41
arranging and conducting of training courses, conferences, organisation of exhibitions and trade fairs for cultural or educational purposes; ticket reservation and booking services for education, entertainment and sporting events; education and instruction services; translation and interpretation; live performance services; organising and hosting online conferences for companies and corporate sponsors to conduct, watch and participate in audio and video presentations for educational purposes
42
computer services, namely, creating virtual communities for users to participate in discussions, get feedback from their peers, and engage in social, business and community networking; computer services, namely, hosting electronic facilities for others for interactive discussions via communication networks; providing temporary use of online non-downloadable software and applications for instant messaging, enabling and managing simultaneous, multiple modes of communication over local area networks and the Internet via instant messaging, voice over Internet protocol (VOIP), video conferencing, audio conferencing, and telephony; hosting services and software as a service and rental of software; platform as a service featuring computer software platforms for use in group communication, namely, postings, memoranda and instant messaging, and file sharing; providing on-line computer software to enable voice over Internet protocol (VOIP) communications; providing online software for downloading by others that allows subscribers to utilize VOIP communication services; none of the foregoing related to standalone transport services and transport related logistics