09
Scientific apparatus and instruments; nautical apparatus
and instruments; surveying apparatus and instruments;
devices, instruments and cables for electricity;
photographic apparatus and instruments; cinematographic
cameras; optical apparatus and instruments; weighing
apparatus and instruments; measuring apparatus and
instruments; signaling apparatus and instruments; checking
(supervision) apparatus and instruments; teaching apparatus
and instruments; sound recording apparatus; sound
transmitting apparatus; sound reproduction apparatus;
image recording apparatus; image transmission apparatus;
image reproduction apparatus; compact discs (CDs); DVDs;
sound recording disks; payment terminals, devices for money
distribution and sorting; mechanisms for coin-operated
apparatus; cash registers; calculating machines; data
processing equipment; computer software; computer
peripherals; magnetic detectors; fire extinguishers;
integrated circuit cards [smart cards]; magnetic payment
cards; magnetic credit cards; debit cards [magnetic];
electronic chip cards; magnetic recording media; digital
recording media; computer programs; software [recorded
programs]; software; recorded computer operating system
programs
36
Banking; financial affairs; monetary affairs; real estate
affairs; credit agencies; debt collection agencies;
financial analysis; insurance services; life insurance
underwriting; insurance consultancy; provident funds;
credit card services; debit card services; surety
services; mutual funds; financial consultancy; real estate
appraisal; building management; stock exchange quotations;
stock exchange brokerage; insurance brokerage; credit;
hire purchase financing; deposits of valuables; management
of securities; issuance of travelers' checks; savings;
financial evaluation (insurance, banking, real estate);
financing services; mutual funds; financial information;
insurance information; home banking; capital investment;
exchange operations; financial operations; monetary
operations; payment by installments; fund payment; loans
(financing); collateral loans; financial transactions;
electronic funds transfer; check verification; asset
management services; all these services may be provided via
the Internet; financial management; fiscal valuations
38
Telecommunications; news and press agencies, communications
via computer terminals; transmission, communication and
telecommunication by all means including electronic,
computer and telephone means; transmission, communication
and telecommunication of messages, information and data of
all kinds, including those provided online or in non-real
time from data processing systems, computer databases or
computer or telematic networks, including the Internet and
the World Wide Web; electronic and computer mail and
messaging services; provision of news and information by
telecommunication means; transmission of information
accessible via access codes, via data processing servers,
computer database servers, computer or telematic networks,
including the Internet and the world wide Web; transmission
of texts, electronic documents, databases, graphics and
audiovisual information accessible via access codes, via
computer and via telecommunication networks including the
Internet; transmission of computer programs accessible via
access code, via personalized network page interfaces;
transmission of periodical publications and other printed
matter regarding the Internet via computers and via
communication networks; communication services
(transmission) in real time between computer users on the
Internet and the World Wide Web; telecommunications services
provided via the Internet; rental of access time to a
computer or telematic database center; provision of chat
rooms on the Internet; services of access to data or
documents stored electronically in central files for remote
consultation