04
Industrial oils and greases; lubricants; dust absorbing,
wetting and binding compositions; fuels (including motor
spirit) and illuminants; candles and wicks for lighting;
engine oils and fuels; gasoline, petrol, diesel oil, gas and
bio-fuels; candles; lubricant wax; industrial greases;
natural gas; liquid gases; lubricating oils and greases;
carburants; liquid petroleum gases; non-chemical additives
for motor fuel, lubricants and greases; lighting fuel;
cutting oils for industrial purposes; milling oils
09
Scientific, nautical, surveying, photographic,
cinematographic, optical, weighing, measuring, signalling,
checking (supervision), life-saving and teaching apparatus
and instruments; apparatus and instruments for conducting,
switching, transforming, accumulating, regulating or
controlling electricity; apparatus for recording,
transmission or reproduction of sound or images; magnetic
data carriers, recording discs; compact discs, DVDs and
other digital recording media; mechanisms for coin-operated
apparatus; cash registers, calculating machines, data
processing equipment, computers; computer software;
fire-extinguishing apparatus; eyeglasses, sunglasses,
anti-dazzle eyewear, cords for sunglasses and glasses;
contact lenses; containers for contact lenses; binoculars;
magnets and decorative magnets; directional compasses;
apparatus for recording, transmitting, editing, mixing and
reproducing of sound and images; radios; vehicle radios;
two-way radio transceivers; televisions; flat screens;
liquid crystal displays; high definition and plasma screens;
home cinema systems; video recorders; CD players; portable
CD players; DVD players; mp3 players; apparatus for reading
digital music; cassette players; portable cassette players;
mini-disc players; portable radios; loudspeakers;
infotainment apparatus for vehicles; headphones; earphones;
microphones; remote controls, voice-activated remote
controls; electric door devices that facilitate remote
opening and closing; navigation apparatus; personal digital
assistants (PDAs); computers; data processors; computer
keyboards; computer monitors; modems; computer carrying
cases; computer mice; pads for computer mice; electronic
pocket translators; dictating machines; electronic
notebooks, diaries and agendas; electronic publications;
scanners; printers; photocopying machines; facsimile
transmission machines; telephones; telephone answering
apparatus; video telephones; cellular telephones; cellular
telephone covers; devices for hands-free use of telephones;
earphones and headsets for cellular telephones; keyboards
for cellular telephones; downloadable ringtones and graphic
representations for cellular telephones; cellular telephone
straps; carrying cases adapted for cellular telephones;
cellular telephones with integrated cameras and video
cameras; apparatus for operating cellular telephone cameras;
calculating machines; credit card reading machines; cash
exchanging machines; automated teller machines; video
cameras, camcorders; photographic equipment, cameras
(cinematographic cameras), projectors, exposed films,
slides, flash bulbs (photography), cameras and camera
accessory cases and straps, batteries; machines and programs
for karaoke; computer software (pre-recorded computer
programs) including software for games; computer programs;
databases (computer software); screen saver programs for
computers; recorded or non-recorded magnetic, digital or
analogue media for sound or images; video discs, video
tapes, magnetic tapes, magnetic discs, DVDs, floppy discs,
optical discs, compact discs, mini-discs, CD-roms, all the
aforementioned being blank or pre-recorded with music, sound
or images (which may be animated); computer software for
games of chance machines, reel game and interactive slot
machines; holograms; magnetic cards (encoded); memory
adapters (computer equipment); memory cards; memory sticks;
microchip cards; microchip or magnetic credit cards,
microchip or magnetic telephone cards, microchip or magnetic
cards for money changers, microchip or magnetic cards for
automated teller and money exchange machines, microchip or
magnetic prepaid cards for cellular telephones, microchip or
magnetic travel and entertainment cards, microchip or
magnetic cheque guarantee and microchip or magnetic debit
cards; security alarms; smoke detectors; wind socks for
indicating wind direction; photovoltaic cells and solar
electric panels; distance measuring apparatus; speed
measuring and indication equipment; time recording devices;
tire pressure sensors; tire pressure gauges; publications in
electronic form in the form of CD-roms, databases or
supplied via the internet; downloadable electronic maps;
audio receivers, sound amplifiers; television tubes; cathode
ray tubes; set top boxes, namely computer software and
