07
Electric motors (except for land vehicles), prime movers and
driving machines and starting apparatus therefor (except for
land vehicles); electric generators, turbines; compressors;
starters for prime movers and driving machines (included in
this class); compressors for charging combustion engines
(included in this class); apparatus and equipment for the
generating, control, distribution and transport of
compressed air; pumps (included in this class), other than
for household and kitchen apparatus; machine tools, machines
for processing pipes; machines, apparatus and equipment for
cleaning and processing chemicals; steam engine boilers;
equipment and machines for the automated handling of tools
and workpieces; automatic screwing machines
09
Scientific apparatus, other than laboratory analysis
apparatus, apparatus and instruments for laboratory
research; physical, chemical, optical, photographic,
nautical and geodetic apparatus, equipment and instruments;
weighing, signalling, measuring, metering, recording,
monitoring, testing, controlling, regulating and switching
apparatus; electric switching and control cabinets; plug-in
modules, mainly consisting of multi-combination individual
parts for holding and/or combining circuit boards;
temperature controlling apparatus; lasers for technical
purposes; electron microscopes; remote operating and control
apparatus; coin and token-operated apparatus (other than
vending machines); electric conduits and cables, including
auxiliary apparatus for laying cables and conduits, namely
strain-relief devices for sleeves; conductor rails;
electrical conduit and cable fittings; electric installation
material (included in this class), in particular switches,
dimmers, sockets, switch plugs, distribution boxes, aerial
socket outlets, loudspeaker cabinets and connection boxes,
plug-in communication devices; modulators and switches for
jalousies; thermometers; hygrometers; connector assemblies,
fuses, proximity switches, fault current protective
switches, relays, contactors, terminals, cable sleeves,
cable cabinets, fuse boxes, conduit boxes, connection boxes,
distribution boxes, switchboards, switch clocks, electricity
meters; ultrasound and infrared transmitting and receiving
apparatus and relay stations therefor, for switching, dimmer
and touch functions; modules for switches and dimmers;
timers; synchros (electric transformers); electric heat
transformers with electric starting aids for brightness
control of fluorescent lamps; ballasts, control and
regulating apparatus for fluorescent lamps; switchgear and
control apparatus for building systems technology; signal
appliances; intercom systems; distribution, channel and
laying systems for electric installation; electric and
electronic alarm devices and installations including devices
and installations for protecting objects including burglar
and rape alarms, security cameras and installations, entry
camera and security installations and video surveillance
equipment; electric infra-red locking devices; warning and
protection devices against water and fire damage; electronic
installations for surveillance of individuals; devices for
identifying individuals; electric and electronic apparatus
and installations for process control engineering; servicing
apparatus and machines for power plant technology, namely
pipe testing apparatus, laboratory apparatus for the
non-destructive testing of materials in power plants, eddy
current testing apparatus, ultrasound testing apparatus,
leak detecting apparatus, manipulators, electric apparatus
for detecting and measuring pollutants in the air, in the
water and in the ground, and for detecting and measuring
sound, vibrations, radioactivity and meteorological data;
apparatus for process engineering, namely flow meters,
pressure measuring apparatus, electric regulators,
actuators; electric and electronic apparatus for use in
analytical technology, including operational analysis,
chromatography, other than for medical chromatography;
apparatus and installations for use in weighing; electric
couplings; memory-programmable controls, in particular for
machine tools, handling apparatus, robots, assembly machines
and machines for the treatment of materials; apparatus,
parts therefor and installations consisting thereof, for the
detection and location of leaks in containers holding solid,
liquid and gaseous media; apparatus for the nondestructive
treatment of materials; high-voltage, medium-voltage and
low-voltage circuit-breakers and switchgear; high-voltage
direct current transmission installations; electrical
rectifiers and inverters; transducers; arresters; vacuum
tubes for switchgear; switch cabinets; metering devices for
use in relation to electricity, gas, liquids and heat;
control engineering apparatus and equipment for switchgear
and network control engineering; electricity transformers;
power cables and lines; electronic power and torque
measuring devices; electronic load indicating devices; solar
energy collectors for power generation; emergency power
supply apparatus; chips; batteries, electric; fuel cells;
accumulators; sensor; optoelectronic components and
assemblies consisting thereof (included in this class);
optocouplers; resistances, electric; electric condensers;
chokes (electrical transformers); electromagnetic coils;
