09
Scientific, nautical, surveying, photographic,
cinematographic, optical, weighing, measuring, signalling,
checking [life-saving] and teaching apparatus and
instruments; apparatus and instruments for conducting,
switching, transforming, accumulating, regulating and
controlling electricity; apparatus for recording,
transmitting and reproducing sound and images; magnetic data
carriers; sound recording discs; compact discs; DVDs;
digital recording media; mechanisms for coin-operated
apparatus; cash registers; calculating machines; data
processing equipment; computers; computer software;
fire-extinguishing apparatus; optical instruments and
enhancers and parts therefor; microscopes; magnifying
glasses and reading glasses; telescopes; spotting scopes;
binoculars; eyeglasses and magnifying eyeglasses; protective
goggles; spectacle lenses; thermal imaging apparatus;
night-vision apparatus; thermal imaging apparatus for night
vision; night vision goggles; telescopes; telescopic sights;
interference and polarization filters; photographic
recording, projecting and magnifying lenses; image
intensifiers; image intensifier tubes; lens hoods;
condensers; mirrors (optics); prisms (optics); objective and
ocular lenses; observation eyepieces; photogrammetric
cameras; digital cameras; digital cameras with an integrated
laser rangefinder and a ballistics information system;
measuring instruments; measuring apparatus and parts
therefor, in particular for geodetic and nautical purposes;
rangefinders; laser rangefinders; optical devices, namely
optical sights being parts of astronomical telescopes;
optical devices, namely daytime and night-time sights being
parts of day and night vision apparatus; precision gauges
(measuring apparatus); optical equipment for headlights;
apparatus, instruments and devices for using the
electromagnetic spectrum for warfare (electronic warfare);
laser warning sensors for use on an in particular airborne
military platform; warning equipment, optoelectronic
apparatus, image signal processing apparatus, display
apparatus, optoelectronic receivers, optoelectronic
detectors, optoelectronic transducers, sensors, optical
sensors, image intensifiers, electronic amplifiers, power
supply apparatus, optical cables; display apparatus,
electronic apparatus and electronic equipment and
installations composed thereof, and systems constructed by
linking the aforesaid installations, for conducting,
distributing, transforming, accumulating, regulating or
controlling electric signals, in particular for surveying,
monitoring, detecting, processing, evaluating, analysing and
displaying radio signals; electronic apparatus for analysing
signals, classifying, decoding and/or demodulating purposes,
recognising processes, recognising patterns, evaluating
patterns and for automating processes for detecting and
processing radio signals; apparatus for detecting,
recording, sending, receiving, transforming, distributing,
transmitting or reproducing data, speech and/or images;
software for all the aforesaid goods; electronic apparatus
for storing, converting, processing and transmitting data,
information and signals; telecommunication terminals; paging
equipment; electronic apparatus for satellite
telecommunications, in particular airborne; computer
software (recorded programs); software (recorded programs)
for providing access to an electronic messaging service;
remote controls; video recorders; cassette recorders;
monitors; radios; portable video cameras with integrated
video recorders or DVD burners; cameras; cameras
(photography); television apparatus; keyboards; mice;
computers; printers; computer memories; electronic memories;
modems; computer peripheral devices; display screens;
interfaces (information technology) and microprocessors, in
particular for accessing multimedia databases; database
servers; printed circuits; on-board wireless and satellite
data networks; multi-platform interfaces; hardware and
software for equipment deployment systems outside the
aircraft cell; electronic media, in particular cassettes,
USB flash drives, blank audio discs, blank video discs and
blank CD-ROMs, audio, video and sound discs; compact discs,
optical discs and DVDs containing navigation and flight
instructions for helicopters, rotorcraft and drones;
computer security systems (software); radar apparatus;
antennas; transmitters and receivers; converters;
responders; electronic equipment for civil and military
purposes (included in this class); electronic locating,
detecting, control and cartography equipment; electric and
electronic equipment for radiolocation and radio navigation;
airborne electronic detecting and ground monitoring
apparatus and installations consisting thereof with radar
imaging; navigation apparatus for use at sea, on land, in
the air and in space; guidance and navigation apparatus and
systems consisting thereof; apparatus for checking flight
parameters, namely software (recorded programs) for
assisting with the navigation and control of helicopters,
rotorcraft and drones, antennas and communications systems
for aircraft; apparatus for monitoring flight parameters,
namely automatic altitude indicators also being equipment
for ground stations or airborne stations; communications
equipment, namely multiplex communications systems, radio
and television transmission installations which can record,
display and transmit all properties and flight parameters of
helicopters, rotorcraft and drones, for developing,
manufacturing, controlling, flying, steering, navigating,
monitoring and securing the aforesaid helicopters,
rotorcraft and drones; electronic recording apparatus and
systems consisting thereof for apparatus for locomotion by
land, air or water; automatic flight control installations;
altitude and speed measuring apparatus; adaptable software
(recorded programs) for locating aircraft with the aid of
inertia values; systems for creating electric commands and
electric signals, namely electric signal transmitters,
character generators; electronic apparatus for recording
parameters and data; computers, flight phase analysers,
electronic equipment for counting, managing, locating and
identifying vehicles; electronic equipment and systems
(hardware and software) for directing combat operations;
software (recorded programs) for the bringing together of
elementary digital objects depicted in the form of real,
