01
Chemicals used in industry, science and photography;
unprocessed artificial resins; unprocessed plastics;
adhesives used in industry; chemical substances and
compounds, as marking substances for use for industrial and
commercial purposes; unprocessed plastics and unprocessed
artificial resins, as well as adhesives, adhesive substances
and adhesion/bonding agents, for industrial and commercial
purposes, particularly printable by means of printing
processes; UV-light-sensitive, electron-beam-sensitive,
UV-light-hardenable and electron-beam-hardenable coatings
and coating agents; plastics and artificial resins as
coatings; coating means [chemicals], except paints;
photoresist of light-sensitive resins; fully or partially
transparent or translucent paste-like materials as
functional layers as parts of flexible carrier substrates
02
Paints; varnishes; lacquers; colorants, dyes and pigments,
also in form of pastes and concentrates, and mixtures
thereof; inks for printing, marking and engraving, also in
cartridges, bags or other containers; metals in foil form
and metals in powder form for use in painting, decorating,
printing and art as well as for use in industry; metal foils
for use in painting, decorating, printing and art as well as
for use in industry for decoration purposes and printing
purposes; lacquers for screen printing and for inkjet
printing, also for use as adhesives, adhesive substances or
adhesion/bonding agents; foils with lacquer layers and/or
metal layers for application onto a substrate; dry lacquers
in form of foils, sheetings and bands, sheets; stamping
foils, transfer foils, thermal transfer foils and laminating
foils, partially of metal, for use in painting, decoration,
printing and art as well as for use in industry; marking
additives, in the form pigments, colorants, varnishes,
lacquers, inks or metal particles or metal powders, and/or
colouring additives, for introducing and/or admixing into
paints, into lacquers, into foil layers, into plastics, into
plastic mixtures or into basic mixtures of plastics; powder
lacquers; completely or partially transparent or translucent
lacquers as function layers as part of flexible carrier
substrates
07
Machines and their parts and tools [machine parts] therefor,
for back-injection moulding, flow coating, injection
moulding for the coating and/or for the
structuring/texturing of surfaces, coating, foiling,
printing, lamination coating, laminating, sealing, heat
sealing/fusing, pressing, stamping/embossing, rolling,
glueing, punching, trimming, cutting, and their parts;
machines as well as their parts for the application of
printed layers, structures, stamping foils, transfer foils
or laminating foils onto work pieces and substrates;
punching tools; stamping tools, particularly stamping dies,
stamping plates, embossing rollers and stamping cushions, as
machine parts; casting moulds for the coating and/or the
structuring/texturing of surfaces, stamping/embossing
moulds, structuring/texturing rollers as well as
matrices/female moulds and patrices/ male moulds as machine
parts; machines and machine-driven apparatus for printing
and/or coating of materials, of work pieces and of
substrates and for stamping and/or application of foils;
machines for the packaging industry, graphical industry and
printing industry; pattern transferring machines for
transferring of patterns, decors and/or structures onto the
surfaces of semi-finished goods, of work pieces and of
substrates; foil overlaying machines for covering the
surfaces of semi-finished goods, of work pieces and of
substrates with foils having patterns, decors, structures
and/or surface structures; rolling-up mechanisms and/or
rolling-off mechanisms [machines], feeding mechanisms
[machines] and carrying-off mechanisms [machines], foil
preparation mechanisms, article preparation mechanisms and
substrate preparation mechanisms [machines]; controls,
control apparatus, drives, actuators, regulators, each as
part of all the aforementioned machines; machines and
machine-driven apparatus for cleaning, drying and for the
hardening/curing of surfaces of materials, of work pieces,
of semi-finished goods and of substrates; parts and
components of all goods mentioned in this class [included in
this class]
09
Scientific, research, surveying, photographic,
cinematographic, audio-visual, optical, measuring, checking
[supervision], controlling, and teaching apparatus and
instruments; apparatus and instruments for recording,
transmission, reproduction or processing of sound, images or
data; recorded and downloadable media; computer software and
software and firmware for machines and industrial
installations for printing, stamping and coating;
man-machine interface software; CAD software; CAM software;
software for image processing, graphics processing, video
processing and word processing as well as for the design and
the digital simulation of products and packaging and of
their properties and optical effects; machine-readable data
carriers; computers; data processing apparatus; computer
peripheral devices; electrical apparatus for operation,
controlling, remote-control and supervision as well as for
the input of data and commands and for information exchange
between the user and industrial installations and machines
for printing, stamping and coating; cameras, sensors,
optical and/or electronic sensors, also as parts of
machines; lasers, as well as machines and apparatus with
laser units, for industrial use; printers and 3D-printers as
well as printing machines and machines and mechanisms with
printing units, and their parts including print heads;
downloadable electronic documentation and publications;
application software for the access to and the use of
cloud-computing services; software and applications for
portable mini-computers, mobile phones and personal digital
assistants [PDA]; computer databases, computer database
software, software for the access to and the administration
of databases and servers; software for encryption and
decryption of information and data; interfaces [interface