hardware which can convert, supply and transmit audio and
video data; satellite dishes; computer disc drives; packaged
semi-conductors; integrated circuits containing programs
used for audio, video or computer data processing;
rechargeable batteries; audio and video data processors and
converters; data transmission cables; electronic commerce
payment machines; protective helmets for sports; magnetic
identification bracelets; electronic tickets in magnetic
card form or downloadable from a remote computer network;
tickets in magnetic card form; safety clothing for
protection against fire; safety gloves for protection
against accidents; safety clothing with reflective bands;
safety goggles; ear plugs for divers; protective helmets for
sport; electric batteries for vehicles; directional signage
software that facilities users to solicit each other to
perform a wide range of personal and customised services in
relation to the rental and reservation of temporary lodgings
and to provide reviews and feedback about the provision of
temporary private lodgings; computer software for
coordinating transportation services; video game cassettes;
video game discs; simulators for the steering and control of
vehicles
12
Vehicles; apparatus for locomotion by land, air or water;
bicycles; motorbikes; motor scooters; automobiles; sports
utility vehicles; trucks; vans; caravans; buses;
refrigerated vehicles; airplanes; boats; motor racing cars;
electric vehicles; trailers; hot air balloons; airships;
tires; inner tubes for tires; rubber tread patterns for use
in the retreading of tires; patches for repairing inner
tubes and tires; adhesive rubber patches for the repair of
tires and inner tubes, valves for tires; pumps for inflating
tires; non-skid devices for vehicle tires, namely, spikes
and snow chains; vehicle wheels; wheel rims; wheel rim
bands; hubcaps; tire covers; vehicle accessories, namely,
sun screens, luggage racks, ski racks, hubcaps, seat covers,
headlight covers, steering wheel covers, gear shift lever
covers, vehicle covers; rearview mirrors; windshield wipers;
safety belts for vehicle seats; bicycle bells; baby
carriages; strollers; car seats for infants and children
(for vehicles); engines for land vehicles
14
Precious metals and their alloys; jewellery, precious and
semi-precious stones; horological and chronometric
instruments; jewellery, necklaces, rings, earrings; gems;
crystals and gemstones; watches; wristwatches, watch straps,
clocks; stopwatches; electric clocks; pendulums; medals,
medallions, pendants, brooches; bracelets, leather
bracelets; pins (jewellery); tie clips and tie pins;
cufflinks; commemorative medals of precious metal;
commemorative plates, trophies, statues, statuettes and
sculptures, ornamental pins for hats, ashtrays, all the
aforementioned goods being of precious metal; novelty key
holders, trinkets and charms for key holders; coins; medals
and badges for clothing of precious metal; decorative key
holders, medallions not of precious metal; decorative key
holders of plastic
16
Paper and cardboard; printed matter; bookbinding material;
photographs; stationery and office requisites, except
furniture; adhesives for stationery or household purposes;
artists' and drawing materials; paintbrushes; instructional
and teaching materials; plastic sheets, films and bags for
wrapping and packaging; printers' type, printing blocks;
colouring and drawing books; picture books; activity books;
magazines; newspapers; books and reviews, including those
relating to sports personalities and sports events;
booklets; crossword and puzzle books; bookmarks; printed
teaching material; score sheets; event programs; event
albums; photograph albums; autograph books; printed
timetables; pamphlets; collectible photographs of sports
personalities; bumper stickers, stickers, albums, sticker
albums; posters; photograph stands; tablecloths of paper;
towels of paper; paper bags; invitation cards; greeting
cards; gift wrapping paper; cardboard boxes; packaging boxes
made of paper or cardboard; paper coasters and place mats;
garbage bags of paper or plastics; food wrapping paper;
plastic film for preserving foodstuffs; paper coffee
filters; labels, not of textile; paper wet wipes not
impregnated with chemicals or compounds; toilet paper;
napkins of paper for removing make-up; boxes for
handkerchiefs, of paper and cardboard; tissues of paper;
boxed tissues; stationery and teaching materials (except
apparatus); typewriter paper; copying paper; envelopes;
notepads; folders for papers; tissue paper; writing books;
paper sheets for note taking; writing paper; binders [office
supplies]; files; filing boxes; book-cover paper; luminous
paper; self-adhesive paper for notes; paperweights; crepe
paper; cloth paper; paper badges and insignia; flags of
paper; team flags of paper; writing instruments; fountain