moving objects on the basis of cartographic data and
algorithms of the examined movements of the aforesaid
objects; software (recorded programs) for the bringing
together of representative data from moving objects;
electronic area observation and monitoring apparatus and
systems consisting thereof featuring radar installations on
board aircraft; transmitters of radio waves, ultrasound,
sound or infrasound waves; optical or infrared transmitters,
tuners, radio transmitters and receivers, encoders and
decoders, digital sound and image data transmission
apparatus, remote controls; software (recorded programs) for
recording and processing data for controlling, flying,
steering, navigating, monitoring and securing aircraft,
rotorcraft and drones, character and alarm generators;
software (recorded programs) for displaying flight logs,
ground stations for processing flight, steering, navigation
and monitoring data from aircraft, rotorcraft and drones,
remote transmitters for the transmission of information
between aircraft, rotorcraft or drones and at least one
ground station; computers and electronic card readers;
software (recorded programs) for calculating, reading and
applying cartographic data; electronic communication,
navigation, collision warning and pilot assistance systems
(hardware and software) for manned and unmanned land or air
vehicles; electronic mission systems (hardware and software)
for land or air vehicles for assisting crew with regard to
executing the mission thereof, in particular for displaying
the current state of the mission, said current state being
ascertained through communications systems and recorded
information and being displayed; electronic control and
management systems (hardware and software) for land or air
vehicles, in particular flight management systems and flight
monitoring apparatus; electronic map display systems
(hardware and software) for land or air vehicles for
graphically displaying the position of the vehicle;
electronic recording systems (hardware and software) for
land or air vehicles for recording vehicle data and mission
data; electronic subsystems (hardware and software) for the
aforesaid systems, in particular sensor, computer, database,
display, recording and bus systems; sensor-assisted, in
particular electro-optical, LADAR and radar systems
(hardware and software) for air or land vehicles for
recording environmental data, in particular topographical
altitude data, distance data and obstacle data, in the air
and on the ground; electronic apparatus for capturing,
recording, sending, receiving, transmitting or reproducing
data, sound or images for the aforesaid goods; computer
software and computer hardware for all the aforesaid goods,
included in this class, subsystems and components for all
the aforesaid goods, included in this class; control
stations comprising application-specific computer software,
computer hardware and communications apparatus for mission
preparation, mission execution and mission follow-up for
manned and unmanned aircraft; application-specific computer
software and computer hardware for use in the aforesaid
control stations for mission preparation, mission execution
and mission follow-up for manned and unmanned aircraft;
radar apparatus and radar systems consisting thereof;
passive radar apparatus and passive radar systems consisting
thereof; speed detectors; location detectors (for
determining the azimuth, distance and elevation of an
object); motion detectors; high-frequency apparatus;
transmitters of electronic signals; radio, radar,
television, telegraphic, telephone, testing, measuring and
checking (supervision) apparatus and instruments; antennas;
signal generators; direction and position finding apparatus;
electronic equipment for simulating and analysing radar
installations, included in this class; spare parts and
fittings, and software and firmware for all the aforesaid
goods; apparatus, instruments, equipment and software for
the electronic securing and monitoring of borders and
protected areas; satellite communications systems (hardware
and software), sensor towers for monitoring purposes
(hardware and software); alarm systems; Internet and
computer security systems; satellite monitoring systems; air
monitoring and intervention systems; software for planning
and managing requests with regard to intelligence gathering;
hardware and software for the surveillance and monitoring of
military forces and military and non-military services and
agencies; ground systems consisting of control apparatus for
satellites; radio transmitters and receivers; on-board
electronic systems consisting of electronic equipment for
satellites and space vehicles, in particular avionics and
service modules; measuring, control, observation and
communications apparatus; ground systems (hardware and
software) for operating and controlling satellites;
radio-electric transceivers and radios; data processing
apparatus and computers; data carriers; transmitters
(telecommunications), electric wires, fibre optic cables,
electronic storage media; observation instruments and
systems consisting thereof; infrared monitoring and locating
apparatus and systems consisting thereof, in particular
localisation systems; equipment (hardware and software) for
secure observation and surveillance and systems consisting
thereof; airworthy monitoring equipment (hardware and
software) and systems consisting thereof, day/night
monitoring equipment (hardware and software) and systems
consisting thereof; coders or decoders, digital sound and
image data transmitters; radar antennas, satellite
transmitters and receivers, power converters and
transponders; equipment (hardware and software) for electric
and electronic tracking, capturing and monitoring, and for
determining and locating geographical locations; equipment
(hardware and software) for radar-image-based airborne
ground monitoring and surveillance, and systems consisting
thereof; navigation equipment including steering equipment
and systems consisting thereof; fixed or portable computers,
telecommunications apparatus and equipment; computer
servers, servers and data storage devices, computer
workstations (hardware), modems; wireless and
satellite-based hardware and software for on-board data
networks; multi-platform interfaces, including hardware and
software therefor, namely interfaces for computers;
electronic equipment for processing geographical information
