09
DNA chips; chromatography apparatus for laboratory use;
fiber scopes for industrial use; bore scopes; endoscopes for
industrial use; light source apparatus for use in
photographic apparatus and instruments; light source
apparatus for use in optical machines and apparatus;
photographic apparatus and instruments, namely, photographic
cameras and lenses for photographic apparatus; cameras;
magnifying glasses; biological microscopes; polarizing
microscopes; microscopes; video microscopes; industrial
probes not for medical use; automatic combustion control
machines and instruments; automatic fluid-composition
control machines and instruments; automatic liquid-flow
control machines and instruments; automatic pressure control
machines and instruments; flow meters; water meters; digital
cameras for microscopes; light source apparatus for use in
optical communications; liquid crystal display panels; video
monitors; computer monitors; optical disc players; optical
disc recorders; digital audio players; digital audio
recorders; digital video players; digital video recorders;
television receivers; portable audio players; smart phones;
mobile phones; navigation apparatus for vehicles on-board
computers; head-mounted video displays; video microscopes
for medical use; video monitors for medical use; video
recorders for medical use; printers for medical use; digital
cameras; video cameras; electron microscopes; video
processors for use with medical and surgical apparatus and
instruments; video processors for medical endoscopes; blank
optical recording media; blank magnetic recording media;
personal digital assistants for electronic books; electronic
book reader; electronic downloadable publications, namely,
magazines, books, manuals and newspapers for use by medical
professionals in the field of science and medicine; tablet
computers; notebook computers; computers; computer
peripheral devices; printers; downloadable computer software
for storing, managing, processing, browsing and transmitting
image data; microscopic software to control microscopes,
capture images, and process and analyze images captured by
digital imaging devices for medical use; software for the
operation of medical apparatus and instruments, namely,
medical and surgical endoscopes, a video endoscope, a video
printer, a system controller, a monitor, a display panel, an
operating panel, a remote controller; image analysis
processing software for microscopes or endoscopes; computer
software for use in recording endoscopic procedures;
software for controlling and operating technical endoscopes;
computer software for use in database management and
computer graphics software for use in medical applications
in hospital operating rooms; computer hardware and software
for medical imaging apparatus; software for medical imaging
equipment, namely, for interpreting the results of
endoscopes; charge-coupled devices (CCD); eyeglasses and
goggles
10
Probes for medical purposes; portable light source for use
with rigid and flexible medical endoscopes; medical
operating lamps; lamps for medical purposes; electric
scalpels for surgical purposes; biopsy forceps; surgical
clip; lasers for medical purposes; polypectomy snares; high
frequency snares for endoscopic membranectomy; rigid and
flexible medical endoscopes; fluid management system,
consisting of a medical pump device, tubes, adaptors, remote
control, video monitors and power operated medical tools
used in endoscopic surgery; control apparatus of gas supply
and emission for medical apparatus; apparatus and
instruments for use in the sanitization and sterilization of
endoscopes; capsule endoscope that is swallowed, which moves
through the digestive tract and is excreted for use in
diagnosis and treating diseases of the gastrointestinal
tract; digital video scopes for medical use; endoscopes for
medical use; surgical endoscopes; surgical microscopes;
microscopes for medical use; gastro scopes; apparatus for
blood analysis; blood pressure monitors; cannulae; cannulae
for anaesthetics with receptacles; catheters; cerclage
wires; clinical thermometers; defibrillators; devices for
measuring blood sugar; devices for measuring intracranial
pressure; disposable syringes; dressing forceps for surgical
use; electrocardiographs; electrodes for medical use;
endoprostheses; endoscopic equipment; endoscopy cameras;
high frequency electromagnetic therapy apparatus;
hydrophilic guide wire to track catheters; intra-ocular
lenses; irrigators for medical use; knives for medical use;
lasers for surgical and medical use; medical and surgical
catheters; medical and surgical knives for cutting human or
animal tissue and organs; medical and surgical laparoscopes;
medical cutting devices; medical devices for dosimetry
purposes in the field of radiotherapy; medical diagnostic
apparatus, analytical apparatus for medical purposes and
blood pressure measuring apparatus; medical hearing
instruments and parts of such devices; medical instruments
for cutting tissue; medical operating lamps; medical
radiation apparatus; medical scissors; medical stents;
medical ultrasound apparatus; medicinal catheters; needles
for medical purposes; patient monitoring sensors and alarms;
pulse meters; sphygmomanometers; stents; stethoscopes and
sphygmomanometers; surgical amputaters; surgical devices and
instruments; surgical instruments for use in orthopedic and
spinal surgery; surgical perforators; telemetry devices for
