01
Lime chloride, not for agricultural purposes; calcium
hydroxide, not for agricultural purposes; lime carbonate,
not for agricultural purposes; non-metallic minerals for use
in manufacture; plastics [raw materials]; groundwood pulp or
chemical pulps for manufacturing purposes; chemical
compositions for developing photographs; photosensitive
plates; foam of ceramics in the nature of silicon carbide,
alumina, zirconia, titanium oxides, aluminum nitride,
silicon nitride; compositions for the manufacture of
technical ceramics
06
Tanks of metal, reservoirs of metal
07
Metalworking machines and tools and their parts and
fittings; cutting tools for machinery; dies for use with
machine tools; metalworking machines and tools for friction
stir welding of metals; metalworking machines and tools,
namely, impact wrenches, electric ratchet wrenches, wrenches
(power-driven), electric screwdrivers, electrical drills,
drilling bits [parts of machines], reamers [parts of
machines], grinding tools [parts of machines], hammers
[parts of machines], jigsaws [machines], electric sanders;
cutting tools for metalworking, other than hand-operated;
ceramic cutting tools and dies for metalworking, other than
hand-operated; cemented carbide cutting tools other than
hand-operated; cermet cutting tools other than
hand-operated; diamond-pointed metal-cutting tools other
than hand-operated; thread milling cutters (machine tools);
milling cutters (machine tools); cemented carbide tips for
use with machine tools; wear-resistant metal-cutting tools
other than hand-operated; moulds and dies for metal-forming
(parts of machines); non-electric prime movers, not for land
vehicles; parts of non-electric prime movers; parts of
engines, namely, engine gaskets, DPF gasket kits, cylinder
head gaskets, sealing joints, injectors, air filters,
turbochargers, power steering pumps, oil pumps, water pumps,
urea SCR filters, urea water filters, DPF (diesel
particulate filters), pistons, cylinder liners, valve rocker
arms and shafts, fuel pumps, carburetors, diesel fuel
injection systems (mechanical), diesel fuel injection
systems (electronic), diesel fuel injection nozzles, fuel
filters, air cleaners; parts of engines, namely, oil pump
filters, oil coolers, fans and fan clutches, exhaust
manifold converters, mufflers; parts of engines, namely,
throttle bodies, timing belts, fan belts, belt tensioners,
clutches, pressure switches being parts of machines; motors,
other than for land vehicles; fan belts for motors and
engines; transmissions for machines; mechanical engine parts
for land vehicles; igniting devices for internal combustion
engines; ignition apparatus and their accessories being
parts of internal combustion engines of all kinds, namely
spark plugs, glow plugs, spark plug caps, spark plug cables
and spark plug ignition coils; chemical processing machines
and apparatus; machines for generating gas by electrolysis;
industrial machines for hardening molded products of lime
material by applying carbon dioxide; electromechanical
machines for chemical industry; tile making machines;
pottery manufacturing machines and apparatus; potters'
wheels; high-voltage generators; electricity generators;
fuel dispensing machines for service stations; fuel
dispensing pumps for service stations; fuel dispensing
machines for hydrogen stations; fuel dispensing pumps for
hydrogen stations; hydrogen station equipment for fuel cell
vehicles; valves (parts of engines); valves (parts of
engines), namely, EGR valves, ISC valves, proportional relay
valves, ABS modulator valves for industrial machinery,
thermostatic control valves; industrial fishing machines;
machines and equipment for the aquaculture industry;
machines and equipment for the aquaculture industry, namely,
tanks being parts of machines, water pumps and auto-feeders;
chemical vapor deposition reaction machines for processing
semiconductor wafers; chemical vapor deposition reaction
machines for manufacturing liquid crystals; physical vapor
deposition reaction machines for processing semiconductor
wafers; physical vapor deposition reaction machines for
manufacturing liquid crystals; plasma etching processing
machines for processing semiconductor wafers; plasma etching
processing machines for manufacturing liquid crystals; ion
implanting machines for processing semiconductor wafers; ion
implanting machines for manufacturing liquid crystals;
semiconductor wafer processing machines and parts therefor;
