07
Machines for processing metal, wood or plastics, for
automobile manufacture, the chemical industry, the glass and
ceramics industries, agriculture, mining and for the
beverages industry; textile, construction and packaging
machines and machine tools; engines (except engines for land
vehicles); couplings and devices for power transmission
(except those for land vehicles); non-hand-operated
agricultural implements; incubators for eggs; automatic
vending machines; separators [machines]; drive engines,
except for land vehicles; automatic cleaners; aerators;
seals [engine parts]; compressed air pumps; pressure
reducing valves [machine parts]; pressure regulators
[machine parts]; pressure valves [machine parts]; inserts
for filtering machines; electromechanical machines for the
chemical industry; electric motors, except for land
vehicles; dust removal systems for cleaning purposes;
filters [parts of machines or engines]; filters and air
filters for engines; filtering machines; guides for
machines; industrial manipulators [machines]; plastics
components for separating gases and liquids as parts of
machines, machine tools and stationary engines; plastics
processing machines; travelling cranes; membranes and
components equipped with membranes for separating substances
in industry; metal processing machines; mixers [machines];
presses [machines for commercial purposes]; filter presses;
pumps [machine or engine parts]; pumps [machines]; pump
diaphragms; regulators [machine parts]; cleaning machines
and appliances [electrical]; robots [machines]; agitating
machines; sifting systems; sieves [machines or machine
parts]; sifting machines; environmental protection equipment
for engines; vacuum pumps [machines]; valves [machine
parts]; water separators; machine tools and tools therefor;
parts of all the aforementioned machines (included in this
class)
08
Hand-operated tools and implements for agricultural,
horticultural or forestry purposes, for the construction of
machines, apparatus and vehicles and for building; cutlery,
forks and spoons; side arms; razors; tools, hand-operated;
hand-operated implements for use in the construction of
machines, apparatus and vehicles; cutlery; cutting tools;
scissors; plastics components for separating gases and
liquids as parts of hand-operated tools and the
aforementioned hand-operated implements, especially razors
09
Scientific, nautical, surveying, photographic,
cinematographic, optical, weighing, measuring, signalling,
monitoring, life-saving and teaching apparatus and
instruments; apparatus and instruments for conducting,
switching, transforming, storing, regulating or controlling
electricity; equipment for recording, transmission or
reproduction of sound or images; magnetic data carriers,
gramophone records; compact discs, DVDs and other digital
recording media; mechanisms for coin-operated apparatus;
cash registers, calculating machines, data processing
hardware, computers; computer software; fire-extinguishing
equipment; scales; displays; measuring, counting, recording,
monitoring, testing, electronic and electrical regulation
and control apparatus (included in this class); traffic
lights [light-signal systems]; analysis equipment, not for
medical purposes; analysis equipment for determining water
content with and without computer-aided control; connectors
for electrical leads; apparatus and instruments for
scientific research in laboratories; autoclaves for
laboratory and technical purposes with and without
computer-aided control; automatic elution apparatus for
scientific and laboratory purposes; facsimile transmission
apparatus; chemistry apparatus and instruments;
chromatography apparatus for laboratory purposes; computers;
computer operating programs [stored]; computer peripherals;
computer programs [downloadable]; computer programs;
computer software [stored]; computer software; computer
keyboards; data-processing equipment; detectors; diagnostic
apparatus, not for medical purposes; pressure measuring
equipment; pressure recorders; electrical systems for remote
control of industrial processes; electrical connectors;
electrical resistance heating wires; electrical and
electronic monitoring and control apparatus; electronic
display panels; electronic pens [for video display units];
receiving apparatus [sounds or images]; remote control
devices; fluoroplastics laboratory apparatus; gas analysis
equipment; printed circuit boards; printed circuits;
hardware for data processing; integrated circuits;
interfaces [interface devices or programs for computers];
boiler control devices; plastics components for separating
gases and liquids as parts of physical and electrotechnical
apparatus; laboratory pressure vessels; guide systems
consisting of electrical and electronic control, monitoring
and regulating apparatus for goods handling; air analysis
equipment; solenoid valves [electromagnetic switches];
solenoid valves; materials testing instruments and machines;
membranes for scientific apparatus; microprocessors;
microwave devices for laboratory purposes with and without
computer control; monitors [computer hardware]; monitors
[computer programs]; physical apparatus and instruments;
test stands consisting of test apparatus for vehicle
maintenance; relays [electrical]; switchboards; switches;
switching devices [electrical]; transmitters for electronic
signals; signal remote control apparatus [electrodynamic];
signal boards, luminous or mechanical; probes for scientific
purposes; temperature indicators; electronic temperature
regulators; pressure indicator plugs for valves; junction
sleeves for electric cables; water level indicators;
laboratory apparatus for scientific and technical purposes;
central processing units [for data processing]; control
devices for machines or engines; temperature regulators;
electrical heating blocks
10
Surgical, medical, dental and veterinary instruments and
apparatus, artificial limbs, eyes and teeth; orthopaedic
articles; surgical suture material; analysis equipment for
