06
Pipes, tubes and hoses, and fittings therefor, including
valves, of metal; valve assemblies and valve housings of
metal; fittings of metal for dosing fluids; metal parts and
components of aforementioned goods, included in this class;
regulating valves of metal [except parts of machines]; clack
valves of metal [except parts of machines]
07
Control elements and controls for valves [parts of machine];
actuators for valves [machine parts]; control mechanisms for
machines, engines or motors, namely drives of metal or
plastic [operated manually or externally controlled];
valves, including valve components [parts of machines],
actuators for valves; pressure controllers [valves] being
parts of machines; valves for pumps; valve blocks [parts of
machines]; control valves [parts of machines]; multiway
valves [parts of machines]; valve systems [parts of
machines]; hydraulically operated switches [parts of
machines]; valve diaphragms for use in industrial plants
[machine parts]; shut-off diaphragms [parts of machines];
diaphragm pumps for pumping liquid material [parts of
machines]; membrane filters for use as parts of machines;
valves, clack valves, diaphragms and taps of plastic and/or
metal for hydraulic and pneumatic drives for use in
machines, included in this class; electric, pneumatic and
hydraulic actuators for valves, namely electromagnetically,
electropneumatically, pneumatically or hydraulically
operated cylinders; machines and installations composed
thereof suitable for use in clean rooms for manufacturing of
medical equipment, for manufacturing of data carriers, for
display manufacturing, automobile manufacturing,
micro-technology production, semi-conductor manufacturing
and solar manufacturing, for manufacturing in the
pharmaceutical industry, in the medical technology and for
manufacturing in the food and packaging technology
09
Measuring, detecting and monitoring instruments, indicators
and controllers, sensors and detectors, controllers
(regulators), electric indicators, level meters, measuring
transducers, position controllers and process controllers;
apparatus and instruments for switching, controlling and
regulating fluids; electric and electronic components,
solenoid valves [electromagnetic switches], electric valves,
commutators, electric repeaters for part-turn valves and
valves, interfaces for field bus systems, fittings for
measuring technology and control engineering; apparatus for
recording, transmission or reproduction of data, measurement
and monitoring results; flowmeters, flow controllers;
pressure measuring apparatus and pressure regulating
apparatus for hydraulic and pneumatic installations and
electromagnetically operated relay valves; scientific
research and laboratory apparatus, educational apparatus and
simulators, diaphragms for scientific apparatus; scientific
laboratory apparatus for the clinical field included in this
class; electric and electronic control and regulating
apparatus, in particular for integration in medical
apparatus and instruments or for integration in apparatus,
instruments or plants being suitable for the production of
goods in clean rooms, such as manufacturing plants for data
carriers or production plants for the display, automobile,
micro-technology, semi-conductor, solar or pharmaceutical
industry or in the medical technology, in the food or
packaging technology
17
Goods [semi-finished] made of elastic rubber-like plastics,
in particular also in combination with metals and other
plastics, in particular shaped parts, such as clacks,
diaphragms, in particular controlling and switching
diaphragms, shaped parts made of polytetrafluoroethylene;
flexible pipes and shaped parts of latex, silicon or other
plastics for production plants in the display, automobile,
micro-technology, semi-conductor, solar or pharmaceutical
industry or in the medical technology, in the food or
packaging technology; gaskets, in particular gaskets made of
EPDM [ethylene propylene diene monomer], fluororubber,
polytetrafluoroethylene, diaphragms [semi-finished];
flexible pipes, tubes, hoses, and fittings therefor,
including valves, not of metal; valve and diaphragms of
non-metal for packing purposes; non-processed or
semi-processed materials, namely elastomers, elastomer
polymers, semi-worked polymer resins, injection moulding
plastics, polyvinyl chloride compounds [semi- processed]
20
Valves of plastic, process and control valves, valves for
liquids and gases, not of metal, other than parts of
machines; valves, not of metal, for regulating fluid flow in
and out of tanks and containers, other than parts of
machines; sampling valves, valves, not of metal, for the
beverage and food processing industry as well as for use in
the pharmaceutical, chemical and food industry, other than
parts of machines; parts and components of all
aforementioned goods, not of metal [except parts of
machines]
42
Scientific and technological services and research and
designing related thereto; industrial analysis and research
services; design of microchips; all aforementioned services
in the field of measurement technology, drive technology,
control and regulation technology, including field bus
technology and industrial communication; research and
development of new products for thirds in the field of
plastic, rubber and synthetic rubber material; engineering
services; consulting relating to the design and development
of shaped parts made of plastics, rubber or rubber
substitutes; computer aided construction of shaped parts of
plastics, gum or rubber substitutes; engineering design and
consultancy relating to the production and development of
new products; materials testing and evaluation; feasibility
studies relating to material analysis
Die Bezeichnungen wurden automatisch übersetzt. Übersetzung anzeigen