apparatus and interface programs for computers and for
machines and industrial installations for printing, stamping
and coating]; electrical and/or optical devices as well as
software and computer hardware for the checking/validating
of security features and of the authenticity of goods and
documents, for tracking and tracing of goods and documents
as well as for authentication and identity validation;
magnetic, optical or electronic parts, components and data
carriers and information carriers in form of foil strips,
foil patches, stickers, labels, vignettes, bands, sheets,
tokens, coins, discs, cards and plates, all these goods
containing encoding means, optically active spatial
structures, optical diffraction structures, holographic
structures, optically variable layers or layer structures,
electronic parts and components, electronic circuits or
combinations thereof; diffraction structures, spatial
structures, holographic structures and/or other optical
effect structures and security markings; optical security
features and security feature carriers in the form of
security foils, optical security structures and security
markings, for certifying the authenticity of persons, goods,
documents, identification documents, payment means, money
replacement means or documents of value, as well as for
commercial and administrative and official seals, signs and
markings; electronic security labels for goods; covers and
sheaths, inherently stable sheaths of plastic, except for
packaging, foils, stamping foils, also in form of bands,
sheets or patches, except for packaging, all aforementioned
goods as encoding means with optically active spatial
structures, optical diffraction structures, holographic
structures, optically variable layers or layer structures,
magnetic structures, electrically conductive structures,
electronic circuits or combinations thereof; semiconductor
components, electric, electronic and optical components,
electric and electronic switches and circuits as well as
printed circuit boards, integrated circuits, active or
passive electronic components, electrodes, electric and/or
electronic conductors/conductive paths; contact areas as
electric contacts; electric and electronic control elements;
touch-sensitive and tactile control elements; optical
display elements, light-emitting diodes or laser diodes as
components; displays; electric and/or electronic and/or
optical and/or opto-electronic parts, components and
circuits, also in form of transparent or translucent
functional layers, electrodes or conductive paths, on
flexible carrier substrates; electric and/or electronic
functional layers, particularly printed organic and/or
inorganic functional layers with electronic circuits and/or
electronic components; antennas
16
Paper and cardboard [paperboard] and goods thereof, not
included in other classes, namely posters, placards, signs,
shop displays for advertising purposes, certificates,
deeds/official documents, data sheets, postcards, business
cards, flyers, catalogues, calendars, tax/revenue stamps and
tax/revenue bands and other commercial and administrative
and official seals, signs and markings; certificates;
packaging materials; folding boxes; printed matter; printed
material, particularly newsletters, flyers, press releases,
newspapers, magazines, brochures, handbooks, instruction
manuals and catalogues, calendars; instructional and
teaching materials; foils, laminates, sheaths and bags of
plastic or primarily of plastic for packing and packaging
purposes; stickers, labels and self-adhesive labels [not of
textiles]; stamping foils, particularly hot stamping foils
and cold stamping foils, transfer foils, thermal transfer
foils and laminating foils, of plastics or primarily of
plastics, as far as contained in this class; the
aforementioned foils also for application onto work pieces
and substrates as well as for surface decoration and surface
coating; laminates of synthetic materials [packaging
purposes]; packaging materials of paper, synthetic materials
and/or plastics, not included in other classes; compilations
of design samples, foil samples, packaging samples and/or of
samples of printed products particularly in form of sample
books, sample boxes, sample cards and sample fans/sample
charts; dummies, mock-ups and models of products and of
product packaging of paper, cardboard and/or plastics, for
advertisement purposes and presentation purposes as well as
for the visualization of surface decoration and/or surface
coating; matrices/female moulds, patrices/male moulds as
well as printing moulds and stamping moulds and printing
stamps and embossing stamps; printers' type, printing
blocks; apparatus for laminating and/or sealing and/or
lamination coating of paper, of paper goods and documents
[office apparatus]; stickers of plastic or synthetic
materials or primarily of these materials, except for
packaging purposes; dummies, mock-ups and models of plastic
parts and of semi-finished goods of plastics, for
advertisement and presentation purposes as well as for
visualization of surface decoration and/or surface coating
17
Goods of plastics or of resins in extruded form for use in
manufacturing; packing materials of rubber or plastics;
stamping foils, transfer foils, thermal transfer foils and
laminating foils of plastic or primarily of plastic in
combination with other materials, except for packaging
purposes, particularly for decoration and surface coating
and for industrial purposes; the aforementioned foils
particularly for receiving of or already provided with decor
elements, identification elements, authentication elements,
encoding means, diffraction structures, optically active
structures, optically variable layers or layer structures;
laminates [semi-finished goods] of plastic or primarily
thereof, also in form of foils, particularly for decoration
and/or for manufacturing of goods in industrial
manufacturing processes; bands [semi-finished goods],
sheetings, sheets, foils, sheets, covers and sheaths
[semi-finished goods], of plastic or synthetic materials or