pens; pencils; ball-point pens; ball-point pen and pencil
sets; felt-tip colouring pens; fibre-tip pens and felt-tip
writing pens; marker pens; stands for pens; stands for
pencils; pencil cases; drawing instrument sets; ink, inking
pads, rubber stamps; electric or non-electric typewriters;
lithographs, lithographic works of art; paintings
(pictures), framed or unframed; paint boxes, paint palettes
and colouring pencils; chalks; pencil ornaments; blocks for
printing; address books; diaries; personal organizers of
paper; road maps; tickets, passes; pass holders; admission
tickets; checks; comic books; calendars; postcards;
advertising boards, banners and materials included in this
class; decalcomanias; sticking labels; office requisites,
except furniture; correction fluids; rubber erasers; pencil
sharpeners; stands and containers for office articles; paper
clips; thumbtacks; rulers; adhesive tapes for stationery,
adhesive tape dispensers; staples; marking templates; binder
clips; holders for notepads; cases for visiting cards;
bookends; book holders [stationery]; stamps (seals); postage
stamps; commemorative stamp sheets; credit cards without
magnetic coding, telephone cards, cash cards, atm cards,
cards for travelling and for shows, cheque guarantee cards
and debit cards, not magnetic, made of paper or cardboard;
baggage tags of paper; passport cases and covers;
travellers' cheques; holders for cheque books; metal note
clips; baggage tags; identity card holders; non-magnetic
credit cards; document holders; cheque holders
18
Leather and imitations of leather; animal skins and hides;
luggage and carrying bags; umbrellas and parasols; walking
sticks; whips, harness and saddlery; collars, leashes and
clothing for animals; leather and imitation leather; leather
straps; umbrellas, parasols; sport bags (other than those
adapted for the goods they are designed to contain); leisure
bags; backpacks; rucksacks; tote bags, school bags; belt
bags, handbags, bags of leather; beach bags, garment bags,
suit bags; suitcases; straps for suitcases; travel bags;
travel trucks; wheeled bags; briefcases (leather goods);
vanity cases (empty); toiletry bags; key cases (leather
goods); wallets; purses; luggage tags; boxes of leather;
business card cases; clothing made of leather, collars and
leashes for pets
25
Clothing, footwear, headgear; clothing; shoes and footwear;
sandals; sports shoes; boots; headgear for wear; shirts;
knitwear (clothing); pullovers; sleeveless pullovers;
t-shirts; waistcoats; singlets; vests; sleeveless jerseys;
dresses; skirts; underwear; bathing suits; bath robes;
shorts; trousers; sweaters; sweatshirts; kimonos; knitted
caps; caps; hats; sashes for wear; scarves; shawls; caps
with visors; bandanas (neckerchiefs); tracksuits; jackets;
sports jackets; stadium vests (marking vests); blazers;
waterproof clothing; coats; uniforms; motorists' clothing;
neckties; wrist bands; headbands; gloves; aprons; bibs, not
of paper; pyjamas; play suits for infants and children;
socks and stockings; garters; belts; braces for clothing
28
Games, toys and playthings; video game apparatus; gymnastic
and sporting articles; decorations for Christmas trees;
games and playthings; balls for play; sports balls; board
games; tables for table football; dolls and plush toys; toy
vehicles; remote control toy vehicles; toy scooters;
puzzles; jigsaw puzzles; inflatable toys; playing cards;
confetti; articles for gymnastics and sports; rackets;
apparatus for gymnastics; golf accessories, namely golf
clubs, golf gloves, ground markers, ball markers, golf bags,
golf club head covers, golf tees; sporting bags and
containers adapted for carrying sports articles; party hats
(toys); electronic games adapted for use with television
sets; electronic games other than those adapted for use with
television sets; handheld video games; video game machines;
gaming consoles; electronic games apparatus, accessories for
electronic games apparatus; voice-activated or hand-operated
game controllers; joysticks for video games; electronic game
machines with liquid crystal displays; foam hands (toys);
robots (toys) for entertainment, prepayment video games for
arcades (arcade games); fairground ride apparatus; replica
aircraft models, kites; roller skates; skate boards; toys
for pets; lottery tickets scratch cards
32
Beers; mineral and aerated waters and other non- alcoholic
beverages; fruit beverages and fruit juices; syrups and
other preparations for making beverages; non-alcoholic
beverages; concentrates, syrups and powders for making
non-alcoholic beverages; mineral and aerated waters; other
non-alcoholic beverages; energy drinks; isotonic drinks;
hypertonic drinks; hypotonic drinks; fruit and vegetable
drinks; fruit and vegetable juices; frozen fruit drinks;
non- carbonated, non-alcoholic frozen flavoured beverages;
