6
Metal containers for transport of dangerous or vulnerable items, such as radioactive materials, explosive materials, toxic materials, purified materials, chemical and biological materials; and metallic container lip seals for the transport or the transfer of toxic, radioactive, chemical, virologic and/or sterile products
7
Manipulators, master/slave manipulators, industrial robots, and conveyors for transporting materials in and out of dataprocessing terminals without breaking the separate confinement
9
Safety equipment, namely protective suits, gloves, cuffs, bags and tents for persons working in contaminated environments; computer terminals and computer programs for controlling manipulators and manipulator arms
11
Apparatus for use in sterilizing contaminated objects, and systems for filtering and ventilating air in confined enclosures essentially comprised of fluid conduits, filters, blowers, and fans
16
Garbage bags
17
Plastic container lip seals for the transport or the transfer of toxic, radioactive, chemical, virologic and/or sterile products; rubber rings for use as pipe connection seals; glove boxes with rubber or plastic protective gloves
19
Primary non-metallic pre-fabricated and modular isolation wards, rooms and structural enclosures for protecting persons from contaminated environments
20
Non-metallic containers for the transport of dangerous or vulnerable items, such as radioactive materials, explosive materials, toxic materials, purified materials and chemical and biological materials
21
Thermal insulated bin bags and pockets for use in the transport of radioactive or otherwise dangerous waste
22
Bags for the transport of radioactive or otherwise dangerous waste
37
Installation, repair, and maintenance of apparatus and equipment for the transport, transfer and insulation of radioactive or otherwise dangerous objects
42
Design and testing for others of containers for the transfer and transport of radioactive or otherwise dangerous objects; scientific and technical research on equipment meant for making it possible to work in separated, confined, or incompatible with one another atmospheres, as well as on the possibilities and working conditions in said atmospheres; technical consultation relating to products and apparatuses for use in the radioactive or otherwise dangerous objects treatment industry; scientific and technical research on robotics applied to the nuclear and radioactivity treatment field; Engineering services in the field of material handling, machinery and contamination protection equipment