semiconductor manufacturing machines and systems; parts and
fittings of semiconductor manufacturing machines and
systems; machines for manufacturing liquid crystal display
devices; machine elements not for land vehicles; pneumatic
or hydraulic machines and instruments; generators with
cogeneration function; alternators; direct current
generators; ignition coils [parts of engines]; starters for
motors and engines, and their parts and fittings; feed water
heaters for non-electric prime movers and engines with fuel
cells; feed water heaters for non-electric prime movers and
engines used for cogeneration systems; feed water heaters
for non-electric prime movers and engines; machines for
generating gas by electrolysis for hydrogen stations for
fuel-cell (hybrid) vehicles; electric motors for automobile
windshield wipers; fuel pressure regulators for internal
combustion engines
08
Bladed or pointed hand tools; cutting tools [hand tools];
hand tools, hand-operated; hand tools, hand operated, other
than bladed or pointed hand tools; socket wrenches; socket
spanners; sockets being hand tools; sockets for attaching
and detaching oxygen sensors for automobiles [hand tools]
09
Telecommunication machines and apparatus, and their parts
for measuring, testing, monitoring and detecting water
quality; telecommunication machines and apparatus, and their
parts for analyzing and visualizing data of water-quality
for use with monitoring devices and water-quality monitors;
telecommunication machines and apparatus, and their parts
for collecting and utilizing data of automobiles;
telecommunication machines and apparatus, and their parts
for use in the field of fuel cells and other batteries;
telecommunication machines and apparatus, and their parts
for measuring, monitoring, managing and evaluating condition
of batteries; telecommunication machines and apparatus, and
their parts for conducting, controlling and regulating the
distribution of electricity; telecommunication machines and
apparatus, and their parts for trading greenhouse gas
emission rights or credits; telecommunication machines and
apparatus, and their parts for measurement, analysis and
management of greenhouse gas emission; telecommunication
machines and apparatus, and their parts for controlling and
managing measuring and testing machines and instruments;
electron tubes; semi-conductor devices; electronic circuits;
computer programs, recorded; computer programs,
downloadable; downloadable image and video files;
downloadable audio and sound files; electronic publications,
downloadable; personal digital assistants; laboratory
apparatus and instruments; power distribution or control
machines and apparatus; apparatus and instruments for
conducting, controlling and regulating the distribution of
electricity; high voltage power supplies for ignition using
dry battery or household power source; high voltage power
supplies for piezoelectric gas ignition; igniting apparatus,
electric, for igniting at a distance; rotary converters;
phase modifiers; electric or magnetic meters and testers;
conductors, electric; cables, electric; eyewear, computer
hardware; computer peripherals; electronic components;
piezoelectric elements (electronic components);
semi-conductor elements; integrated circuits; integrated
circuit packages; substrates being wafers for integrated
circuits; computer hardware for measuring, testing,
monitoring and detecting water quality; computer hardware
for analyzing and visualizing data of water- quality for use
with monitoring devices and water-quality monitors; computer
hardware for collecting and utilizing data of automobiles;
computer hardware for use in the field of fuel cells and
other batteries; computer hardware for measuring,
monitoring, managing and evaluating condition of batteries;
computer hardware for conducting, controlling and regulating
the distribution of electricity; computer hardware for
trading greenhouse gas emission rights or credits; computer
hardware for measurement, analysis and management of
greenhouse gas emission; computer hardware for controlling
and managing measuring and testing machines and instruments;
buzzers, electric; fire alarms; gas leak alarms; burglar
alarms; magnetic cores; resistance wires; electrodes, other
than welding electrodes or medical electrodes; fuel cell
electrodes; calculating machines; ultrasonic wave
oscillators; ozonisers [ozonators]; measuring or testing
machines and instruments; measuring apparatus and