and systems consisting thereof, in particular satellite
systems, GPS; electronic apparatus and equipment for
capturing, compressing, transmitting, analysing and
reproducing satellite images and aerial photographs;
equipment for transmitting images through digital radio and
systems consisting thereof; hardware and software
(recorded/stored programs) for position determination,
observation and monitoring of specific geographical
locations; monitoring and control hardware and software
(recorded/stored programs); position determination,
observation and monitoring equipment, and systems consisting
thereof, for specific geographical locations; storage media
for data and user terminals (computer terminals) for
position determination, navigation, for navigation
databases, for radar or satellite navigation, radio
navigation and for subsequent applications; mapping
information, safety and emergency equipment, instruments and
apparatus, research (other than for medical purposes) and
life-saving equipment, instruments and apparatus; electric
or electronic instruments and apparatus for receiving,
processing and/or transmitting navigation signals and
elements and components therefor; hardware and software for
telecommunications and radio networks; hardware and software
for digital telecommunications networks; electric apparatus
(hardware and software) for providing telecommunications and
radio networks through wire, cable, optical fibre, radio or
satellite; electric/electronic apparatus for communicating,
transmitting and receiving speech, images, data and
multimedia data; network applications (software), in
particular gateways, and systems consisting thereof for
internet gateways; electronic devices and installations
consisting thereof for the transmission of messages,
information, data, sound and images through waves, cable,
optical fibre, telephone, satellite, terminals,
telecommunications networks and computer networks;
telecommunications and desktop automation terminals
(computer hardware) for military applications; software
programs in a computer-readable format, provided on magnetic
or optical media or in a downloadable format for use with
the aforesaid goods; software programs for secure
communications and for facilitating the authentication,
examination, recording and analysis of business relations
and transactions using a system of controlled access rights
and notifications, equipment and stations consisting thereof
for satellite telecommunications, in particular in aircraft;
software (recorded/stored programs) for communications and
radio communications networks for the transmission of data
through wire, cable, optical fibre, radio or satellite;
software (recorded/stored programs) for encryption and
decryption purposes; simulation, model creation, testing and
experimentation software; servers for modelling, simulating,
testing and experiments relating to civil and military
operations; software for planning, capturing, processing and
disseminating intelligence information and data, solely in
the fields of secret service information and geography, for
defence and security purposes; software (recorded/stored
programs) for providing access to an electronic messaging
service; transmission security software for intranet and
internet data terminals, operating stations and terminals
for presenting information in graphic and text form;
information technology equipment for the secure processing
of information; secure telecommunications devices and
equipment consisting thereof; software for synchronising
secure data between a remote data station or a remote device
and a fixed or remote data station or a device of this kind;
electric and electronic instruments and equipment for
displaying reports, analyses and measurement results, in
particular in the form of graphs, tables and charts, being
the outcome of analysing and monitoring the performance of
navigation signals and/or data; computer software
(recorded/stored programs) for examining and identifying
space segments in two or three dimensions; sensors and
communications apparatus and equipment; industrial
geoproduction systems consisting of software and hardware
for a digital process chain for generating satellite, aerial
or terrestrial images and 3D data; software for the field of
satellite imaging and data; data processing equipment, in
particular using satellites; computer software for
processing and analysing photographs, including aerial and
satellite photographs; computer software for stereographic
projections, digital terrain models, orthophotos and
thematic maps; database management software, including for
stereographic reproduction, for storing, preparing,
processing and analysing drawings, depictions, photographs,
maps, aerial and satellite images and surface models;
apparatus for processing, analysis, reproduction and storage
with the aid of images generated by satellites; computers
and computer software for industrial purposes, namely for
the fire service and the government, relating to operational
systems, client management, installation management systems,
geographical information systems, CAD systems, real-time
display systems and mobile systems, and the configuration
thereof, for use with suitable computer hardware; database
management software, in particular for stereographic
reproduction, for storing, creating, processing and
analysing drawings, images, photographs, graphic
representations, aerial and satellite images and surface
models; data carriers for computer software (computer
programs), computer files and software packages, for
stereographic reproduction and for storing, creating,
processing and analysing surface models, images and
photographs; satellites; satellite navigation apparatus and
systems consisting thereof; satellites for scientific
purposes, in particular satellites for terrestrial
observation and radar satellites; remote control apparatus;
aerial imaging sensors; broadcast transmitters
(telecommunication); electric and electronic apparatus for
generating digital topographical models; databases
containing digital topographical models (software); software
packages for processing and evaluating photographs,
including aerial and satellite images; software packages for
stereographic reproduction, for creating digital terrain
models, for orthophotos and for thematic maps; computer
files and software packages containing geographical,