vitamin- enriched beverages (not for medical use); lagers;
pale ales and ales; non-alcoholic beers
33
Alcoholic beverages (except beers); anise (liqueur);
anisette; aperitifs; arak; baijiu; wines protected by the
appellation of origin "Champagne"; sparkling wines; cider;
cocktails; digestifs (liqueurs and spirits); distilled
beverages; alcoholic fruit extracts; gin; kirsch; liqueurs;
port wines; rice alcohol; rum; sake; spirits; vodka; whisky;
wines
35
Advertising; business management; business administration;
office functions; advertising services; services of an
agency that publishes advertising texts; services of an
advertising agency; services of an advertising agency on a
global computer network (the internet) or via wireless
electronic communication devices; dissemination of
advertising matter; rental of advertising space; rental of
advertising time in film credits; television advertising,
radio advertising; advertising in the form of animated
cartoons; promotional agency services, promotional agency
services for sports and public relations; promotion of motor
sport events; marketing study services; marketing research
services; public opinion polling services; organization of
exhibitions for commercial or advertising purposes;
compilation and systemization of data in data banks;
services of managing data banks; compilation of statistics;
advertising for sports events in the field of motor racing;
retailing of goods of all kinds; presentation of goods on
any communication media for retail services; services of
retailing of solvents, paraffin, waxes, bitumen and
gasoline; the bringing together, for the benefit of others,
of various goods (except the transportation thereof)
including sporting equipment, clothing, games, toys,
souvenirs, printed matter, books and computer software
(excluding the transport thereof) in order to give customers
the opportunity to view and purchase those goods
conveniently in a store or via a global computer network
(the internet) or via wireless electronic communication
devices; advertising and promotional services, information
services concerning advertising and promotion, all the
aforesaid services being provided on-line from a computer
data bank or via a global computer network (the internet) or
via wireless electronic communication devices; design and
compilation of advertisements for websites on a global
computer network (the internet) or via wireless electronic
communication devices; provision of space on websites for
advertising of goods and services; auctioneering on a global
computer network (the internet) or via wireless electronic
communication devices; collection of directories for
publication on the internet and on a wireless electronic
communication network; commercial administration services
for processing commercial services on a global computer
network (internet) or via wireless electronic communication
devices; compilation, creation and management of data,
namely compilation of domain names in a registry; sales
promotion, namely implementing preferential programs for
customers; loyalty, incentive and bonus program services for
customers at sports venues by means of distributing loyalty
and encoded member cards which may hold personal user data;
promoting the goods and services of others by means of the
issuance of loyalty rewards cards for supporters, containing
personal information on the identity of the card holder and
enabling control of access to sports stadiums (ticket office
services); electronic commerce services (e-commerce), namely
making product information available via telecommunication
networks for advertising and sales purposes; database
administration services; compilation of information into
computer databases namely still or animated images;
arranging of contracts for the purchase and sale of goods or
services, for others; promotion of sports events in the
field of motor racing; promotion of the goods and services
of third parties, through contractual agreements, especially
through partnership (sponsoring) and licenses, offering
third party goods and services higher profile and an
enhanced image derived from cultural and sporting events,
particularly international events; compilation and recording
of data and information on sports performances; services of
providing staff, particularly for selling beverages and
foods; promotion of motor racing events; retailing of
interactive educational and entertainment products,
interactive compact discs, cd-roms, and computer games;
retailing, particularly on a global computer network, of
interactive educational and entertainment products,
interactive compact discs, cd-roms, and computer games;
providing online business directories in relation to the
reservation of temporary lodgings, and the rankings,
ratings, reviews, referrals and recommendations in relation
