07
Metalworking machines and tools; mining machines and
apparatus; mining machines; rock drills [machines];
construction machines; cranes; excavating machines; backhoes
[earth moving machines]; power shovels; earth moving
machines; loading and unloading machines; industrial robots;
food and beverage processing and preparation machines and
apparatus; cereal processing machines; agricultural
machines; agricultural implements, other than hand-operated
hand tools; harvesting machines; reapers; windrowers for
agricultural machines; threshing machines; cultivators
[machines]; tilling machines for agricultural purposes;
sowers [machines]; raking machines; non-electric prime
movers, not for land vehicles; dethatchers [machines]; 3D
printers
09
Vehicle driving simulators for training purposes; sports
training simulators; photographic apparatus and instruments;
cameras; cinematographic machines and apparatus; picture
projectors; projection apparatus; cinematographic cameras;
measuring or testing machines and instruments;
telecommunication machines and apparatus; television
receivers [TV sets]; television transmitters; portable
communications apparatus; audio- and video-receivers;
apparatus for recording, transmission and reproduction of
sound or images; personal digital assistants; straps for
smartphones; covers for smartphones; computer software
[programs]; computer programs for data processing; computer
programs, recorded; downloadable computer software
applications; central processing units for processing
information, data, sound or images; downloadable image
files; downloadable music files; electronic publications
12
Traction engine; automobiles; tractors; tractors for
agricultural purposes
16
Pastes and other adhesives for stationery or household
purposes; colorboard [colored paperboard]; origami folding
paper; coloring pictures; architects' models; paper and
cardboard; washi; notebook paper; stationery; pen cases;
writing implements [writing instruments]; mechanical
pencils; pens; ball-point pens; pens for marking; fountain
pens; crayons; pencils; color pencils; writing brushes;
painting sets for artists; paintbrushes; book markers;
postcards; event albums; photo albums; rubber stamps;
envelopes; writing pads; pocket memorandum books; personal
organizers; scratch pads; seals [stationery]; stickers
[stationery]; terrestrial globes; rulers for stationery and
office use; printed matter; calendars; photographic prints;
photograph stands
25
Clothing; tee-shirts; outerclothing; ponchos; gloves being
clothing; aprons; caps being headwear; footwear; masquerade
costumes; clothing for sports, other than clothing for water
sports
28
Games, toys and playthings; dolls; electric action toys;
interlocking construction toys; toy building blocks;
manipulative puzzles; toy music boxes; spinning tops; karuta
playing cards (Japanese card game); playing cards; parlor
games; game machines and apparatus; sports equipment; rugby
equipment; rugby balls; volleyball equipment; volleyballs;
fishing tackle
29
Fruit-based snack food; vegetable-based snack food;
bean-based snack foods; nut-based snack foods; potato chips;
candied fruit; edible oils and fats; sesame oil; olive oils;
milk products; butter; cream; cheese; milk shakes; yoghurts;
yoghurt drinks; beverages having a milk base; milk; meat;
eggs; frozen vegetables; frozen fruits; charcuterie;
sausages; chicken nuggets; ham; bacon; roast beef; processed
seafood; laver, preserved; processed fish; yakitori; smoked
sausages; cooked meat dishes; prepared fish dishes;
potato-based snack foods; fruit preserves; fried potatoes;
fruit salads; fruits in preserved form; preserved
vegetables; fruit, processed; vegetables, processed;
vegetable chips; bottled vegetables; vegetable salads;
bottled fruits; fried tofu pieces (abura-age); tofu skin
(Yuba); fermented soybeans (natto); soya milk; tofu;
processed eggs; omelets; frittatas; marinated eggs; miso
soup; consommes; soups; beef stew; instant miso soup;
pre-cooked curry stew; instant soup; dried flakes of laver
for sprinkling on rice in hot water (ochazuke-nori);
preserved pulses; preserved adzuki beans; preserved soya
beans for food
30
Tea; iced tea; oolong tea [Chinese tea]; herbal teas, other
than for medicinal use; tea-based beverages; coffee
[roasted, powdered, granulated, or in drinks]; iced coffee;
coffee-based beverages; cocoa; cocoa-based beverages;
chocolate-based beverages; cereal-based snack food; extruded
