07
Material processing machines; machine tools; power-operated
tools; machines for processing paper, cardboard, synthetic
foils, connected foils, metal foil as well as replacement
parts for these machines; machines for reel off and batching
of paper, cardboards, fabrics, foils, plastics, metals or
textile as well as for flat cutting such materials and parts
of all aforesaid goods; machines for processing plastics;
machines for processing paper and cardboard; winding
machines for paper, cardboard and films; slitter-rewinders
machines; rewinding, unwindering and embossing machines for
the primary industry and for converting paper and cardboard,
films, aluminium foil, cigarette paper and aseptic packaging
materials; lathes being machine tools; machine tools for
milling; drilling machines for metal working; machines for
lathing, milling and drilling of complex parts on hard-metal
components for automotive; machines for metal foil as well
as replacement parts for this machines; machines for the
manufacture of moulds; casting moulds of metal [parts of
machines]; moulds for use in the manufacture [machine
parts]; moulds [parts of machines]; moulds for die-casting
[parts of machines]
37
Installation and repair services; inspection of machines
prior to maintenance; installation of machines; installing
of replacement parts for industrial machinery; installation
of industrial machinery; repair of industrial machinery;
repair of metalworking machines and apparatus; repair or
maintenance of packing or wrapping machines and apparatus;
repair or maintenance of plastic processing machines and
apparatus; on-site and remote assistance for industrial
machinery; installation of plant; plant maintenance; plant
refurbishment; dismantling, re-assembling and re-installing
services of a plant (dismantling, re-assembling and
re-installing services of industrial machinery); machinery
and plant preventive maintenance; machinery retrofit and
conversion services; retrofitting of industrial machinery
41
Education; providing of training; professional training
services; industrial training services; business training
services; computer training services; providing of training
courses; providing of training related to computer software;
providing of updating training courses; training services
relating to machines for working, processing, cutting,
winding paper, cardboards, fabrics, foils, plastics, metals
or textile; providing of updating training courses relating
to machines for working, processing, cutting, winding paper,
cardboards, fabrics, foils, plastics, metals or textile
Die Bezeichnungen wurden automatisch übersetzt. Übersetzung anzeigen