09
Software; programs for electronic equipment and
installations for data processing; data processing software
for communication systems; application software for use in
the field of mobile operating systems (mobile app); data
processing software and programs for e-business portals;
data processing software and programs for e-business portals
for analyzing data in the field of payment transactions;
data processing programs and software for e-business portals
for digitizing mail and letters in dispatch and
distribution; data processing software and programs for
e-business portals for address management for alternative
distribution and for tracking the dispatching of letters and
parcels; data processing software and programs for producing
and sending signed and/or encrypted electronic mail; data
processing software and programs for producing and
electronically transmitting data and information; data
processing software and programs for producing and
electronically receiving data and information, in particular
mail; data processing software and programs for managing
alternative distribution addresses and tracking and
dispatching letters and parcels; data processing software
and programs for producing electronic signatures; magnetic
or optical data media; automated teller machines (ATM) for
pre-payment and cash dispensing machines; automated teller
machines for carrying out monetary operations of all kinds
and for information purposes
35
Preparation of statements of accounts, preparation of salary
statements, accounting; advertising and sales promotion,
rental of advertising space, particularly on a website;
rental of stands for sales purposes; rental of vending
machines; advertising mailing; distribution of advertising
media; marketing, market studies; business management
consultancy, business management and organization
consultancy; professional business consultancy; human
resources consulting; business management in the area of
electronic marketplaces; retail sale by electronic means
(also via global computer networks); assistance for carrying
out commercial business for others, including information
relating thereto; management of customer address files;
operation of a vehicle import agency; document reproduction;
compilation and systemization of information into computer
databases, in particular electronic processing of business
management, financial operations and transaction data in the
field of payments; management of files in computer files;
administration of loyalty programs involving discounts or
incentives; advice relating to all the aforesaid services;
all the aforesaid services also by electronic means;
consulting in the field of data processing
36
Clearing transactions, transferring of funds (electronic),
installment loans; financial affairs; monetary affairs;
collection operations; real estate affairs, in particular
rental of premises for sales purposes; insurance
underwriting; monitoring, analysis and evaluation of
transaction data in the field of payments; financial
consultancy for businesses and advice relating to all the
aforesaid services; all the aforesaid services also by
electronic means
38
Telecommunications, particularly transmission of speech and
data; information and data transmission between customers
and companies via telecommunication media, computers or
electronic media; information on the electronic transmission
of data and information by means of telecommunications or
electronic channels; transmission of messages, particularly
short message services (SMS); telephone services in the
framework of a call center; transmission of data from a data
bank, particularly by electronic mail; provision of
electronic mail services; telephone services, facsimile
transmission and communication by computer terminals, mobile
telephone communication services; provision of access to
networks and global computer data banks; provision of user
access to portals on the Internet, data banks and software
application used in the field of mobile operating systems
(mobile app); provision of user access to portals on the
Internet, data banks and software application used in the
field of mobile operating systems (mobile app) to analyze
transaction data in the field of payments; provision of user
access to portals on the Internet, data banks and software
application used in the field of mobile operating systems
(mobile app) for receiving digital letters and mail; rental
of access time to databases (information technology
services); fee-based or free provision of access time to a
data bank (information technology services), for consulting
or downloading data, information and graphics or images via
electronic means (the Internet); advice relating to the
electronic transmission of documents, images, data and
information; advice in the field of transmission of
information between customers and companies by means of
telecommunication, computers or by electronic media; rental
of operating time on computers and computer hardware
(service and access provider); advice and information
services relating to all the aforesaid services
42
Design, development, maintenance and updating of computer
hardware and software; maintenance of database software;
updating of computer software for providing access to the
Internet; development of data processing programs;
development of data processing programs for communication
systems; development of application software used in the
field of mobile operating systems (mobile app); development
of data processing programs and software for e-business
portals; development of data processing software and
programs for e-business portals for analyzing data in the
field of payment transactions; development of data
processing programs and software for e-business portals in
the field of packaging, dispatching and distribution of
letters, mail and other movable objects such as documents,
securities, merchandise and other goods; developments of
data processing programs and software for e-business portals
for digitizing letters, mail and documents; development of
data processing software and programs for e-business portals
for address management for alternative distribution and for
tracking the dispatching of letters and parcels; development
of data processing software and programs for producing and
sending signed and/or encrypted electronic mail; development
of data processing software and programs for producing and
electronically transmitting data and information;
development of data processing software and programs for
producing and electronically receiving data and information;
development of data processing software and programs for
managing alternative distribution addresses and for tracking
and dispatching letters and parcels; development of data
processing software and programs for producing electronic
signatures; digitization of letters, mail and documents;
scientific and technological services, in particular for
communication systems, in the field of mobile operation
systems (mobile app), for e-business portals, for
dispatching signed and/or encrypted electronic mail, for
electronically transmitting data and information and for
producing electronic signatures; software rental; providing
temporary use of on-line downloadable computer application
software for the use of an e-business portal and access
thereto; provision of temporary use of online downloadable
software for importing and managing data; website design;
rental and maintenance of memory space for use as web sites
for others (hosting); computer programming and maintenance,
including optimization of web sites for others; advice and
information services relating to all the aforesaid services