36
Acquisition and transfer of monetary claims; provision of electronic funds transfer services and on-line transaction facilities; electronic funds-transfer services; money transmission services; electronic funds transfer services; funds transfer; electronic funds transfer; electronic cash transactions; electronic funds transfers; debit card services; provision of debit and credit services by means of radio frequency identification devices (transponders); bank card, credit card, debit card and electronic payment card services; bank, credit and debit card services; account debiting services; credit card services; credit bureaux; bank, credit and debit card services; credit card transaction processing services
38
Rental of telecommunications apparatus; rental of apparatus for telecommunications and for sending and retrieving data and messages; rental of telecommunications, broadcasting, television and radio apparatus; rental of telecommunication equipment; rental of telecommunication equipment including telephones and facsimile apparatus; rental of communications and telecommunications installations; rental of telecommunications lines; hire and rental of telecommunications apparatus, installations and instruments; rental, leasing and operation of telecommunications systems and apparatus; electronic bulletin board services (telecommunications services); providing telecommunications connections to a global computer network; delivery of digital audio and/or video by telecommunications; delivery of digital music by telecommunications; telecommunications routing and junction services; provision for others of telecommunications hubs; providing telecommunications channels for teleshopping services; provision of telecommunication connections to a global computer network; providing telecommunications connections to a global computer network or databases; providing telecommunication facilities for the placing of orders for products and services via electronic data communication; information about telecommunications; information relating to telecommunications; leasing of telecommunications lines; telecommunications routing and junction services; connection by telecommunications to a world-wide computer network; provision of information relating to telecommunications; access to a telecommunications network portal, in particular by computer, telephone or television; access to telecommunications networks by means of a computer, telephone or television; telecommunication access services; rental of telecommunications apparatus, modems and apparatus for the transmission of messages; leasing and rental services in connection with telecommunications apparatus and equipment; consultancy, information and advisory services in the field of telecommunications; consultancy in the field of telecommunications; telecommunication gateway services; information and advisory services relating to telecommunication services; information services relating to telecommunications; on-line information services relating to telecommunications; transmission and dissemination of data, sound and images by telecommunications; transfer of data by telecommunication; transfer of data by telecommunications; telecommunications by computer terminals, via telematics, satellites, radios, telegraphs, telephones; services of information about telecommunication; telecommunications; transmission and reception of data via telecommunication media; transfer of telephone or telecommunications calls; telecommunications services namely personal communication services; Telecommunications, for which the receiver is debited on a call by call basis (for example, orders, services to users, technical services, advertising campaigns, etc); telecommunications services; mobile telecommunication network services; establishing and providing of communications protocols to facilitate data exchange or data transmission between two or more communications partners