wheat snacks; grain-based snack foods; wheat-based snack
foods; yohkan [bars of sweet jelly bean paste]; sweet
pounded rice cakes (mochi-gashi); senbei [rice crackers];
bean-jam filled wafers (monaka); steamed buns stuffed with
red bean paste; taiyaki [Japanese fish-shaped cakes with
various fillings]; rice dumplings; rice dumplings dressed
with sweet bean jam (Ankoro); nerikiri [traditional Japanese
confectionery consisting of a soft sugared bean-based shell
containing sweet bean jam]; kasutera [Japanese sponge
cakes]; cakes; ice creams; custard; sandwiches; chocolate
confections; pies; bread; fresh pizza; hot dog sandwiches;
edible ices; puffed rice; grain-based chips; processed
grains; noodles; wheat, processed; pre-packaged lunches
consisting primarily of rice, and also including meat, fish
or vegetables; onigiri (rice balls); fried rice; rice-based
snack food; rice; wheat flour
31
Fresh cut garlands; live bait; unprocessed hops; unprocessed
edible seaweeds; fresh kelps; fresh vegetables; unprocessed
vegetables; unprocessed sugar crops; fresh fruits; fresh
nuts; malt; wheat, barley and oats, unprocessed; unprocessed
cereals; unprocessed rice; protein foodstuffs for animal
consumption; food for animals; synthetic animal feed; fruit
seeds; bulbs for agricultural purposes; seeds for
agricultural purposes; unprocessed cereal seeds; dried
flowers; fruit plants; flowers [natural]; seedlings;
livestock; live insects; aquarium fish; silkworm eggs; eggs
for hatching; urushi tree seeds; rough cork
32
Beer; table waters; aerated water; non-alcoholic carbonated
beverages; soft drinks; fruit drinks; vegetable juices
[beverages]; vegetable drinks; whey beverages
33
Sake; grain-based distilled alcoholic beverages; shochu
(spirits); alcoholic beverages except beers; wine; whisky;
liquors; brandy; alcoholic fruit beverages; chuhai [Japanese
fruit-flavoured alcoholic beverages]; Chinese distilled
liquors; flavored tonic liquors; tonic liquor flavored with
japanese plum extracts (umeshu)
41
Education and instruction services; business training
consultancy services; know-how transfer being training
services; providing courses in the field of water
management; organization, arranging and conducting of course
relating to agricultural management; provision of
educational courses relating to diet; arranging, conducting
and organization of seminars; arranging and conducting of
training courses; organisation of exhibitions for cultural
or educational purposes; arranging, conducting and
organization of seminars centered on hands-on learning;
museum services; arranging and conducting exhibitions for
cultural, educational or entertainment purposes, featuring
materials related to agricultural industry and manufacture
of agricultural products; arranging and conducting
exhibitions for cultural, educational or entertainment
purposes, featuring agricultural equipment; music
entertainment services; education, training and
entertainment services; arranging and conducting of
concerts; providing information relating to recreational
activities; recreation information; providing recreation
facilities; providing online videos, not downloadable;
information relating to education or entertainment, provided
on-line from a computer database or the Internet or by means
of television or radio programs; planetarium services; movie
showing; movie theatre presentations; production and
distribution of movie films; presentation of sound and image
recordings; presentation of live show performances;
production of videotape film in the field of education,
culture, entertainment or sports [not for movies or
television programs and not for advertising or publicity];
operation of video and audio equipment for the production of
radio and television programs; organization of entertainment
events excluding movies, shows, plays, musical performances,
sports, horse races, bicycle races, boat races and auto
races; organisation of community sports and cultural events;
organization, arranging and conducting of agricultural
experience event for educational, cultural and entertainment
purpose; providing sports facilities; providing amusement
facilities; virtual reality arcade services; providing
facilities for movies, shows, plays, music or educational
training
43
Providing of food and drink; providing of food and drinks in
restaurants and bars; cafeterias; rental of conference
rooms; providing facilities for exhibitions
Die Bezeichnungen wurden automatisch übersetzt. Übersetzung anzeigen