07
Pumps, compressors and fans; industrial robots; moving and
handling equipment; current generators; machines and machine
tools for treatment of materials and for manufacturing;
parts and accessories for all the aforesaid goods, included
in this class; actuators and their parts and accessories,
included in this class; transmission chains, other than for
land vehicles, pump impellers; brake segments, other than
for land vehicles; brake linings, other than for vehicles;
brake pads, other than for vehicles; joints (parts of
engines); torque converters, other than for land vehicles;
speed governors for machines, engines, and motors; pressure
reducers (parts of machines); pressure valves (parts of
machines); printing rollers for machines; printing
cylinders; jet engines, other than for land vehicles;
elevator chains (parts of machines); filters (parts of
machines or engines); crankcases for machines, motors and
engines; hangers (parts of machines); gear boxes, other than
for land vehicles; elevating apparatus; jacks (machines);
lifting apparatus; hydraulic engines and motors; hydraulic
controls for machines, motors and engines; handling
machines, automatic (manipulators); universal joints (cardan
joints); sizing machines; calenders [machines]; card
clothing (parts of carding machines); carding machines;
notchers (machine tools); chain, being engine-timing
components; chain conveyors; cam chains; chain wheels for
machines; chainguards (parts of machines); conveying chains;
clack valves (parts of machines); blades (parts of
machines); pistons (parts of machines and engines); piston
segments; compactors; compressors (machines); ball bearings;
ball rings for bearings; radiators (cooling) for motors and
engines; cultivators (machines); couplings, other than for
land vehicles; cranks (parts of machines); crank shafts;
bearings (parts of machines); bearing brackets for machines;
journals (parts of machines); filters, for cleaning cooling
air, for engines; housings (parts of machines); steam engine
boilers; machine wheels; stands for machines; tables for
machines; axles for machines; machine wheels; driving
devices for machines; pneumatic controls for machines,
motors and engines; die-stamping machines; pumps (parts of
machines, engines, or motors); pumps (machines); gears,
other than for land vehicles; machine wheelwork; regulators
(parts of machines); trimming machines; belts for machines;
roller bearings; rotary printing presses; valves (parts of
machines); beating machines; worm wheels for machines; worm
gears for machines; worm gear reduction units, other than
for land vehicles; control mechanisms for machines, engines,
or motors; control cables for machines, engines, or motors;
current generators; bearings for transmission shafts;
driving chains, other than for land vehicles; belts for
motors and engines; anti-pollution devices for motors and
engines; fans for motors and engines; fan belts for motors
and engines; valves (parts of machines); winches; toothed
wheels for driving chains; gear wheels being parts of
machines
09
Magnets, magnetizers, and demagnetizers; apparatus,
instruments and cables for electricity; parts and
accessories for the aforementioned goods, as far as
contained in this class; actuators and their parts and
accessories, as far as contained in this class, ammeters;
testing apparatus, not for medical purposes; anemometers;
armatures [electricity]; starter cables for motors; anodes;
anode batteries; limiters (electricity); accelerometers,
stud detectors; accumulators, electric; electrical frequency
converters; electric coils; transformers (electricity);
electric resistances, electric wires, electric cables;
electromagnetic coils; electronic frequency converters for
high velocity electro motors; crossover networks; electronic
frequency converters; electronic transistors, frequency
indicators; frequency meters; frequency modulation
apparatus; frequency modulators; frequency scanners;
frequency stabilizers; frequency stabilizing apparatus;
frequency transformers; frequency converters; frequency
converters for actuators, electromagnetic frequency
detectors; frequency transformers; screw-tapping gauges;
holders for electric coils; high-frequency apparatus;
inductors (electricity); integrated circuits; terminals
(electricity); materials for electricity mains [wires,
cables]; material testing instruments and machines;
measuring apparatus; measuring instruments; rods (surveying
instruments); levelling staffs (surveying instruments);
navigational instruments; slope indicators; optical
frequency metrology devices; low-noise frequency converters;
sounding leads; plumb lines; sounding lines
42
Services regarding development of actuators to individual
needs; design and development for new products for others in
particular of actuators; IT- services, namely software
development, programming, and implementation; computer
hardware development; hosting services; software as a
service, and rental of software; rental of computer hardware
and facilities; IT consultancy, advisory and information
services; computer security consultancy, computer virus
protection services and electronic data backup services;
duplication of computer programs and conversion of data or
documents from physical to electronic media; data coding
services; computer analysis and diagnostics; research,
development and implementation of software for computers and
computer systems; computer project management; data mining;
digital watermarking; computer design and development;
technological services relating to computers; computer
network services; updating memory banks of computer systems;
data migration services; updating websites for others;
monitoring of computer systems by remote access; scientific
and technological services; testing, authentication, and
quality control; design services; rental, or leasing, of
articles in connection with the aforesaid services, included
in this class; consultancy relating to the aforesaid
services, included in this class
Die Bezeichnungen wurden automatisch übersetzt. Übersetzung anzeigen