medical applications; thoracoscopes; ultrasonic medical
diagnostic apparatus; steam sterilizers for medical and
surgical apparatus and instruments; medical and surgical
endoscopic systems, comprising medical and surgical
endoscopes, video processors, light sources, digital image
filing units, and washing machines for medical endoscopes
sold as a unit; medical apparatus, namely, workstations
comprising a computer terminal, a display screen and a
central data processor for controlling video processors,
light sources, and electrosurgical operating instruments for
use endoscopes; medical and surgical laparoscopes
37
Installation of medical machines and apparatus; repair of
fiber scopes for medical purpose; repair or maintenance of
endoscopes for industrial purpose; repair or maintenance of
fluid management system, consisting of a medical pump
device, tubes, adaptors, remote control, video monitors and
power operated medical tools used in endoscopic surgery;
repair or maintenance of apparatus for cleaning or
sanitizing of endoscopes; repair or maintenance of digital
video scopes for medical use; maintenance of apparatus for
recording and playing images for medical purposes;
maintenance of apparatus for recording and playing videos
for medical purposes; repair or maintenance of medical
machines and apparatus; repair or maintenance of endoscopes
for medical use; repair or maintenance of thoracoscopes;
repair or maintenance of microscopes for medical use; repair
or maintenance of microscopes; repair or maintenance of
optical machines and instruments; repair or maintenance of
photographic machines and apparatus; repair or maintenance
of electronic machines; repair or maintenance of
head-mounted video displays; repair or maintenance of
telecommunication machines and apparatus; repair or
maintenance of measuring and testing machines and
instruments; sanitization or sterilization of digital video
scopes for medical use; sanitization or sterilization of
medical apparatus and instruments; providing information
about sanitization or sterilization of digital video scopes
for medical use and other medical apparatus and instruments
41
Medical training and teaching; medical training and teaching
relating to procedure, techniques and instruments used for
endoscopic surgery; organisation of conferences and symposia
in the field of medical science; providing online
non-downloadable electronic publications in the field of
medical industry; production of videos in the field of
medical education and medical information (not for movies or
television programs and not for advertising or publicity);
publication of books, namely training materials for medical
professionals; publishing and issuing scientific papers in
relation to medical technology
42
Design of fluid management system, consisting of a medical
pump device, tubes, adaptors, remote control, video monitors
and power operated medical tools used in endoscopic surgery;
maintenance of computer software for fluid management
system, consisting of a medical pump device, tubes,
adaptors, remote control, video monitors and power operated
medical tools used in endoscopic surgery; design of
apparatus for recording and playing images for medical
purposes; design of apparatus for recording and playing
videos for medical purposes; planning and layout design
services for integrated layouts of medical apparatus and
video equipment in operating rooms; design and development
of integration of computer systems with medical apparatus
and video equipment; computer programming; computer software
design, computer programming, or maintenance of computer
software; computer programming in the medical field;
providing non-downloadable computer software for storing,
managing, processing, browsing and transmitting image data
via the Internet; rental of image data storage area, namely,
rental of space on database server to third parties;
technical advice relating to performance, operation, etc; of
computers, automobiles and other machines that require high
levels of personal knowledge, skill or experience of the
operators to meet the required accuracy in operating them;
providing temporary use of non-downloadable computer program
for use in database management and computer graphics
software for use in medical applications in hospital
operating rooms; providing non-downloadable computer
software for storing, managing, processing, browsing and
transmitting image data; providing non-downloadable
microscopic software to control microscopes, capture images,
and process and analyze images captured by digital imaging
devices for medical use; providing non-downloadable software
for the operation of medical apparatus and instruments,
namely, medical and surgical endoscopes, a video endoscope,
a video printer, a system controller, a monitor, a display
panel, an operating panel, a remote controller; providing
non-downloadable image analysis processing software for
microscopes or endoscopes; providing non-downloadable
computer software for use in recording endoscopic
procedures; providing non-downloadable software for
controlling and operating technical endoscopes; providing
non-downloadable computer software for use in database
management and computer graphics software for use in medical
applications in hospital operating rooms; providing
non-downloadable computer software for medical imaging
apparatus; providing non-downloadable software for medical
imaging equipment, namely, for interpreting the results of
endoscopes