instruments; sensors, detectors and monitoring instruments;
piezoelectric sensors; thermal sensors; optical sensors; gas
sensors; pressure sensors; acceleration sensors; velocity
sensors; distance sensors; water quality sensors; apparatus
for measuring concentration of fuel vapor, oxygen, nitrogen,
oxide, hydrocarbon, methane, alcohol and hydrogen in air or
gas; apparatus for measuring concentration of fuel vapor,
oxygen, nitrogen oxide, hydrocarbon, methane, alcohol and
hydrogen, and controlling air/fuel ratio in the exhaust gas
from internal combustion engines, boilers, incinerators, gas
turbines, generators and fuel cells; knock sensors;
temperature sensors; outdoor air sensors for measuring air
quality; load sensors; hydrogen leak detection sensors; urea
sensors; speed sensors; sensors for measuring the position
of liquid; position sensors; sensors for measuring flow rate
of gas, air and liquid; gear position sensors of
transmission; anti-theft infrared sensors; liquid detection
sensors; impact detection sensors; illuminance sensors;
sensors for measuring air inhalation speed; parking aid
sensors; electromagnetic sensors; ultrasonic sensors;
sensors [measurement apparatus], other than for medical use;
vibration sensors; motion sensors; infrared sensors;
photoelectric sensors; machines for analyzing failure of
semiconductor; parts for ceramic semiconductor; ceramic
wiring board; electronic sensors; electronic decoders;
electronic meters; electronic control systems; electronic
control units; electronic surveillance apparatus; electronic
control apparatus; electronic semi-conductors; process
controlling apparatus [electronic]; testing apparatus for
electronic equipment; electrodes; electrical cells and
batteries, and their parts and fittings; galvanic cells;
battery cases; solar batteries, and their parts and
fittings; solar panels for the production of electricity;
chargers for electric accumulators, and their parts and
fittings; battery charging equipment; battery cases equipped
with measuring equipment and communication equipment for
measuring, monitoring and managing condition of batteries;
battery chargers utilizing solar power generation panels
equipped with measuring equipment and communication
equipment for measuring, monitoring and managing condition
of batteries; apparatus for measuring heat production by
household fuel-cells by monitoring flow volume of heating
medium in-and-out temperature differences; calorimeters;
fuel cells using metal anodes or alkaline fluid
electrolytes; polymer electrolyte fuel cells; computers for
remote monitoring of fuel battery generators using
communication networks; fuel cells; electrochemical power
generating apparatus, namely fuel-cells stacks, fuel cells,
and control devices for fuel cells, and structural parts of
fuel cells with heat insulating function; fuel cell for
electricity generation; hydrogen fuel cells for electric
vehicles; light-emitting diodes [LED]; parts and fittings
for light diodes; fuel battery cells; fuel cell stacks; fuel
cell modules; electric wires, cables, and connectors for
land and water vehicles, and their accessories; sensors for
vehicles; automotive and other vehicular sensors, namely,
position sensors, temperature sensors, pressure sensors,
speed sensors, vacuum sensors, oxygen sensors, fluid level
sensors, knock sensors and mass air flow sensors; battery
clips and battery leads; starting and charging system
components, namely, electric starting cables, electrical
wires, voltage regulators, and voltage stabilizers;
electrical switches; pressure switches; ignition parts for
internal combustion engines in the nature of capacitors,
control module, namely, electronic controls for gasoline
engines for land vehicles and voltage regulators and
reducers; solenoid valves [electromagnetic switches];
electronically controlled air suspension (EGAS) solenoid
valves; variable valve timing (VVT) solenoids; safety
helmets; oxygen breathing apparatus, other than for
artificial respiration; electric relays
10
Medical apparatus and instruments; oxygen concentrators for
medical purposes; medical respiratory equipment, namely,
liquid oxygen stationary and portable chambers and
stationary and portable oxygen concentrators
11
Heating elements; electric water heaters; air sterilizers
for industrial use; ozone sterilizers; air sterilizers for
household use; ozone air purifiers; air purifying apparatus
and machines; ozone air purifiers for industrial use;