geological, cartographic and topographical content; computer
files (software) and software packages containing terrain
representations and digital maps; satellite communications
apparatus and instruments; terminals for satellite
communications; communications apparatus and instruments;
telephone apparatus; tele-printers and facsimile
transmission machines; data processing and transmission
apparatus and instruments; computer terminals and keyboards;
monitors; communications and transmission apparatus,
instruments and systems consisting thereof and computer
software and peripheral devices for providing and managing
news, information about weather, sporting events and other
information applications, including the internet; systems
consisting of computer hardware and software, communications
and transmission apparatus and instruments for facilitating
real-time communications between users and providers via the
internet; computer software for facilitating and for
operating business systems, including business systems via
the internet and the world wide web; computer software for
simulating and analysing satellite communications systems;
computer software programs for operating and managing
satellite communications systems; television, audio visual,
video, sound recording and sound reproduction apparatus and
instruments; apparatus and instruments for storing,
recording, reproducing, retrieving, reading and transmitting
data, images, sound and other information; apparatus and
instruments for broadcasting, transmitting, receiving,
processing, duplicating, encoding and decoding digital and
satellite signals; parts and components for all the
aforesaid goods, included in this class; daytime and
night-time sights and attachments and targeting apparatus
for observation purposes; electronic apparatus and software
for target recognition, target identification and target
tracking, and for fire control and ballistic correction;
sighting apparatus with gyroscopically stabilized biaxial
sighting lines for observation purposes; photogrammetric
film cameras; electro-optical reconnaissance and observation
apparatus and systems, and software therefor, in particular
evaluation and display software for use on land, on water,
in the air and in space; optical and optoelectronic
components and assemblies for controlling self-propelled
weapon carriers for use in the air, on water and on land;
optical and optoelectronic components for controlling
rockets; periscopes and systems consisting thereof for use
in air, water and land vehicles; submarine periscopes;
optoelectronic mast systems; optoelectronic mast systems for
submarines, including control consoles, and the software
required therefor, in particular image processing software;
optical apparatus for the direction stabilization of the
line of sight on the basis of control signals from
mechanical, optical or fibre-optic gyroscopes,
accelerometers or from image evaluation algorithms;
periscopes with direction-stabilized line of sight for use
on land, on water and in the air; gyroscopically and
inertially stabilized or scene-based stabilized commander's
periscopes and electro-optical observation, monitoring and
targeting devices and systems consisting thereof, and
electric driver vision devices, driver assistance devices,
situational awareness devices and systems composed thereof
for armoured vehicles; optoelectronic sensors for air
defence systems featuring TV assemblies, thermal imaging
apparatus, laser range finding apparatus and laser target
illuminators (laser designators); laser rangefinders, laser
target illuminators and laser warning systems; laser
altimeters, in particular including for use in space;
stabilized platforms for electro-optical surveillance
cameras, vision equipment and electronic, electro-optical
and optical sensors for manned and unmanned air vehicles,
land vehicles and water vehicles; adapted containers for
tactical and strategic observation, monitoring and
reconnaissance apparatus with multi-sensor equipment for air
vehicles; missile warning sensors for use on water, on land
and in the air; laser warning apparatus, thermal imaging
apparatus and daytime vision apparatus and systems
consisting thereof for use on land, on water and in the air;
imaging electro-optical apparatus and systems in the near
infrared (NIR) and short-wave infrared (SWIR) areas for use
on land, on water and in the air; thermal imaging apparatus
and imaging apparatus in the near infrared (NIR) and
short-wave infrared (SWIR) areas for aircraft, helicopters,
battle tanks, armoured personnel carriers, armoured scout
vehicles and other armoured vehicles and ships;
gyroscopically stabilized commander's periscopes with
integrated thermal imaging apparatus; submarine periscopes
and optoelectronic mast systems with integrated laser range
finders, laser target illuminators and integrated thermal
imaging apparatus and integrated direction stabilization of
lines of sight, in particular with an integrated image
processing platform and high-level algorithms, including
image fusion and tracking; electro-optical observation and
monitoring apparatus and systems consisting thereof,
stationary and mobile, for applications on land, on water,
in the air and in space; software and programs for operating
and controlling apparatus and systems, and for data and
image processing; sensors for position regulation and orbit
control, in particular for satellites, optical instruments
for terrestrial observation and for observing other natural
or technical objects in space, star and solar sensors;
rendezvous and docking sensors for aerospace; multispectral
imaging apparatus; focal plane devices (optics); electronic
apparatus and computers for aerospace; inertial and gyro
sensors; power generation apparatus, namely power supply
aggregates, photovoltaic installations for the production of
electricity (photovoltaic power plants), photovoltaic
devices and installations for the production of solar
electricity and photovoltaic devices for the conversion of
solar radiation into electrical energy; solar installations
for generating power, namely consisting of solar modules for
power generation, inverters, electronic apparatus and
instruments for control, regulation, acquisition and
monitoring; apparatus for recording, transmitting,
processing and reproducing sound, images, and software
therefor for controlling, recording, transmission,