primarily of these materials, except for packaging purposes;
ornamental elements, covers, housing parts, formed/moulded
parts, formed/moulded elements and injection-moulded parts
of plastic or primarily thereof [semi-finished goods];
security elements of plastic or primarily thereof
[semi-finished goods], in form of foils, laminates, stamping
foils, transfer foils, thermal transfer foils and laminating
foils, also in form of strips, bands, threads, sheets,
patches, covers and sheaths; semi-finished goods of plastic
or primarily of plastic and/or polymers, for use with
electronic circuits and/or electronic components and/or
non-conductive and/or semi-conductive and/or conductive
functional layers; completely or partially transparent or
translucent functional layers on flexible carrier substrates
in form of foils, sheetings, sheets and patches
[semi-finished goods]; injection-moulded parts
[semi-finished goods] primarily of plastic materials and/or
polymers with functional layers and/or electronic circuits
and/or electronic components; adhesive materials in form of
foils, strips and bands and sheets, for industrial purposes;
plastics, artificial resins and synthetic resins
[semi-finished goods], particularly for application in
printing processes and/or hardenable by means of irradiation
or thermal treatment; foils, laminates, sheaths and bags of
plastic for the manufacturing and decoration of packaging
and of printed products
37
Installation, set-up, customization, maintenance and repair
of machines and their respective parts as well as of the
corresponding tools, for back-injection moulding, for
injection moulding for the coating and/or the structuring of
surfaces, for coating, foiling, printing, laminating,
lamination coating, sealing, heat-sealing/fusing, pressing,
stamping, rolling, glueing, punching, trimming, cutting;
installation, set-up, customization, maintenance and repair
of machines for application of printed layers, structures,
stamping foils, transfer foils or laminating foils, of
machines for printing and/or coating of materials, of work
pieces and of substrates and for stamping and/or application
of foils, of machines for foil processing, of machines for
the packaging industry, graphical industry and printing
industry, and their respective parts as well as of the
corresponding tools; installation, set-up, customization,
maintenance and repair of pattern transferring machines, of
foil overlaying machines, of rolling-up and rolling-off
mechanisms, of feeding mechanisms and carrying-off
mechanisms, of foil preparation mechanisms and article
preparation mechanisms, and their respective parts as well
as of the corresponding tools; installation, set-up,
customization, maintenance and repair of machines for
cleaning, drying and for hardening/curing as well as for
surface treatment and surface modification of the surfaces
of materials, of work pieces, of semi-finished goods and of
substrates, and their respective parts; maintenance, repair
and support of computers and data processing installations;
installation, maintenance and support of data processing
apparatus; consultancy concerning all aforementioned
services
38
Telecommunication services; providing of and providing
access to electronic communication networks and electronic
databases, particularly to databases for checking the stock,
for tracking and tracing of goods and documents, for
authentication and identity validation as well as for error
search and correction; providing access to data and
information stored in central data files, computer networks
and in databases; telecommunication services for electronic
data transmission and for the access to databases for
obtaining information; transmission of data and information
via electronic means; providing access for temporary use of
non-downloadable software via computer networks, intranets
and the Internet, particularly for tracking and tracing,
handling of deliveries and commodity flows, for checking the
stock, for tracking and tracing of goods and documents, for
authentication and identity validation as well as for error
search and correction; providing a user access and an access
authorization to Internet portals, central computers and
databases; rental of access time to a database server
39
Providing transport information; consulting services related
to the transport, the storage and packaging of goods;
services of tracking and tracing [shipment tracking] of
shipments and goods, and consulting services in this regard;
shipment tracking and controlling in the field of storage,
logistics and transport by means of computer-based
management of stock and storage inventories and commodity
flows and consulting services in this regard; providing of
information, also by means of databases with respect to the
location, the transport [logistic services in the transport
sector] and the stock of goods
40
Customer-specific manufacturing of prototypes, workpieces
and semi-finished goods as well as customer-specific
material treatment and material finishing for third parties,
by means of vapour-depositing, irradiating, flaming,
drilling, milling/shaping, turning, cutting, sawing,
trimming, punching, stamping, printing, pressing, rolling,
laminating, lamination coating, injection moulding for the
coating and/or the structuring/texturing of surfaces,
back-injection-moulding, glueing, soldering, welding/fusing,
grinding, roughening, polishing, etching, hardening/curing,
cleaning, drying, burning/kilning, tempering, heating,
cooling, laser machining; furnishing of materials, of
workpieces, of semi-finished products and of goods with
printings, coatings and/or foils, particularly with stamping
foils, laminating foils or transfer foils; decorating,
printing, coating, marking, lamination coating and/or foil
overlaying of materials, of semi-finished products and of
goods, particularly with stamping foils or laminating foils;
surface treatment and/or surface coating of materials, of
workpieces, of semi-finished products and of goods by means
of chemical processes, mechanical processes, thermal
