09
Apparatus for the recording, transmission, reproduction,
storage, encryption, decryption, conversion and processing
of sound or images; apparatus for recording sound or images;
cinematographic apparatus and instruments; apparatus for
communications and telecommunications; audiovisual,
telecommunication and telematic apparatus and instruments,
televisions, remote controls; Phonographic and videographic
recording media relating to information technology;
pre-recorded video disks; CD-ROMs; DVD-ROMs; decoders;
recorded software; computer programs (downloadable
software); computer memories; software packages; magnetic
recording media; interactive magnetic recording media;
film projection apparatus; audio tapes, video cassettes,
laser disks, optical disks; interactive multimedia
software; holograms; transparencies; video cameras;
cinematographic cameras; mobile telephones; televisions;
videotapes; authentication apparatus designed for
telecommunication networks; apparatus and instruments for
programming and for selection of television programs;
apparatus (device) for simultaneous programming and
television channel selection; electronic guide for
television and radio programs; apparatus and instruments for
interactive television
16
Books; magazines; newspapers; comic strips; journals
(magazines); periodicals; pamphlets (brochures);
manuscript books; manuals [handbooks]; printed notices;
printed reports; leaflets; bulletins, information
bulletins; booklets, publications; printed matter,
indexes, bookbinding material, stationery, instructional or
teaching material (except apparatus); instruction and
teaching manuals; guide for television and radio programs;
flyers; posters; prospectuses; calendars; stickers
(stationery); office requisites (except furniture); school
supplies; drawing materials; pens; writing instruments;
files (office requisites); pads (stationery); almanacs;
atlases; posters; notebooks; school supplies; covers
(stationery); bookends; paper or plastic pouches and bags
for packaging; photographs, discourse handouts; paper or
cardboard products not included for other classes, namely
paper hand-towels, paper handkerchiefs; paper tissues for
removing make-up, bags, pouches, envelopes, sleeves for
paper packaging
38
Telecommunication services; news and information agencies;
radio, telegraphic, telephone or video communication
services via any telecommunications network; dissemination
(transmission) of information relating to audiovisual
production, radio programs, or television programs via any
means; broadcasting and transmission of television
programs; cable television broadcasting; cellular telephone
communication; satellite transmission; facsimile
transmission; broadcasting of programs by satellite, cable,
computer networks (including the Internet), radio networks
and over-the-air broadcasting; broadcasting of audio,
audiovisual, cinematographic and multimedia programs, (texts
and/or images (still or moving) and/or musical or
non-musical sounds, ringtones) for interactive or
non-interactive use; communications via computer terminals,
and between computers or servers; electronic messaging;
transmission of messages, data, information and images via
any telecommunication network, including the Internet;
transmission of information with respect to entertainment by
any means of telecommunications; services providing
communications via interactive videography terminals,
telephone, radiotelephone and computer communications,
accessible by access code or domain name, especially for
entertainment, education, opinion polls, television programs
and games or in connection with those; transmission of
information accessible by access code from multimedia data
banks; transmission of television programs and channels by
any means of telecommunication; provision of access to
databases; rental of telecommunication apparatus; rental
of telecommunication lines; rental of telecommunication
networks, facsimile machines, telephones, radio-telephony
sets, modems, encoders and decoders; on-line downloading
services for films and other audio and audiovisual programs;
providing connections to telecommunication services, to
Internet services and to databases
41
Education; training; entertainment; sporting and cultural
activities; book lending; academies (education); rental
and editing of video tapes; editing of audiovisual, radio
and multimedia programs, texts and/or images, still or
animated, and/or sounds musical or not, and/or ringtones,
for interactive or other use; videotape film production;
production of shows, films, television films, televised
broadcasts, reporting, discussions, debates, video
recordings, phonograph recordings; correspondence courses;
correspondence courses; information relating to education;
rental of sound recordings; videotaping; information on
education and teaching; rental of motion pictures;
microfilming; editing of radio and television programs;
organization and conducting of training workshops;
photography; photographic reporting; videotape film
production; publication of texts (other than advertising
texts); scriptwriting services; subtitling; theater
productions; translation services; entertainer services;
amusement park services; rental of videotapes; night club
services (entertainment); casino services (gambling); movie
theater services; film studio services; circuses; club
services [entertainment or education]; entertainment
information; radio entertainment; television entertainment;
rental of motion pictures; production of films other than
advertising films; gambling; games and entertainment
services by all means and especially via computer
communication or the Internet; games and entertainment
services on the Internet; radio and/or television games;
game services provided on-line from a computer network;
amusement arcade services; rental of show scenery; leisure
services; providing museum facilities (presentation,
exhibitions); music-halls; orchestra services;
organization of balls; organization of exhibitions for
cultural or educational purposes; organization of shows
(impresario services); show production; presentation of
live performances; booking of seats for shows, educational
and training services in the fields of culture and
citizenship; organization of competitions relating to
education or entertainment; services of graphic art
designers, namely, creation services (design and production)
of virtual and interactive images
42
Development (design), installation, maintenance, updating or
rental of software; design, creation, hosting, maintenance
of Internet sites for third parties; development (design) of
computer and telecommunication systems; design
(development) of interactive programs and apparatus;
application engineering services on large and medium-sized
computer systems; technical expertise rendered by engineers
for the implementation of telecommunication terminals;
professional consultancy with respect to computers, the
creation of video programs; engineering and administration
(programming) for telecommunication networks; expertise for
the implementation of telecommunication terminals, national
or international database servers, centers providing access
to a computer network (engineering work); computer rental;
programming for computers; research and development of new
products (for others); scientific research for medical
purposes; maintenance service for computer software;
creation (development) of virtual and interactive images;
computer language encoding and encryption services;
conversion of documents from a physical medium to an
electronic medium; design and development of Internet
projects (engineering works); research and development for
third parties of electronic, computer and audiovisual
systems; digital imaging services, namely the production of
computer graphics