evaluation and processing of images or data;
machine-readable data carriers; microwave switches; DC
converters; laser transmitters and receivers; electronic
amplifiers; power amplifiers; satellite transmitters and
receivers for analogue and digital signals; data processing
apparatus and computers, and the peripheral devices
therefor, memory drives, scanners, screens and installations
consisting of data processing apparatus and computers;
keyboards and printers; computer programs for providing
real-time, multimedia, multi-sensor and multi-user
communications via computer networks; communications
apparatus and systems consisting thereof, including systems
for receiving and reproducing terrestrial signals and
satellite signals, consisting of electric and electronic
apparatus and instruments for communications, keyboards and
printers; computer programs for providing real-time,
multimedia, multi-sensor, multi-user communications via
computer networks; laser communications terminals; hardware
and software for sensor data fusion, including databases and
the object world; hardware and software for augmented
reality and virtual reality applications, including
presentation media, monitors, tablet computers and smart
glasses; hardware and software for displaying maps and
positions; electronic signal jammers; direction and position
finding apparatus for ships, land vehicles, aircraft,
helicopters and drones; sensors (hardware and software) for
the detection of electromagnetic, ultraviolet and infrared
radiation, and self-defence systems composed thereof for
ships, land vehicles, aircraft and helicopters; apparatus
for guided and directional infrared counter measures
(DIRCM), namely protective systems enabling vehicles, in
particular aircraft, for defending against guided missiles
equipped with IR [infrared] seeker heads; IR [infrared]
lasers and lasers for defending against missile attacks;
databases (software) for identifying electronic threats;
electric/electronic apparatus and systems consisting thereof
for signal encryption and decryption, and test apparatus
therefor; IFF (identification friend or foe) receivers
(transponders) on airborne platforms; IFF query apparatus,
namely directional antennas and radar systems for
transponder query, in particular for the identification of
aircraft and systems consisting thereof (secondary radars)
on ships and land-based platforms; electric, electronic and
optical apparatus and systems consisting thereof for
assistance in conditions of restricted visibility and for
detecting enemy fire; antennas, transmitters and receivers
for wide-band data transmission; hardware and software for
mission planning and evaluation for airborne platforms;
hardware and software for capturing maintenance and
diagnostic data from airborne platforms; information
technology and audio visual apparatus; communications
equipment; antennas and antenna installations consisting
thereof being communications apparatus; apparatus for line
of sight stabilization being parts of optical apparatus;
Satcom antennas; data loggers; apparatus for recording
conversations; detectors, rangefinders, range finding
apparatus, binoculars, spyglasses, telescopes, filters
(photography), photovoltaic cells, computer programs, global
positioning system (GPS) apparatus, downloadable computer
programs, calipers, directional compasses, correcting lenses
(optics), lasers (not for medical purposes), close-up
lenses, surveyors' levels, lenses, instruments containing
eyepieces, eyepieces, optical apparatus, instruments and
equipment, periscopes, prisms (optics), transmitters of
electronic signals, stands for photographic apparatus and
cameras, telescopes, surveying apparatus, telescopic sights;
electronic and optical peepholes (magnifying lenses) for
doors; helmet target tracking systems and helmet display
systems (optical and electronic apparatus and instruments)
for use in air, land and water vehicles; multispectral
landing aids (optical apparatus and instruments) for
helicopters; laser target illumination systems, namely
lasers for marking targets for combat aircraft (laser target
devices); sensor platforms for military air vehicles
equipped with electronic, electro-optical, optical and radar
sensors; driver vision apparatus, namely optical and
optronic display devices for driving a vehicle by day/night
and restricted visibility; boresight equipment (target line
testers), namely instruments used for calibrating a sight on
the barrel of a gun; residual light image intensifiers,
storage bags and cases for the aforesaid goods, and software
for all the aforesaid goods; UCM (uncooled modules) being
night vision attachments, including software and
map/position display; computer software for encryption;
electronic encryption apparatus
12
Vehicles; apparatus for locomotion by land, air or water;
helicopters; rotorcraft; unmanned aircraft and drones;
vehicles, including military vehicles, for transport; side
cars; pick-up trucks; vehicles and side cars for signal and
radio surveillance, location and jamming; jamming and
reconnaissance vehicles; spare parts and fittings for all
the aforesaid goods, included in this class; air vehicles;
space vehicles; transport vehicles adapted for satellites,
telecommunications transmission satellites, earth and space
exploration systems consisting primarily of space stations
equipped with optical measuring and signalling apparatus and
instruments; space transport systems consisting of space
vehicles with equipment for receiving payloads; vehicles,
and parts and fittings therefor, included in this class;
masts for ships; roof boxes; vehicles for electronic
warfare
13
Weapons; ammunition and projectiles; explosives; fireworks;
firearms, small arms, guns, and parts for the aforesaid
goods, included in this class; firearm sights; firing
control installations; smoke projectiles; seeker heads,
weapons and apparatus for self-defence; apparatus for
marking targets (targeting pods); sights, other than
telescopic sights, for artillery; sights, other than
telescopic sights, for firearms; ballistic and fire control
systems for use in the air, on water and on land; storage
bags and cases for the aforesaid goods; optical sights being
parts of firearms; reflex sights being parts of firearms;
daytime and night-time sights and attachments and target
apparatus for firearms; sighting apparatus with
