07
Machine parts and control devices [parts of machines] for
rail vehicles; parts for machines and machine tools for
electronic recording of speed position and absolute
position; actuators being substitutes for handwheels, in
particular for packing machines, woodworking machines, drink
machines and filling machines; servomotors; control devices
for servo motors; actuators for measuring stations and test
benches; servo-mechanisms; drives for production
installations, in particular in food production and for
producing industrial commoditie
09
Scientific, nautical, surveying, photographic,
cinematographic, optical, weighing, measuring, signalling,
checking (supervision), life-saving and teaching apparatus
and instruments, apparatus and instruments for conducting,
distributing, transforming, accumulating, regulating or
controlling electricity; data capture, evaluating and
regulating elements for rail vehicles, in particular for
determining temperature, speed and vibration; sensors and
electronic control systems for machines; drive systems,
namely electric actuators; sensors for traction control,
automatic train safety and for wheel-slide control (brakes);
movement detecting sensors and mechanical and electronic
controls for machines; electronic speed regulators for the
shunting and starting of heavy trains; controls for energy
recovery in braking processes; controls for inhibiting
torsional vibrations in the drive train; vehicle speed
measuring devices, rolling distance measurement devices;
controls for movement and position monitoring for vehicle
and platform doors and for obstacle recognition; rotary
speed sensors for sensing toothed wheels; rotary speed
sensors for electrically conductive toothed wheels;
high-resolution encoders for the traction performance of
locomotives; multi-channel encoders for the rolling stock
industry; absolute rotary encoders; electric actuators;
sensors and controls for wind power installations; sensors
in the form of encoders; interpolation electronics for
evaluating sine-wave inputs; apparatus for recording,
transmission or reproduction of sound or images; magnetic
data media; data processing apparatus and computers;
microcontrollers; bus controllers; measuring, detecting and
monitoring instruments and devices; electric regulating
apparatus; magnetic speed sensors; inductive transmitters
and sensors; sensors, temperature sensors, in particular in
the field of rail transport technology, shipbuilding,
packing machines, woodworking machines, beverage machines,
filling machines, in food production, satellite technology,
servo motors and wind power installation; electronic servo
motor controllers
42
Services in the field of science and technology and research
and development related thereto; industrial analysis and
research services; design and development of electronic
components for the vehicle industry, in particular for rail
vehicles, shipbuilding, packing machines, woodworking
machines, beverage machines, machines used in food
production, filling machines, satellite technology, servo
motors, wind power installations and mobile working
machines; creating and commissioning of application
software; development of products and systems for vibration
monitoring and signal evaluation, in particular in the field
of rail transport technology, shipbuilding and wind power
plants; research relating to the computerised automation of
technical processes, industrial methods and management
processes; technological consultancy in the field of control
engineering; development of magnetic speed sensors for
high-speed spindle