industrial air purifiers; household ozone air purifiers; air
purifiers for household use; humidifiers; dehumidifiers;
disinfectant apparatus; disinfectant apparatus for medical
purposes; sterilizers; sanitary apparatus and installations;
toilet bowls; bath fittings; wash-hand bowls [parts of
sanitary installations]; gas generation installation;
adsorption apparatus for generating gas; drying apparatus
for chemical processing; electric lamps and other lighting
apparatus; boilers, other than parts of machines;
piezoelectric gas igniters; gas lighters; heat exchangers,
other than parts of machines; evaporators; distillation
apparatus; air-conditioning apparatus; air conditioners for
vehicles; air conditioner filters for vehicles; water
purifying apparatus and machines; household electrothermic
appliances, namely, ovens, water heaters, cookers; lap water
faucets; level controlling valves in tanks; cocks for pipes
and pipelines; waste water treatment tanks for industrial
purposes; feedwater heaters using fuel-cells for industrial
purposes; air-conditioning apparatus using fuel cells;
lighting apparatus using light emitting diode; lighting
apparatus using the laser diode; lighting apparatus for
vehicles; feed water heaters used for cogeneration systems;
air conditioners used for cogeneration systems; feed water
heaters for industrial purposes; stoves [space heaters] for
household purposes, non-electric; oxygen concentrators
equipped with stationary and portable liquid oxygen
reservoirs for industrial purposes; stationary and portable
oxygen concentrators for industrial purposes; parts of
oxygen concentrators for industrial purposes, namely, liquid
oxygen reservoirs; oxygen concentrators for industrial
purposes
12
Automobiles and their parts and fittings; two-wheeled motor
vehicles, bicycles and their parts and fittings; mechanical
elements for land vehicles; motors, electric, for land
vehicles; anti- theft alarms for vehicles; brake valves for
land vehicles; brakes for vehicles; ABS modulator valves for
vehicles; anti-lock braking systems [ABS] for automobiles;
trailer control valves for vehicles; clutches for land
vehicles; belts for land vehicle transmissions; transmission
mechanisms for land vehicles
16
Containers of paper, for packaging; bags [envelopes,
pouches] of paper or plastics, for packaging; banners of
paper; flags of paper; paper and cardboard; stationery;
writing instruments; pens [office requisites]; ball-point
pens; pencil lead holders; pencils; file folders; document
holders [stationery]; plastic sleeves for holding documents;
clips for offices; magnetic clips for offices; stickers
[stationery]; note books; notepads; printed matter;
photographs [printed]; photograph stands
17
Gaskets; non-metal pipe couplings and joints; joint
packings; electrical insulating materials; mineral wool
[insulator]
18
Bags; pouches; luggage and carrying bags; shopping bags;
travelling bags; belt bags; tote bags; Boston bags;
umbrellas and their parts
19
Lime; limestone; non-metallic minerals for building or
construction; lime building materials; lime building or
construction materials; ceramic building materials, bricks
and refractory products; tiles, not of metal, for building;
building materials, not of metal
21
Drinking vessels; dishes; dinnerware, other than knives,
forks and spoons; dishware; tableware, other than knives,
forks and spoons; vases; porcelain ware; earthenware;
crockery; pottery; works of art of porcelain, ceramic,
earthenware, terra-cotta or glass; ceramics for household
purposes; glass containing phosphor; glass, phosphor coated
25
Aprons [clothing]; clothing; non-Japanese style
outerclothing; coats; sweaters; shirts; nightwear; underwear
[underclothing]; headwear; hats; caps being headwear;
headwear treated with heat retardants, being clothing; polo
shirts; T-shirts; jackets; gloves and mittens [clothing];
driving gloves, not for racing; hoodies being clothing;
hooded pullovers; sweatshirts; tops as clothing; bottoms as
clothing; pants
35
Advertising and publicity services; providing information
concerning commercial sales; providing business assistance
to others in the field of data processing with the help of
data processing apparatus namely, computers, typewriters,
telex machines and other similar office machines; providing
commercial information and advice for consumers in the
choice of products and services; marketing research or
analysis; professional business consultancy; commercial
intermediation services; computerized inventory management;
