9
Computer software for processing data, graphics and images for word processing, for displaying and monitoring information as well as for communication between financial institutions and their customers; data processing apparatus and replacement parts and accessories therefor, namely data processors, central processing units for processing financial information, data, sound or images; apparatus for data and information transmission and distribution, namely computers, modems, laptop computers and mobile telephones; laptop computers and mobile telephones; apparatus for receiving, viewing, development and transmission of data, namely, computers, telephones and modems
35
Database management services, namely computing, recording, composing and collecting data and information in a computer database; providing commercial data and information to others via global computer networks or electronic systems; management and compilation of computerized databases by means of electronic or optical transmissions; consulting in data systemization and collection; operation of interactive data banks relating to banking and financial matters, namely providing commercial data and information to others via global computer networks or electronic computer systems
36
Banking, financial and monetary services, namely, financial analysis, financial forecasting, financial information provided by electronic means, financial trend and performance analysis and real-time provision of financial information, organization of stock exchanges for the benefit of the trade of stocks and other financial values; stock exchange price quotations; financial instrument issuance, namely, issuance of securities, bonds, options, shares, futures, futures contracts; services in connection with financial and banking operations, namely providing updated pre-configured market overviews, information on financial instruments, up-to-date financial information, information on portfolio management, information in equities, bonds and derivatives, and investment information; provision of up-to-date financial information; providing information and consulting services in connection with banking and financial services; providing financial analysis of financial information through the use of computers; provision of information in the field of finance via computer, all services mentioned before also provided on-line via global computer networks and by means of electronic systems
38
Telecommunications, namely, electric, digital, cellular and wireless transmission of voice, data, information images, signals and messages and transmission of voice, data, images, audio, video and information via telephone, television, and global communication networks; telecommunication services, namely, transmission of voice, data and documents, in the fields of stock exchange quotations, stock markets, money markets, foreign exchange rates, deposit funds, securities and other financial information; consulting in telecommunications; electronic data interchange; provision of access to databases featuring data or documents stored electronically in central files for remote consultation via the Internet; telecommunications consultation in connection with distributing information
41
On-line publication of newsletters, brochures, fact sheets, pamphlets, and leaflets featuring financial information, statistics and indices in connection with quotations, valuables, interest rates, prices, foreign exchange rates, companies, markets and economic realities
42
Coding and updating of data processing and distribution computer programs; technical support services relating to data processing
Die Bezeichnungen wurden automatisch übersetzt. Übersetzung anzeigen