16
Hygienic hand towels of paper; towels of paper; table
napkins of paper; hand towels of paper; handkerchiefs of
paper; table cloths of paper; paper and cardboard;
stationery; albums; cards [stationery]; sketchbooks; pocket
memorandum books; note books; writing pads; envelopes;
writing implements [writing instruments]; pen cases; printed
matter; picture postcards; catalogues; calendars; magazines
[publications]; books; geographical maps; diaries; paintings
and calligraphic works; paintings and their reproductions;
photographs; photograph stands.
20
Furniture; chests of drawers; desks; seats; mirrors, looking
glasses; bathroom vanities; umbrella stands; shoe cabinets;
bookshelves; boxes for storing writing implements, letter
paper, received letters and the like [bunko]; book stands;
magazine racks; lockers; curtain fittings; metal-substitute
plastic fasteners; nails, wedges, nuts, screws, tacks,
bolts, rivets and casters [not of metal]; washers [not of
metal, not of rubber or vulcanized fiber]; locks
[non-electric, not of metal]; cushions [furniture]; Japanese
floor cushions [zabuton]; pillows; mattresses; industrial
packaging containers of wood, bamboo or plastics; towel
dispensers [not of metal]; indoor window blinds [shade]
[furniture]; blinds of reed, rattan or bamboo [sudare]; bead
curtains for decoration; wind chimes; benches.
21
Gloves for household purposes; industrial packaging
containers of glass or porcelain; cooking pots and pans
[non-electric]; coffee-makers [non-electric]; Japanese cast
iron kettles, non-electric [tetsubin]; kettles
[non-electric]; tableware, other than knives, forks and
spoons; portable coldboxes [non-electric]; kitchen
containers for rice; food preserving jars of glass; drinking
flasks [for travellers]; vacuum bottles [insulated flasks];
ice pails; whisks [non-electric]; cooking strainers; pepper
pots; sugar bowls; salt shakers; egg cups; napkin holders;
napkin rings; trays; toothpick holders; colanders; shakers;
Japanese style cooked rice scoops [shamoji]; cooking
funnels; suribachi [articles of earthenware for household
use]; Japanese style personal dining trays or stands [zen];
bottle openers, non-electric; cooking graters; tart scoops;
hot pads [trivets]; chopsticks; chopstick cases; ladles and
dippers for kitchen use; cooking sieves and sifters;
chopping boards for kitchen use; rolling pins [for cooking
purposes]; cooking grills; toothpicks; lemon squeezers;
waffle irons [non-electric]; cleaning tools and washing
utensils; waste baskets; dust-pans; clothes drying hangers;
flower vases; flower bowls.
27
Bath mats for wash places; tatami mats; floor coverings;
wall hangings [not of textile]; artificial turf; wallpaper.
35
Advertising and publicity services; promoting the goods and
services of others through the administration of sales and
promotional incentive schemes involving trading stamps;
business management analysis or business consultancy; market
canvassing; providing information concerning commercial
sales; business management of hotels, and other business
management; auctioneering; import-export agencies; publicity
material rental; retail services or wholesale services for
woven fabrics and beddings; retail services or wholesale
services for cushions [furniture] and Japanese floor
cushions [zabuton]; retail services or wholesale services
for hammocks; retail services or wholesale services for
cushion covers and zabuton covers; retail services or
wholesale services for clothing; retail services or
wholesale services for non-Japanese style outerclothing;
retail services or wholesale services for coats; retail
services or wholesale services for sweaters; retail services
or wholesale services for suits; retail services or
wholesale services for tee-shirts; retail services or
wholesale services for Japanese sleeping robes [nemaki];
retail services or wholesale services for underwear
[underclothing]; retail services or wholesale services for
camisoles; retail services or wholesale services for aprons
[clothing]; retail services or wholesale services for socks
and stockings other than special sportswear; retail services
or wholesale services for scarves [scarfs], mufflers; retail
services or wholesale services for gloves and mittens
[clothing]; retail services or wholesale services for
neckties; retail services or wholesale services for ear
muffs [clothing]; retail services or wholesale services for
bags and pouches; retail services or wholesale services for
shoulder bags; retail services or wholesale services for
gladstone bags; retail services or wholesale services for
Japanese wicker trunks (kori); retail services or wholesale
services for briefcases; retail services or wholesale
services for suitcases; retail services or wholesale
services for carry-on bags; retail services or wholesale
services for trunks; retail services or wholesale services
for handbags; retail services or wholesale services for
Boston bags; retail services or wholesale services for
rucksacks; retail services or wholesale services for
wallets; retail services or wholesale services for business
card cases; retail services or wholesale services for
commutation-ticket cases; retail services or wholesale
services for key cases; retail services or wholesale
services for money pouches; retail services or wholesale
services for personal articles; retail services or wholesale
services for towels [of textile], Japanese cotton towels
[tenugui] or handkerchiefs; retail services or wholesale
services for Japanese ceremonial wrapping cloth [fukusa];
retail services or wholesale services for hand-held flat
fans; retail services or wholesale services for garters,
sock suspenders, suspenders [braces], waistbands, belts for
clothing; retail services or wholesale services for personal
ornaments [jewellery, jewelry (Am.)]; retail services or
wholesale services for earrings; retail services or
wholesale services for insignias of precious metal; retail
services or wholesale services for badges of precious metal;
retail services or wholesale services for bonnet pins of
precious metal [jewellery]; retail services or wholesale
services for tie clips; retail services or wholesale
services for tie pins; retail services or wholesale services
for necklaces; retail services or wholesale services for
bracelets; retail services or wholesale services for
pendants; retail services or wholesale services for rings
[trinket]; retail services or wholesale services for
lockets; retail services or wholesale services for insignias
for wear [not of precious metal]; retail services or
wholesale services for buckles for clothing [clothing
buckles]; retail services or wholesale services for badges
for wear [not of precious metal]; retail services or
wholesale services for brooches for clothing; retail
services or wholesale services for special sash clips for
obi [obi-dome]; retail services or wholesale services for