gyroscopically stabilized biaxial sighting lines for
firearms
37
Building construction; installation, repair and maintenance
of control stations (hardware) for mission preparation,
mission execution and mission follow-up for manned and
unmanned aircraft (hardware); installation and maintenance
of data processing apparatus and computer hardware;
consultancy and information relating to all the aforesaid
services, included in this class; commissioning and
servicing for the restoration of electro-optical apparatus;
servicing and repair of electro-optical apparatus and
installations for others; installation and maintenance of
vehicles and installations (hardware) and systems (hardware)
for electronic warfare; installation and maintenance of
radar systems (hardware) on vehicles, ships and fixed
installations; installation, cleaning, repair and
maintenance of apparatus for electronic warfare and for
radar systems (hardware); servicing, repair, maintenance and
installation relating to all of the following goods:
scientific, nautical, surveying, photographic,
cinematographic, optical, weighing, measuring, signalling,
checking [life-saving] and teaching apparatus and
instruments, optical instruments and enhancers and parts
therefor, microscopes, magnifying glasses and reading
glasses, telescopes, spotting scopes, binoculars, eyeglasses
and magnifying eyeglasses, protective goggles, spectacle
lenses, thermal imaging apparatus, night-vision apparatus,
thermal imaging apparatus for night vision, night vision
goggles, telescopes, telescopic sights, interference and
polarization filters, photographic recording, projecting and
magnifying lenses, image intensifiers, image intensifier
tubes, lens hoods, condensers, mirrors, prisms (optics),
objective and ocular lenses, observation eyepieces,
photogrammetric cameras, digital cameras, digital cameras
with an integrated laser rangefinder and a ballistics
information system, measuring instruments, measuring
apparatus and parts therefor, in particular for geodetic and
nautical purposes, rangefinders, laser rangefinders, optical
sights for firearms and astronomical telescopes, reflex
sights, daytime and night-time sights, precision gauges,
optical parts for headlights; rental of tools, handling
apparatus and workshop equipment for repair, installation,
commissioning and maintenance purposes
38
Telecommunications; rental of telecommunications facilities;
operation of telecommunications satellites and broadcasting
facilities; operation of telecommunications systems and
electronic telecommunications networks; electronic mailbox
services; communication by electronic means; transmission of
images and sounds, in particular via computer; transmission
of information and data via online services and the internet
for the compilation, delivery and dissemination of messages;
rental of telecommunications equipment; information in the
field of telecommunications; communications by computer
terminals; electronic display services (telecommunications);
providing of connections to a global data network via
telecommunications services; providing of access to
electronic databases and information research centres,
including for drawings, images, photographs, graphic
representations, aerial and satellite images, surface
models; communications relating to data transmission on
computer networks; providing of access to databases via the
internet; computer aided transmission of data and images,
including for global communications networks (internet) or
for private or restricted access networks (intranet);
providing of user access to service providers on a global
computer network; computer aided transmission of messages
and images, in particular high and ultra-high resolution
images, and geographical information; satellite-assisted
transmission of messages and images, in particular high and
ultra-high resolution images, and geographical information;
providing of access to databases, in particular image
databases containing images generated with the aid of
satellites or antennas, transmission of data sets containing
global digital topographical models and geographical
information; providing of access to databases and
information research centres, including for aerial and
satellite images, geographical, geological, cartographic and
topographical data, terrain displays and digital maps;
electronic communication services; satellite communications;
telecommunication services; voice and data transmission
services; telex and facsimile services; providing of access
to communications information; consultancy relating to the
aforesaid services, included in this class; message
collection and transmission services; maritime radio
communications via radio satellite; remote transmission of
information (including websites), computer programs and
other data; providing of user access to the internet and to
other online systems; communications and transmission via
the internet; communication services for facilitating
real-time online communications between internet users and
content providers; broadcasting and trans-mission of data,
images, sound, graphics and other information; computer
aided transmission of messages and images; transmission of
electronic mail in the field of electronic mail; digital and
satellite transmission; leasing of broadband and uplink
connection facilities for telecommunications; consultancy
and information relating to the aforesaid services, included
in this class; information services relating to
telecommunications and satellite communications;
communication services over computer networks; information
relating to providing access to electronic messaging
systems; rental of access time to databases; providing of
access and leasing of access time to computers
41
Education; providing of training; entertainment; sporting
and cultural activities; providing training regarding the
operation of control stations for mission preparation,
mission execution and mission follow-up for manned and
unmanned aircraft, providing of training; sporting and
cultural activities; information relating to educational or
entertainment events; film production services; publication
of books; arranging and conducting of colloquiums in the
field of the use of satellite data and products derived
therefrom; arranging and conducting of conferences in the
field of the use of satellite data and products derived
therefrom; arranging and conducting of workshops in the