product merchandising services; inventory management of
parts and components for manufacturers and suppliers, and
consultation and advice relating thereto; compilation of
information into computer databases; promotion, advertising
and marketing of on-line web sites; rental of advertising
space; providing and rental of advertising space on the
internet; promoting the goods and services of others through
the administration of sales and promotional incentive
schemes involving trading stamps; sales promotion for
others; retail services or wholesale services for electronic
machines, apparatus and their parts; retail services or
wholesale services for telecommunication machines and
apparatus; retail services or wholesale services for medical
apparatus and their parts; retail services or wholesale
services for automobiles and their parts; retail services or
wholesale services for two-wheeled motor vehicles and
bicycles, and their parts; retail services or wholesale
services for generators with cogeneration function; retail
services or wholesale services for fuel cells, batteries and
parts and fittings therefor; consultancy services relating
to commercial sales for generators with cogeneration
function; consultancy services relating to commercial sales
for fuel cells and batteries and parts and fittings
therefor; retail services or wholesale services for
electrical machinery and apparatuses; retail or wholesale
services for apparatus and instruments for conducting,
controlling or regulating the distribution of electricity;
retail services or wholesale services for generators and
parts and fittings therefor; retail services or wholesale
services for electrical machinery and apparatuses and their
parts for use in the field of fuel cells and other
batteries; retail services or wholesale services for medical
apparatus for respiratory care; arranging commercial
transactions, for others, via on-line shops; commercial
intermediation services of automobile parts via on-line
shops
36
Automobile appraisal; providing information relating to the
appraisal of used automobiles; brokerage of greenhouse gas
emission rights or credits, and consultation and information
related thereto; brokerage of emission rights; trading of
carbon dioxide and greenhouse gas emission credits,
allowances or offsets of others
37
Repair or maintenance of metalworking machines and tools;
providing information relating to the repair or maintenance
of metalworking machines and tools; repair or maintenance of
automobiles; repair or maintenance of two-wheeled motor
vehicles; repair or maintenance of telecommunication
machines and apparatus; repair or maintenance of consumer
electrical appliances; repair or maintenance of measuring
and testing machines and instruments; repair or maintenance
of water-quality monitors; repair or maintenance of medical
machines and apparatus; repair or maintenance of fishing
machines and instruments; repair or maintenance of
aquaculture machines and instruments; repair or maintenance
of machines and instruments for the aquaculture industry;
repair or maintenance of water pollution control equipment;
repair or maintenance of water purifying apparatus for
industrial purposes; sterilization of medical apparatus and
instruments; providing information relating to the repair or
maintenance of automobiles, and consultation and advice
relating thereto; providing information relating to the
repair or maintenance of two-wheeled motor vehicles, and
consultation and advice relating thereto; repair or
maintenance of chemical processing machines and apparatus;
repair or maintenance of tile manufacturing machines and
apparatus; repair or maintenance of pottery manufacturing
machines and apparatus; installation of industrial
machinery; repair and maintenance of batteries, generators,
and battery chargers; repair and maintenance of electronic
machines and apparatus; rental of battery chargers; repair
or maintenance of fuel cells, fuel battery cells, fuel cell
stacks, fuel cell modules and other batteries and their
parts; repair or maintenance of fuel battery generators;
repair or maintenance of generators with cogeneration
function; installation of fuel battery generators;
installation of generators with cogeneration function;
construction; repair or maintenance of batteries; repair or
maintenance of power generators
38
Rental of telecommunication equipment
39
Operating parking lots; car parking; car rental; collection