to reservation of temporary lodgings; search for financial
sponsorship in relation to motor sport events
36
Insurance; financial affairs; monetary affairs; real estate
affairs; issuing and management of credit cards and
travellers' cheques; financial services; banking services;
credit and fund investment; private banking; vehicle
leasing; loan procurement services; insurance services;
leasing financing; hire-purchase financing services;
services for credit and debit cards; clearing services
(foreign currency exchange); financial guarantee services
relating to the reimbursement of expenses incurred following
a vehicle breakdown or a vehicle accident; financial
sponsorship of sports meetings; information services
concerning finance and insurance, provided from a computer
database or via the internet or on any wireless electronic
communication network; home banking services; telephone
banking services; banking services via the internet or on
any wireless electronic communication network; payment
services via mobile telephone; safe deposit services; real
estate consultancy; financial services including e-wallets
and cryptocurrency
38
Telecommunications; telecommunication services and
consultancy; communication by mobile telephone;
communication by telex; communication via electronic
computer terminals linked to telecommunication networks,
data banks and the internet or via wireless electronic
communication devices; communication by telegraph;
communication by telephone; communication by facsimile;
communication by radio; paging services; mobile telephone
services; conference services by telephone or by video;
cable television program broadcasting; distribution and
transmission of analogue television, digital television,
cable television, satellite television, pay-per-view
television, interactive television, interactive
entertainment and interactive competitions and radio; radio
broadcasting; radio and television broadcasting of programs
relating to sports and sports events; entertainment program
broadcasting; news agency services; rental of telephones,
facsimile machines and other telecommunication apparatus;
transmission of commercial internet pages online or via
wireless electronic communication devices; transmission and
dissemination of television and radio programs via the
internet or via any wireless electronic communication
network; electronic message transmission; other message
transmission services; computer aided transmission of
messages and images; providing access to data communication
servers and real-time chat forums; telecommunication via a
fibre-optic network; providing access to a global computer
network or interactive communications technologies for
access to private and commercial purchasing and ordering
services; telecommunication services for the booking of
tickets via the internet; providing access to a multi-user
network system giving information relating to betting and
money games and internet-based services and other global
networks; providing access time to a global computer network
(the internet) or via wireless electronic communication
devices; telecommunication of computer information
(including websites) and other data; transmission of
information (including sites on data communication networks)
via telecommunication; electronic mail; service provider
services via the internet or via any wireless electronic
communication network (telecommunication services);
providing connections for telecommunications with a global
computer network (the internet) or with data banks;
providing access to websites offering digital music on the
internet via a global computer network or via wireless
electronic communication devices; rental of access time to
music streaming websites on the internet via a global
computer network or via wireless electronic communication
devices; rental of access time to a database server centre
(telecommunication services); rental of access time to a
computer database (telecommunication services); transmission
of digital music via telecommunications; on-line
transmission of electronic publications; transmission of
digital music via the internet or via any wireless
electronic communication network; transmission of digital
music via streaming websites; simulcast broadcasting and/or
uploading of film recordings and sound and video recordings;
simulcast broadcasting and/or uploading of interactive
educational and entertainment products, interactive compact
disks, cd-roms, computer programs and computer games
(telecommunications); real- time streaming of video and
audio material via the internet; real-time streaming of
digital music via mobile telephones; providing access to and
leasing of access to computer bulletin boards and chat rooms
in real time via a global computer network;
telecommunication services dedicated to retail sales by