processes and/or thermo-mechanical processes; foil
processing and foil treatment for third parties;
customer-specific machine construction [contract manufacture
for third parties] concerning machines for printing,
stamping and coating; customer-specific manufacturing for
third parties of machines, machine parts, moulds, tools and
apparatus for industrial manufacturing processes for
printing, stamping and coating; customer-specific tool
manufacturing [contract manufacture for third parties] for
machines for printing, stamping and coating; consultancy
services concerning all services mentioned in this class
41
Education; instruction; organization and conducting of
training courses as well as training in the field of
machines for printing, stamping and coating, particularly
the set-up, installation, configuration, use and operation;
organization and conducting of training courses as well as
training, particularly in the field of surface decoration
and surface coating, surface treatment, printing, printing
processes, stamping processes, foil application processes,
glueing processes, coating processes, chemical processes,
mechanical processes, thermal processes and/or
thermo-mechanical processes, in the field of industrial
manufacturing and finishing processes in the foil
processing, plastic processing, glass processing, and metal
processing as well as plastics treatment, glass treatment
and metal treatment, in mould and die production, in the
packaging industry, graphical industry and printing
industry; training as well as organization and conducting of
training courses in the field of electronics and polymer
electronics, in the field of packaging design and industrial
design, as well as in the field of design and decoration of
goods, products, semi-finished products and packaging
42
Design and development of computer hardware and computer
software; technical development and technological
consultancy concerning surface decoration, surface coating
and surface finishing as well as the transfer of printings,
coatings, foils, patterns, decors, structures and/or
functional surface structures; technical development and
technical project management as well as technological
consultancy in the field of use and application of security
elements, identification means, authentication means and
money replacement means and of measuring and testing methods
and measuring and testing processes therefor, particularly
on goods, ID documents, passports, certificates, banknotes,
bills or payment means, on tax/revenue stamps and
tax/revenue bands and other commercial and administrative
and official seals, signs and markings; technical
development and technological consultancy concerning
security architectures, particularly by using security
elements and/or optical means, for identification purposes
and authentication purposes, for access control, for
authentication checks, for commercial and administrative and
official certifications and markings as well as for data
protection; technical development and technical project
management as well as technological consultancy concerning
industrial processes for manufacturing, treatment, surface
treatment, decoration, coating, foiling, printing and
finishing of materials, goods and semi-finished products,
particularly of glass and/or metals and/or plastic and/or
ceramics; technical development and technological
consultancy concerning printing machines and printing
processes, glueing processes, coatings, coating processes,
surface treatment processes, burning/kilning processes and
chemical processes; technical development and technological
consultancy concerning machines for printing, stamping and
coating; services of an industrial designer and of a
packaging designer and consultancy in this regard;
technological consultancy and engineering services;
technical development and technical project management as
well as technological consultancy concerning set-up,
installation, configuration, use and operation of machines
for printing, stamping and coating, of machines for the
graphical industry, printing industry, plastics industry,
glass industry, metal processing and metal treatment
industry, ceramics industry, for material feeding mechanisms
and material carrying-off mechanisms, material preparation
mechanisms, printing machines, coating machines, foil
application machines, stamping machines, burners and
furnaces/kilns, lasers as well as of machines and apparatus
with laser units, and of components and controls for
machines; research, development and technological
consultancy in the field of electronics, including polymer
electronics; technological consultancy concerning
possibilities of use of electronic functional layers, of
circuits and components; development, installation,
maintenance and support of computer software, of firmware
and of control programs for machines for printing, stamping
and coating, and industrial processes related thereto, and
technological consultancy in this regard; development of
data processing apparatus and technological consultancy in
this regard; software as a service [SaaS];
man-machine-interface-software-programming; development and
creation, updating and support of computer programs for data
processing, particularly in respect to databases;
application service providing, namely providing of
non-downloadable software for control and supervision of
industrial installations and machines; providing of virtual
computer systems by means of cloud-computing; technical
services of electronic configuration, control,
remote-control, supervision and remote maintenance of
industrial installations and machines, also via computer
networks, intranets and the internet; computer consulting
services [hardware, software] and IT consulting services;
data warehousing services [electronic data storage];
encryption, decryption and authentication of information and
data; technological consultancy concerning computer security
and data protection; leasing of computing capacity for data
processing
Die Bezeichnungen wurden automatisch übersetzt. Übersetzung anzeigen