bonnet pins [not of precious metal]; retail services or
wholesale services for ornamental adhesive patches for
jackets; retail services or wholesale services for
brassards; retail services or wholesale services for
bicycles; retail services or wholesale services for
furniture; retail services or wholesale services for chests
of drawers; retail services or wholesale services for desks;
retail services or wholesale services for seats; retail
services or wholesale services for mirrors, looking glasses;
retail services or wholesale services for bathroom vanity;
retail services or wholesale services for umbrella stands;
retail services or wholesale services for shoe cabinets;
retail services or wholesale services for bookshelves;
retail services or wholesale services for boxes for storing
writing implements, letter paper, received letters and the
like [bunko]; retail services or wholesale services for book
stands; retail services or wholesale services for magazine
racks; retail services or wholesale services for lockers;
retail services or wholesale services for electrical
machinery and apparatuses; retail services or wholesale
services for electric lamps and other lighting apparatus;
retail services or wholesale services for batteries and
cells; retail services or wholesale services for electric
tooth brushes; retail services or wholesale services for
telecommunication machines and apparatus; retail services or
wholesale services for cell phone straps and cases; retail
services or wholesale services for loudspeakers; retail
services or wholesale services for headphones; retail
services or wholesale services for digital cameras; retail
services or wholesale services for digital photo frames;
retail services or wholesale services for kitchen equipment,
cleaning tools and washing utensils; retail services or
wholesale services for cooking pots and pans [non-electric];
retail services or wholesale services for coffee-makers
[non-electric]; retail services or wholesale services for
kettles [non-electric]; retail services or wholesale
services for tableware, other than knives, forks and spoons;
retail services or whole sale services for drinking cups;
retail services or wholesale services for dishes and plates;
retail services or wholesale services for Japanese rice
bowls [chawan]; retail services or wholesale services for
beer mugs; retail services or wholesale services for
lunch-boxes; retail services or wholesale services for jugs;
retail services or wholesale services for Japanese style
soup serving bowls [wan]; retail services or wholesale
services for bread-cases [for kitchen use]; retail services
or wholesale services for kitchen urns; retail services or
wholesale services for ice chests (for household purposes,
non-portable); retail services or wholesale services for
kitchen containers for rice; retail services or wholesale
services for food preserving jars of glass; retail services
or wholesale services for drinking flasks [for travellers],
vacuum bottles [insulated flasks]; retail services or
wholesale services for mixing spoons [kitchen utensils];
retail services or wholesale services for pepper pots, sugar
bowls, salt shakers, Japanese style cooked rice scoops
[shamoji], cooking funnels, hot pads [trivets], chopsticks;
retail services or wholesale services for cookware; retail
services or wholesale services for whisks [non-electric];
retail services or wholesale services for cooking strainers;
retail services or wholesale services for shakers; retail
services or wholesale services for hand-operated coffee
grinders and pepper mills; retail services or wholesale
services for surikogi [wooden cooking pestles], suribachi
[articles of earthenware for household use]; retail services
or wholesale services for chopping boards for kitchen use;
retail services or wholesale services for cleaning tools and
washing utensils; retail services or wholesale services for
waste baskets and dust-pans; retail services or wholesale
services for clothes drying hangers; retail services or
wholesale services for dish towels for drying; retail
services or wholesale services for cosmetics, toiletries,
dentifrices, soaps and detergents; retail services or
wholesale services for soaps and detergents; retail services
or wholesale services for toilet soap; retail services or
wholesale services for shampoos; retail services or
wholesale services for dentifrices; retail services or
wholesale services for cosmetics; retail services or
wholesale services for make-up powder; retail services or
wholesale services for toilet water and cosmetic creams;
retail services or wholesale services for lipsticks and
cheek colors; retail services or wholesale services for hair
rinses [shampoo-conditioners], hair creams, hair spray and
hair pomades; retail services or wholesale services for
flowers [natural] and trees; retail services or wholesale
services for foliage plant; retail services or wholesale
services for printed matter; retail services or wholesale
services for picture postcards; retail services or wholesale
services for catalogues; retail services or wholesale
services for calendars; retail services or wholesale
services for magazines [publication]; retail services or
wholesale services for books; retail services or wholesale
services for geographical maps; retail services or wholesale
services for diaries; retail services or wholesale services
for paper and stationery; retail services or wholesale
services for albums; retail services or wholesale services
for cards [stationery]; retail services or wholesale
services for sketchbooks; retail services or wholesale
services for pocket memorandum books; retail services or
wholesale services for note books; retail services or
wholesale services for writing pads; retail services or
wholesale services for envelopes; retail services or
wholesale services for writing implements [writing
instruments]; retail services or wholesale services for pen
cases; retail services or wholesale services for
photographic machines and apparatus and photographic
supplies; retail services or wholesale services for
photographic machines and apparatus; retail services or
wholesale services for cameras; retail services or wholesale
services for tripods [for cameras]; retail services or
wholesale services for chemical compositions for developing,
printing and enlarging photographs; retail services or
wholesale services for unexposed photographic films; retail
services or wholesale services for clocks, watches and
spectacles [eyeglasses and goggles]; retail services or
wholesale services for tobaccos and smokers' articles;
retail services or wholesale services for lighters for
smokers [cigarette lighters]; retail services or wholesale
services for ashtrays; retail services or wholesale services
for cigarette cases.
Die Bezeichnungen wurden automatisch übersetzt. Übersetzung anzeigen