electric thermistors and posistors; filters (included in
this class); printed, engraved, cast and integrated
circuits; chipcards; smart card readers; testing devices for
electrotechnical and electronic components and
subassemblies; magnets and resonators; electronic tubes;
surge arresters; apparatus for recording, broadcasting,
transmission, reception, reproduction and processing of
sounds and/or signals and/or images; communications devices
and installations thereof; data processing and transmission
apparatus; apparatus and installations for the transmission
of speech, data and images, satellite earth stations;
communications cables, communications lines and optical
waveguides for electric and optical speech, data and image
transmission; intercom systems; modems; couplers,
transceivers, concentrators, power supply (included in this
class) and collision detection apparatus, and optical racks
for use in fibre-glass transmission technology; video
recorders; aerials and aerial installations; radar
apparatus; short-wave transmitter and receiver stations;
selector radio apparatus; aeronautical radio apparatus;
microwave radios; satellite radio equipment; encoding
apparatus; thermal imaging equipment; laser
distance-measuring apparatus; inquiry and response apparatus
for aircraft identification; equipment for receiving,
locating and classifying electromagnetic signals; acoustic
and optical signalling devices and signalling panels;
railway signalling apparatus and installations constructed
therefrom; electric positioners and parts therefor; electric
lines and cables, including auxiliary apparatus for laying
cables and lines, namely mounting rollers, cable sliding
rollers, angle suspension gear, drum frames, cable reels,
delivery spools; objects made from fibreglass for
electrotechnical purposes; software, other than software for
medical purposes and medical imaging, other than software
for the biological, chemical and medical industry, other
than software for household or kitchen purposes, other than
software for human resources and payroll management, other
than for learning and educational software and translation
software, other than software for video games, other than
software for administering and carrying out electronic
payments, other than software for developing new product
mixes and packaging and contents, other than software for
the energy industry, other than software for interactive
electronic communications and accessing and using databases,
other files and computer programs, none of the aforesaid
goods for household or kitchen purposes, other than
scanners
11
Apparatus for steam generating, refrigerating; none of the
aforesaid goods for household or kitchen purposes
12
Land, air and water vehicles, and parts therefor
16
Paper cardboard; printed matter, other than printed matter
relating to medicine, instructional and teaching material,
payroll management, human resources, administering and
carrying out electronic payments; bookbinding material;
photographs [printed]; adhesives for stationery or household
purposes; artists' materials; typewriters and office
requisites (except furniture); instructional and teaching
material (except apparatus); plastic materials for
packaging, included in this class; printers' type; printing
blocks
35
Business management; business administration; office
functions; electronic services, namely gathering of data,
information, images, video and audio sequences
38
Telecommunications; rental of telecommunications apparatus
and installations; electronic services, namely the
forwarding or dissemination of data, information, images,
video and audio sequences
42
Research and development, for others, in the field of
electrical engineering, electronics, information technology,
physics, chemistry and mechanical engineering and planning,
technical and scientific consultancy, engineering and
technical watch in the aforesaid fields; construction and
design planning and consultancy; development, creation and
rental of data processing programs, other than for medical
purposes and medical imaging, other than for the biological,
chemical and medical industry, other than for household or
kitchen purposes and for human resources, other than for
payroll management, other than for learning and educational
software and translation software, other than for video
games, other than for administering and carrying out
electronic payments, for developing new product mixtures and
packaging and contents, other than for the energy industry,
other than for interactive electronic communications and
accessing and using databases, other than for recording and
transmission of voice, video and text messages, electronic
information, media files and computer programs; rental of
electrical engineering and information technology equipment
and installations; material testing; technical consultancy
with regard to the development and operation of data
processing installations, databases and telecommunications
networks; technical planning, development and design of
telecommunications and data processing services and
equipment, telecommunications networks and tools therefor;
technical planning, consultancy, testing and technical
monitoring in the field of the systems integration and
product integration of telecommunications networks and data
processing; electronic data storage