04
Electrical energy, including electrical energy produced from
biogas; electrical energy produced from water, wind and
solar power; all the aforementioned goods of Swiss origin
09
Scientific, nautical, surveying, photographic,
cinematographic, optical, weighing, measuring, signaling,
checking (supervision), life-saving and teaching apparatus
and instruments; apparatus and instruments for conducting,
switching, transforming, accumulating, regulating or
controlling electricity; apparatus for recording,
transmission or reproduction of sound or images; mechanisms
for coin-operated apparatus; cash registers, calculating
machines, data processing equipment and computers,
fire-extinguishing apparatus; electrical apparatus and
instruments (included in this class), namely electrical
apparatus for use in intense current engineering, for
conducting, transforming, accumulating, regulating and
controlling electricity, for light current engineering, for
transmitting from remote locations; photovoltaic elements;
fire alarm systems; electrical apparatus for monitoring
purposes, anti-theft alarms, monitoring systems for
buildings, video systems; intercoms and buzzers; radio and
television installations; systems for high frequency
engineering and control engineering (high frequency
apparatus), computer equipment for data processing purposes
(computers); analog connections, Internet connections,
electronic devices for enabling interaction by phone,
electronic devices for enabling communication between
participants; cellular telephones, wireless telephones,
telephone apparatus and facsimile machines; plugs,
commutators, control panels, acoustic conduits, electrical
cables, electrical wires, fuses; all the aforementioned
goods of Swiss origin; magnetic data media, recording disks
37
Construction; repair; installation services; construction
and repair, as well as servicing of transmission and
distribution facilities, medium and low voltage plants,
public lighting systems and electrical installations;
servicing in connection with electronic installations in
buildings and enterprises; installing, servicing and repair
of electronic installations; construction, repair and
servicing of current distribution facilities; installation,
servicing and repair of computer hardware, in particular
data networks; installation, servicing and repair in the
field of telecommunications facilities, construction of
combinations of switches and switch drivers; heating
engineering services; installation and servicing of
transformer plants and distribution facilities for
electrical energy; installation and servicing of public
street lighting; construction, installation and maintenance
of large factories for large heat pumps; services for
network command, metering equipment and receiving equipment
for customers; installation of network components (computer
hardware) for telecommunications providers; installation,
servicing and repair of computer hardware in the field of
telecommunications; technical consulting in connection with
construction; consulting in the aforementioned services
39
Transport; packaging and storage of goods; arranging of
tours; energy distribution; delivery of computer hardware;
consulting in the aforementioned services; professional
consulting in connection with transmitting energy
40
Production of energy
42
Services in science and technology, and research and
development services relating thereto; industrial analysis
and research; design and development of computer hardware
and software; planning in the fields of electricity supply,
electrical installations, safety systems and
telecommunications facilities; professional consulting in
connection with computer systems; technical expertise on
electrical installations; engineering and quality control
services in the field of approving, metering and monitoring
energy supply installations and providing information
relating thereto; installation, servicing and repair of
computer software in the field of telecommunications and
control; quality assessments on networks; configuration of
active components (computer software) on data networks;
arranging centralized safety back-up of data; development
and installation of computer software for hooking up phone
installations to the computer network and for
telephone-computer integration; consulting in the
aforementioned services for changes of address; quality
control; consulting in the field of energy-saving, namely
information concerning consumption of electrical energy
Die Bezeichnungen wurden automatisch übersetzt. Übersetzung anzeigen