field of the use of satellite data and products derived
therefrom; arranging and conducting of training in the field
of the use of satellite data and products derived therefrom;
arranging and conducting of seminars in the field of the use
of satellite data and products derived therefrom;
photography; organization of exhibitions for cultural or
educational purposes; photographic reporting; publication of
texts, other than for advertising purposes, in the field of
the use of satellite data and products derived therefrom;
electronic publication of books and magazines in the field
of the use of satellite data and products derived therefrom;
publication of books; rental of books; rental of motion
pictures; rental of sound recordings; arranging and
conducting of colloquiums; arranging and conducting of
conferences; arranging and conducting of congresses;
organization and conducting of exhibitions for cultural or
educational purposes; electronic publication of books and
magazines online; instruction information, providing of
training and training information relating to satellite
communications and telecommunications, included in this
class; providing of online publications from databases on
the internet, and services relating to entertainment;
electronic publishing; consultancy and information relating
to the aforesaid services, included in this class;
information relating to sporting events; providing of
training regarding the operation of control stations
42
Scientific and technological services and research and
design relating thereto; industrial analysis and research;
design and development of computer hardware and software;
technical consultancy relating to electro-optical apparatus,
monitoring apparatus and monitoring installations; creation
(design) of electro-optical apparatus, monitoring apparatus
and monitoring installations; setting up (calibration) of
electro-optical apparatus, monitoring apparatus and
monitoring installations; design of ballistic information
systems; scientific and technological services and
scientific and technical consultancy relating to all of the
following goods: scientific, nautical, surveying,
photographic, cinematographic, optical, weighing, measuring,
signalling, checking [life-saving] and teaching apparatus
and instruments, optical instruments and enhancers and parts
therefor, microscopes, magnifying glasses and reading
glasses, telescopes, spotting scopes, binoculars, eyeglasses
and magnifying eyeglasses, protective goggles, spectacle
lenses, thermal imaging apparatus, night-vision apparatus,
thermal imaging apparatus for night vision, night vision
goggles, telescopes, telescopic sights, interference and
polarization filters, photographic recording, projecting and
magnifying lenses, image intensifiers, image intensifier
tubes, lens hoods, condensers, mirrors, prisms (optics),
objective and ocular lenses, observation eyepieces,
photogrammetric cameras, digital cameras, digital cameras
with an integrated laser rangefinder and a ballistics
information system, measuring instruments, measuring
apparatus and parts therefor, in particular for geodetic and
nautical purposes, rangefinders, laser rangefinders, optical
sights for firearms and astronomical telescopes, reflex
sights, daytime and night-time sights, precision gauges,
optical parts for headlights; quality control and technical
tests, checking, analysis and/or monitoring of signals
relating to vehicles, apparatus for locomotion by land, air
or water, in particular helicopters, rotorcraft and drones;
quality control and technical tests, analysis and monitoring
relating to the performance of methods, algorithms,
processing and software modules and development of the
aforesaid software modules for the computer aided processing
of signals relating to vehicles, apparatus for locomotion by
land, air or water, in particular helicopters, rotorcraft
and drones; quality control and technical tests, analysis
and/or monitoring of algorithms for data generation systems;
engineering relating to monitoring and checking performance
parameters relating to vehicles, apparatus for locomotion by
land, air or water, in particular helicopters, rotorcraft
and drones; engineering in the field of signal testing;
engineering in the field of developing algorithms and
methods for the computer aided processing of signals;
scientific appraisals and assessments for creating and/or
presenting results, in particular in the form of research
reports, graphs, tables and charts; scientific and
technological services and research and design relating
thereto provided by engineers in the fields of data
processing, data analysis and data conversion; development
(design, preparation) and updating of programs for computer
bases; research and development for and calibration of
telecommunications networks and radio communications
networks relating to vehicles, apparatus for locomotion by
land, air or water, in particular helicopters, rotorcraft
and drones; design, development and updating (for others) of
software (recorded programs) for managing, administering,
designing, configuring and securing local or remote
communications networks for the transmission of speech,
images, data or multimedia data relating to vehicles,
apparatus for locomotion by land, air or water, in
particular helicopters, rotorcraft and drones; design,
preparation and updating (for others) of software (recorded
programs) for designing, preparing, managing and securing
access to computer networks and IP (internet protocol)
networks; design and development of control stations,
comprising application-specific computer software, computer
hardware and communications apparatus for mission
preparation, mission execution and mission follow-up for
manned and unmanned aircraft; design and development of
application-specific computer software and computer hardware
for use in control stations for mission preparation, mission
execution and mission follow-up for manned and unmanned
aircraft; design and development of computer hardware and
software for radar apparatus; computer aided services
regarding the evaluation of aerial or satellite images
(monochromatic or multispectral); physics (research),
engineering or information technology services relating to
computer aided services regarding the processing of aerial
or satellite images (monochromatic or multispectral),
development of databases of global digital topographical