of domestic and industrial waste and trash; collection of
cells and batteries for recycling; electricity supply and
distribution with fuel cells and other batteries; heat
supplying [distribution]; gas supplying [distribution]; hot
water supplying [distribution]; providing information in
relation to the distribution of electricity, heat, gas and
water; electricity distribution; water supplying
[distribution]; distribution of energy
40
Custom manufacturing of fuel cells; custom manufacturing of
fuel cell stacks; rental of fuel cells; rental of water
purifying apparatus; rental of humidifier for household
purposes; rental of air purifiers for household purposes;
rental of humidifier for industrial purposes; rental of air
purifying apparatus and machines for industrial purposes;
rental of metal treating machines and tools; rental of
metalworking machines and tools; rental of power-driven hand
tools for metal treating; ceramic processing, and
consultancy and information service relating thereto;
hardening of molded products of lime material using carbon
dioxide, and consultancy and information service relating
thereto; processing of chemicals; custom assembling of
materials for others; treatment of materials for the
manufacture of ceramic goods; sorting and disposal of waste
and trash; recycling of waste and trash; recycling of
electric batteries; rental of batteries; rental of
electricity generators; custom manufacture of fuel cells,
other batteries and their parts; rental of fuel cells, other
batteries and their parts; rental of generators with
cogeneration function; rental of space heating apparatus;
rental of space heating apparatus using cogeneration system;
rental of air-conditioning apparatus; rental of
air-conditioning apparatus for household purposes; rental of
air conditioners for industrial purposes; rental of fuel
battery generators for household purposes; rental of fuel
cells for household purposes; rental of generators with
cogeneration function for household purposes; metalworking
and providing information relating thereto; ceramic
processing and providing information relating thereto
42
Testing or research on machines, apparatus and instruments;
design services; technological advice relating to computers,
automobiles and industrial machines; chemical testing,
laboratory testing, pollution testing in the field of
aquaculture; scientific research in the field of
aquaculture; rental of measuring apparatus; rental of
computers; designing of fuel cells and fuel cell stacks;
consultation in relation to designing of fuel cells;
designing of fuel cell power generation system; designing of
machines, apparatus, instruments [including their parts] or
systems composed of such machines, apparatus and
instruments; computer programming; computer software design;
maintenance of computer software; testing, inspection or
research of pharmaceuticals, cosmetics or foodstuffs;
testing or research on electricity; providing computer
programs on data networks; providing computer application
programs on data networks; cloud computing; electronic data
storage; rental of computer equipment; rental of computer
hardware; providing computer programs for trading greenhouse
gas emission rights or credits on data networks; providing
computer programs for measurement, analysis and management
of greenhouse gas emission on data networks; measuring and
analysis of greenhouse gas emissions, and consultancy and
information service relating thereto; energy auditing;
monitoring of computer systems by remote access; providing
computer programs on data networks for measuring,
monitoring, managing and evaluating condition of batteries;
material testing; consultancy in the field of energy-saving;
testing and assessment of battery condition and quality;
design of fuel cells, other batteries and their pails;
advisory services relating to design of fuel cells, other
batteries and their parts; testing and research on
cogeneration system
44
Nutritional and dietetic consultancy; rental of potted
plants; rental of equipment and instruments for fishery for
commercial fishing purposes; rental of equipment and devices
for aquaculture; garden or flower bed care; weed killing;
aquaculture services and consultancy relating thereto; pest
control services for agriculture, aquaculture, horticulture
and forestry; medical equipment rental; provision of medical
information; physical examination
Die Bezeichnungen wurden automatisch übersetzt. Übersetzung anzeigen