means of interactive communications with customers;
multimedia telecommunication; videotext and teletext
transmission services; information transmission via
communication satellite, microwave or by electronic, digital
or analogue means; transmission of digital information by
cable, wire or fibre; transmission of information via mobile
telephone, telephone, facsimile machine and telex;
telecommunication services for receiving and exchanging
information, messages, images and data; leasing of
broadcasting apparatus for external broadcasting; leasing of
telecommunications installations
39
Transport; packaging and storage of goods; travel
arrangement; travel agency services for arranging travel;
travel organization and reservation; travel ticket
reservation services; arranging of travel documents; travel
tour operation services; transportation services by
airplane, railway, bus and truck; boat travel services;
tourist travel services; vehicle rental; rental of parking
spaces; taxi transportation; chauffeur services; limousine
services; providing information relating to the planning and
bookings of car sharing and temporary parking services;
providing information regarding transportation services and
bookings for transportation services via a website;
distribution of water, heat, gas and electricity; newspaper,
review and book delivery; postal services; courier services;
packaging of goods; distribution of tickets; freight
forwarding services; tracking and locating of goods and
parcels in transit; transportation, storage and delivery of
letters, documents, messages, printed matter, parcels and
other goods by land, sea or air; transport of persons by
aircraft, train, bus, truck or boat; satellite navigation
services; warehousing of goods; distribution of solvents,
paraffins, waxes, bitumens and oil products, except liquid
gas; distribution (delivery) of films and sound and image
recordings; distribution (delivery) of interactive
educational and entertainment products, interactive compact
disks, cd-roms, computer programs and computer games
41
Education; providing of training; entertainment; sporting
and cultural activities; provision of training; sporting and
cultural activities, operating lotteries, prize draws;
arranging of contests; betting and gaming services relating
to sports; hospitality services, in particular customer
reception services (entertainment services), including
reservation of entry tickets to sports or entertainment
events; entertainment services in connection with sports
events; providing recreation facilities; providing
facilities for sports events; organization of sporting and
cultural events and activities; organization of sports
competitions; organization of events relating to motor
sport; providing sports facilities; entertainment services
in the form of public viewing of live and delayed broadcast
of sports events; rental of video and audio-visual
installations; production, presentation, distribution and/or
rental of film recordings and sound and video recordings;
radio and television coverage of sports events; production
of programmes for radio, television and videotape; editing
services; ticket reservation services for entertainment,
sporting and cultural events; information services
concerning sports events or entertainment; timing of sports
events; arranging of beauty contests; arranging and
conducting of concerts, conferences and training workshops;
operating night clubs and amusement parks; organisation of
exhibitions for cultural and educational purposes;
interactive entertainment; betting and gaming services
on-line on the internet or on any wireless electronic
communication network; entertainment information (including
in connection with sport), provided on-line from a computer
database or via the internet or via any wireless electronic
communication network; electronic game services provided by
means of the Internet or mobile telephones; organisation of
computer games competitions; publication of books;
publication of books and electronic journals on-line; audio
and video recording services; production of animated
cartoons for the cinema, production of animated cartoons for
television; rental of sound and picture recordings for
entertainment purposes; distribution of sound and images
recordings via the internet; provision of digital music (not
downloadable); offering digital music via
telecommunications; education information provided on-line
from a computer database or via the internet or via any
wireless electronic communication network; provision of
sports information relating to statistical information;
arranging and conducting of educational discussion groups,
not on-line; translation services; photographic services;
provision of entertainment facilities
Die Bezeichnungen wurden automatisch übersetzt. Übersetzung anzeigen