medical purposes; blood analysis equipment; dialysis
apparatus; plastics components for separating gases and
liquids as parts of medical equipment
11
Systems for lighting, heating, steam generating, cooking,
refrigerating, drying, ventilating, water, supply and
sanitary purposes; sewage purification systems; ventilation
hoods; chromatography apparatus for industrial purposes;
disinfectant apparatus; filters [parts of household or
commercial systems]; gas purification equipment; gas
scrubbers [parts of gas systems]; plastics components for
separating gases and liquids as parts of domestic and
sanitary equipment, namely as parts of lighting, heating,
steam generating, cooking, refrigerating, drying,
ventilation and water supply apparatus and sanitary
equipment and systems; air filters [air conditioning]; air
filtering systems; air purifying equipment and machines;
membranes and components equipped with membranes for filters
(parts of household or commercial systems); regulating and
safety accessories for gas apparatus; regulating and safety
accessories for gas pipes; regulating and safety accessories
for water apparatus; regulating accessories for water or gas
apparatus and for water or gas pipes; safety accessories for
water or gas apparatus and for water or gas pipes; feed
devices for heating boilers; sterilizing equipment; drinking
water filters; water purification equipment and machines;
water softening equipment and systems; water filters; water
filtering equipment; water conduit systems; water-purifying
systems; water-purifying equipment and machines; water
sterilizing apparatus; water supply systems; water
distribution systems; water dispensing equipment;
oil-scrubbing apparatus
12
Vehicles; apparatus for locomotion by land, air or water;
plastics components for separating gases and liquids as
parts of vehicles
17
Rubber; gutta-percha; gum; asbestos; mica and goods made
from these materials not included in other classes; goods
made of plastics (semi-finished products); sealing, packing
and insulating materials; flexible pipes (not of metal);
seals; sealing compounds; sealants; sealing rings; sealing
strips; filter material [plastics or foam semi-finished
products]; synthetic resins and artificial resins
[semi-finished products]; plastics components for separating
gases and liquids as parts of kitchen appliances; plastics,
semi-processed; plastics films other than for packaging
purposes; valves of rubber or vulcanized fibre; goods made
of plastics (semi-finished products), namely plastic
semi-finished products for production of plastics components
for separating gases and liquids; plastic mouldings
(semi-finished products) for scientific apparatus and
instruments; waterproof seals; cylinder seals
35
Advertising; business management; business administration;
office functions; updating and maintenance of data in
computer databases; drawing up of cost price analyses;
computerised file management; strategic business planning;
assistance to commercial or industrial firms in the conduct
of their business; data searching in computer files [for
third parties]; business organisation consultancy; business
project management in the field of data processing;
systemization of data in computer databases; compilation of
data in computer databases
37
Building construction; repair, namely repair of the
aforementioned goods; installation services; installation,
maintenance and repair of computer hardware; construction
information; building consultancy; building construction
supervision; building project management services, namely
building project development; installation and repair of
irrigation systems; installation and repair of electrical
appliances; installation and maintenance of hardware for
network systems; installation, maintenance and repair of
machines; management of construction work [supervision];
repair and maintenance of machines; pump repair
40
Treatment of materials; waste water treatment, especially
waste water purification; waste water filtration; custom
manufacture of plastic components for separating gases and
liquids for others; air purification; waste and trash
recycling; recycling of waste and trash; waste water
purification; water purification; destruction of waste and
trash; water treatment; water filtration; processing of
materials to order of others
42
Scientific and technological services and research, and
design services relating thereto; industrial analysis and
research services; design and development of computer
hardware and software; updating of computer software;
consultancy in the field of energy conservation; consultancy
in the field of computer design and development; provision
of search engines for the Internet; provision of scientific
information and advice with regard to carbon offsetting;
biological research; consultancy in the field of computer
software; computer system analysis; computer software
design; computer system design; chemist services; physicist
services; chemical laboratory services; engineer services;
chemical analysis; calibration; research and development
services in respect of new products for third parties;
setting up of programs for data processing; preparation of
technical reports; remote monitoring of computer systems;
research in the field of environmental protection;
bacteriological research; chemical research; research in the
field of technology; research in the field of mechanical
engineering; industrial analysis and research services;
installation of computer programs; measurement evaluations,
data mining; research and development for others; physical
research; searches in databases and on the Internet for
science and research; technical project planning; technical
project management in the field of data processing;
environmental protection research; environmental
compatibility testing; computer software rental; computer
software maintenance; water analysis; materials testing;
scientific laboratory services; civil engineering
Die Bezeichnungen wurden automatisch übersetzt. Übersetzung anzeigen