models; scientific and technological services, namely
providing of terrestrial observation data generated with the
aid of satellites, precise relief measurement, precise
weather measurements, measurement physics (characterization
of objects observed on the ground as a function of their
spectral signatures, atmospheric influence, geometric and
radiometric model depictions using on-board cameras);
scientific services and research, and studies and projects
with the purpose of developing and validating geo data
relating to digital topographical models; research and
design in the field of satellite images, and exploitation of
corresponding data, namely technical development of methods
for processing corresponding data, namely technical
development of methods for processing data from observation
satellites, preparation of technical processing protocols
for using satellite data to generate geographical
information, and engineering in the field of programming
aerial images from a network of observation satellites;
industrial analysis and research in the fields of displaying
images through satellite and using the data relating
thereto; industrial analysis and research services based on
digital topographical models for applications in the field
of processing and orthorectification of other geo data,
mapping, creation of models of geophysical processes on
earth, calculation of wave propagation in the field of
telecommunications, and logistical and security applications
in transport (aerospace, vehicles); design and development
of computers and software; recovery of computer data;
environmental protection consultancy; technological
consultancy relating to the planning of crisis
interventions; technological consultancy relating to defence
and security policy operations; conversion of data and
computer programs (other than physical conversion); design
of computer software; technical project studies; field
measurement; oil field surveying; geological surveys;
geological research; analysis for crude oil and natural gas
production; land surveying; oil prospecting; urban planning;
computer programming; creation and maintenance of websites
for others; geological prospecting; research in the field of
cartographic products, land coverage maps and land
registries; technical information and research provided by
engineers relating to the presentation of images generated
with the aid of satellites, in particular geographical
images, geographical maps and topographical base maps
consisting of images generated with the aid of satellites or
antennas; technical information and research provided by
engineers relating to the following products: images
generated with the aid of satellites, in particular
geographical images, geographical maps and topographical
base maps consisting of images generated with the aid of
satellites or antennas, design and development of computer
software in the field of cartography; technical consultancy
in the field of cartography; processing and evaluation of
aerial or satellite images (monochromatic or multispectral)
being a service for research institutes or for others;
creation of maps and terrain sections, propagation
localization of electromagnetic waves, in digital form being
a service for research institutes or for others; processing
and analysis relating to stereoscopic images; computer
programming for industrial purposes, namely for the fire
service, the police and the government, relating to
operational systems, client management, installation
management systems, geographical information systems, CAD
systems, real-time display systems and mobile systems, and
the configuration thereof, for use with suitable computer
hardware; design and development of systems, apparatus and
instruments for providing satellite communications and
telecommunications; design and development of computer
software and systems, computer infrastructures for operating
satellite communications and telecommunications equipment,
and for managing satellite communications and
telecommunications; design and development of computer
software, computer systems, computer infrastructures,
communications and transmission apparatus, instruments,
systems and infrastructures, all the aforesaid for use
relating to news, information about weather, sporting
events, business services and other information applications
and internet applications; design and development of
databases and user interfaces for managing interactive
content; technical project management for information and
internet applications; technical support, namely
technological or engineering consultancy relating to the
operation, management and maintenance of satellite
communications and telecommunications apparatus and systems;
technical support, namely technological or engineering
consultancy relating to the operation, management and
maintenance of satellite communications and
telecommunications; technical support, namely technological
or engineering consultancy relating to the operation,
management and maintenance of information and Internet
application systems; technical consultancy relating to
computer software for information and Internet applications;
computer services for data analysis; computer services
relating to electronic data storage; rental of computer
hardware, computer software and computer peripheral devices;
maintenance and updating of computer software; creation and
maintenance of websites; information and consultancy
relating to all the aforesaid, included in this class;
providing weather information; encryption, decryption and
authentication of information, messages and data; updating
and maintenance of computer software for databases; rental
of data processing equipment and computers; technical design
and planning of telecommunications equipment, IT services
for apparatus for electronic warfare and for radar systems;
development of online publications from Internet databases,
namely interactive hosting to enable users to publish and
use content and images online; installation, repair and
maintenance of control stations (software) for mission
preparation, mission execution and mission follow-up for
manned and unmanned aircraft (hardware); computer-aided
graphic design services; digitization of images; rental of
measuring apparatus for testing the environment and
measuring electromagnetic compatibility (EMC measurements)
and services relating thereto