, nitrogen generators, and parts
and accessories for the aforesaid goods; mechanical
engineering relating to rail systems for lifting and
transporting devices, pipe plugs for hot gas welding and for
oxygen measurement, welding seals, rivets of metal, sockets
and push-on bits for screwdrivers, pneumatic and electric
tools, impact wrenches, screwdrivers, impulse screwdrivers,
camera and scanner screwdrivers, drilling, grinding and
riveting machines, blind rivet guns, torque wrenches, and
parts and fittings for the aforesaid goods; engineering
services relating to machines and installations for the
automated screwing together of parts, multi-spindle, wheel,
coupling and connecting rod screwdrivers, pneumatic hoists,
chain hoists, winding spools for flexible hoses, dust
extraction devices, devices for producing nitrogen, devices
for producing oxygen-rich air in the nature of oxygen
generators, and parts and fittings for the aforesaid goods;
engineering services relating to pumps for liquids and/or
gases, centrifugal pumps, double membrane pumps, n milling
machines, electropneumatic electrode cap milling cutters,
milling apparatus for pipe ends, pipe cold cutting machines,
and parts and fittings for the aforesaid goods; engineering
services relating to hand-operated tools and implements,
hand-operated pipe working tools, hand-operated assembly
tools, hand-held pneumatic tools, hand-held calibration
tools, hand-held impact wrenches and screwdrivers, torque
and click-type wrenches, hoists, winding spools for flexible
hoses, carriage systems for lifting and moving machinery,
swivel arms, hand-held milling cutters, and parts and
fittings for the aforesaid goods; engineering services
relating to hand-held electropneumatic electrode cap milling
cutters, external and internal centering devices for
pipeline construction, tensioning devices for pipes, pipe
clip tensioners, centering devices for pipes, pipe centering
chains, and parts and fittings for the aforesaid goods;
design and development of computer hardware and software
Die Bezeichnungen wurden automatisch übersetzt. Übersetzung anzeigen