35
Managing (accounting, administration), analyzing and
processing of paperless secured business information in
relation with trade, business and finance; administration of
commercial orders (purchases); business management, business
administration; advice, consulting, information, experts'
services relating to organizing and managing business;
administrative advice for organizing savings in businesses;
market studies and research; business investigations;
economic forecasting; compilation (especially
systematization) of information into computer databases,
especially into a computer database; compiling and auditing
accounting, tax and company statements, returns and
documents; accounting analysis especially marketing and
production cost analysis; statistical information and
studies; advertising, including on electronic and computer
media, distribution of samples and prospectuses including
via electronic and computer communication networks; rental
of advertising space, including on electronic and computer
media; organization of commercial transactions to build
customer loyalty; sales promotion services; rental and
distribution of advertising matter (flyers, prospectuses,
samples and printed matter); advertising and updating of
advertising documents, including via electronic and computer
communication networks; public relations; organizing
exhibitions, fairs for commercial or advertizing purposes on
electronic or computer media; selecting and recruiting
personnel for others, via electronic and computer
communication networks; business appraisal services;
commercial connections (advice and search for partners in
business); recruitment and management of interim and
temporary personnel; business management assistance and
business organization and management consultancy in the
field of environmental protection and sustainable
development; study, information and consulting regarding
respect for and improvement of working conditions, namely
staff and human resources management consultancy; personnel
management auditing
36
Credit card and loyalty card services; management of
financial benefits linked to the use of a loyalty card,
loyalty card services (other than for advertising purposes)
enabling benefits to be accumulated; insurance underwriting,
financial and monetary affairs; advice, consultancy,
information and expertise in the field of finance;
factoring, cash management (for others), debt recovery
services, electronic funds transfer; apartment house
management and real estate management; renting of apartments
and real estate ; accumulation and investment of capital;
capital investments; establishment and investment of funds,
establishment and management of mutual funds, establishment
and management of equity portfolios, financial operations
for the establishment and management of a salary savings
plan; advice on the establishment and management of a
company savings plan; fund-raising for charitable purposes;
management and monitoring of charitable funds; organization
of collections; organization of fund-raising activities and
events; philanthropic services concerning monetary
donations; providing finance for student bursaries, research
bursaries and humanitarian subsidies, providing finance for
intercultural, cultural, humanitarian and/or educational
exchange programs, finance services for individuals in
difficulty, cultural sponsorship services, namely promoting
the value of know-how and local heritage; capital
investments for helping to establish new companies
38
Providing access, namely, management and supervision of
access to information online via the Internet, intranets or
accessible via any other electronic communication means, the
above services allowing the implementation of promotional or
customer-loyalty programs, commercial programs, or programs
enabling employees to accumulate advantages; services of
telecommunications, computer communications, electronic
mail, computer-assisted transmission of messages and images,
transmission of information contained in databanks;
communication services, namely rental of access time to a
database server center